ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ    ߣ(ɯ.˹):޽.ıɱƷ:ɯ.˹С˵רɨУ:Nicoleȫ
  
  ɯ.˹С˵רȨ(תʱ뱣)صһ лõҽϸ˹̫̫16ģȥ17գ壩糿˵ȥҲﲻʲôæΪ˺üСʱˡ
ŵҾͻص˼ҡȡԿ״ǰţڴĥһᣬŲæذñӺͷ¹ҺãЩﳿĶ˵ʵҵʱǳɥǳҲװģΪܹԤϽܽҪ¡ȷʵ޷ԤϣһԤУĵʱ̼
ߵĲ˶ıԼ㿨յĸɿ
ղķ˹ؽкš
⻰ʵе࣬п˭أ˵ʵΪҵĽ㿨գҲڴĥ˼ӡ˵ǣȥȥ̽Ϣùʲô̽ѰֶεĻҸҿ϶õľַǰʡȥΪֻ農ڼо̽κϢҲ֪ôһģʵŵġҲ룬Ǽе˺С䵱šΪȥ̽ѰϢȥϢʹϢһ˵Ҳһмҡ
ΪһصʹҸеԥѸ˹̫̫֮¸߿գһСʱȫ˶֪ΪһרҵҽԱ˵Ӧرö֮ұһϰߣסϢý֪ôܴЩϢ֪ҵ޿ָģһʹϵõ㡣
˹̫̫ɷȥһꡣʼΪǱӶģòʲôȷ֤ݡ
Ҹ˵˹ϰԵعúƾϵµļθףҵһ˵ǼԳЦθ֢״ж֮ͬһͬ⣬նԸ˹ָ̫̫ȫһ¡
ֻҪģ֪ˡô˵
˹̫̫˵̫ˣȻʮˡϴİʱװ̸ϻȥǳô˵ڰ·ĸŮڶ࣬Ⲣ֤һᶾԼɷ
ҳվڴԺֳ︡һУʱֽкɤűǰһλҪ
ղķ˹㵽ĥЩʲôΪʲôͣϾװġҼææӦһڹҷ¡ôʱ¶ùҺˡ˵һ㲻ʱȷʵɹ¡
߽ϰԵһ£ȻԼ⡣ġ
ôȥš˵
ǵģȥ˽ˣ˹̫̫һˡ֪˵
ô֪ģݸҵġǿŮͣһͦɰŮһѸĵϰԣ졣
ĬƬ̣Ҽż⡣ʱݳӳ鶯һ¡ÿĳ¸Ȥ˷ʱ
ȥʲô׷ʵ
һĵ¡ȥҲ޼£϶˯ʱġ֪˵
¿ɰǻˡ
㲻֪˵Ҳǵ֪ģһûκ˽¡֪ĻֱͱɻˡǰݣǸţ̵˸ҵģǴӸ˹ĳʦġǰ˵ûбҪȥ̽ϢֻڼУϢȻᴫĶС
ʵôģǲಡѵţ̵ûи𣿡Ҽطʵ
ԿպãΪ⡣
Ҳ֪һ͡
ôճ֪ģҸˡ
ùҩʧߣһֱڷҩ϶Ƿ̫ˡ˵Ϸ˵ɱ㲻ҪΪ⡣֣һ˲빫ܱ˽Ҵʱͻ߳ŭϡҵʱеǳߣ˵һ
ָһˣ˵ûиݵ˵һͨ˹̫̫ʲôҪɱǸѸôᣬôǮְظɻ֡Ļʵ̫ˡһ㶼ơе쳣һ϶Ҳע⵽ˡˣ϶ǱħסˡղŻ˵һֱ˯þôأʵǲһҵҽҡҡͷ
ںޡֵ˵
ںޣǵġһֱ˵ɷ򣬿ǲšڸȷˡⷬҷ˵һ˼еɱ϶ǸˣȫİõȥõĲƲ־еںޡҡҡͷ
ЩŮ˵˹̫̫ˡеһ޷Ƶĳ嶯ʹɷΪ˸޷κʽʹࡣʣʲ˹˵ӣ϶Ǳ˲ʹ࡭ҵ˵ͷ
ԴӺɷһйӡһǺͬġ˹̫̫ʱմδʾͬ顣ڼȻȥ˲ٴװĵطձʱһЩĴ㷢ͬ⡣
ȷָ˼·ǻҵġ˵ЩĳЩеģﰵͬһЩ˵ΪһҶ̬ȱøӼֻͨ²õʵ࣬ȫģұֹô֪ȻĻ߱ӣԸ˹̫̫Ŀǿ϶ΪĿǸṩҽѧϵóġо̫ˡ
˵˵Ǽ̵￨ղʾƣʮа˾һţԼһждˡʲôŶû¡ز⣬˵ȷģҽں־أŶ˵ô˵ҲŵˣҸ㣬ղķ˹¸ȫһһ߹ƭӡȻǲųɱĿԡǿ
Ҫʬ𣿡ܻģҪܾаյ˵ðҩ¹ʣôʬܻȡо԰𣿡ǳʵ
뿪˲ûлش⡣
ڶ  𰬲شҺͿռ̸֮ǰҲȰӵĵλýһ¡ӵֽн𰬲أûʲôԵ𡣸Ĵп˹أоӢһģ൱ĻվһССʵ໥ŵġٻ̵ꡱвŸɵ˴ʱ뿪һǮδŮӺȴ١ǵȺúֿһɣ족
ڽ𰬲ش壬ķֻһǽˣɷӸ˹̫̫һǸԺ޽ܡ¡ҶǺܸȤΪһ㶼һһҾͻ뵽ʽϲеһĻ͵ǳλɫ󡢰˶ĽɫϲҰͨǺС׶ءݳʱ·̾磬Ѵʽʧ
Ȼ²һλһǳɫĳ̡ʮɫ󣬴˺ͰʦĹϵУѴѴѵǮ׸̻ᣬΪȼý𣬾ҥ˵ڸ˻ǮǳġֲзϾʵ𰬲ĴӴͻ
޽ܡ¶ʮһʱͰ˱Ưٸͬ˻顣ֽ٣һӵĹѸǵĻʱ䲢˲ҡֱһ˵̫̫һȾƿ񣬻ƶȪ
ĶУһֱûпٴȢޡǰĺʧȥĸжʮꡣһֱԼӷǳҰ£̸ΪĲѡˣڽ𰬲ǶϲһԭλСӳӢ
ǰϲģ˰븥˹̫̫ϵһʼǵע⡣ԴӸ˹̫̫ɷǼĲܹϵԡǿһ󵨵ز²⣺һ˹̫̫ͻ޽ܡ̫̫ȷǶееɺϡ޽ܡµӴҶ֪ƣʲ˹ǰҲһƹȾµδȫ໥ɺʵһԣֲ߸Ǵʹࡣ
˹סʱ䲢ֻһһ㣬йذµжꡣٵĳɳУȺкüλŮܼҹµլۡÿ˶ܵպǻѵĻɡʮʱ䣬˶ȷŰ»ȢŮܼеһΪޣֿûеһŮܼҽС㣬ǵĻɡ񣬱ǰŮܼҳּʱ䳤һࡣǶΪҪǸ˹̫̫ĳ֣޷СġȻһԭɷĵϱŮӼô벻ػˡ̫̫ǰǸûϢĵܵܵĹѸסڸԺݿ˵ǳɹֹСĲΪ
Ҳ֪Ϊȷк塪е㺮ģ˲졪֪С죬ֻܰ⿴һֿЦԿİ̫̫ͬ顣˵󲮵ʩӣ̫ˡʩǿɬģҲʳԼͶԼǾˡ̸˹飬Ҳ֪̫̫ôġ飬кôġÿ˹̫̫Ҫһڡк͸˵ˡ˵һж޼¡
ǹȥ𰬲طµӡǴӸǶ̸˰ԼйصһЩ飬Ȼ˹̫̫Ҳ̸۵֮һ
ǰͲĽǶµһ£ǹΪ̸۵Ŀ͵ĽƷһӾת֮С
Ұһжȥһ󣬰ѲûʲôرҪĲҪƣԺһһظֳ˹̫̫֮աɱȷɡɱĻ϶ԣ¡ҵľ飬Ůһ¾Ҫɱͨɱԭ򽲳һϣܰŪס
һμʲôʱ򣿻һڡľֹΪÿһ¶Ҫá
ʱͻȻ컹ȻûһҸеܳԾΪҸûڽ𰬲ش֡һֱΪļ̸ַˣû¶档һֱ粢һͷ÷ǳ˵ʱ̬ȷǳϿҡ
ҿȷ˵ʱҵв˲֮סȻĿǰδ鷳µһģԤСͷٺ͸˹̫̫ͷһ龰һ͸е
Һ޽ܡʱһ¡
лõ£ţ㣬һǳµ¡Ѿ˵ˣ˵ͷԿóһγصĴϵĺʧûĻ֣Ҳˡ
֪ĸ⣬ƽ˵лõ£лҪ˵ܸܲһؼң²Уһ˵žұʮǰϻȥտƲˡô硪һԷɣߵôðɣһ׼ʱϵʲô£ǲ£Ҳ֪ΪʲôҪЩΪһֱɡ
ãȻضңʲôҲûסҿʼʶһǳ⡣ǰδôķҹ
ޣ˵Ŷ׶ءĹϸСˣֿµҲ֪ϼлõ£ߵ롣ҵ˵ͷ˵Ҵҵˣһվơ׶أȷȷʵʵڽ𰬲ش塣϶ֻ׶ˡӰµ̬Լ˵Ŀʲôֻ֪֪мûһˡ
ûʱһ⿪աСһҾͼеҴϢСҽ㿨յϰȫһа취ȷҵѯʵĶۣ˲֮Сȱһ㡣СЩ⡣
˹̫̫ˡ˶˵һֱ񫡣˵Ļ񶾣Ȼǣ˵ĵһġ޷粻ǻ˵Ҳ֪£ж˻Լ֮ȷʵ顣Сȷ֤֤һ㡣ȻΪҽұ֪һУҽص㡣
С˵Щ̽ԵĻ󣬻С۾ңιϡ˵ǣ뿨ճദʹ˲ɫص㣬ʱһЩ޹ؽҪĻӦ
һθСûо뵽˵ȥΪеҡһЩĴ̽˻ȥһʱͷԡعʱѾԶˡ
ڻؼҵ·һֱ˼ĳЩ⣬ʱҲŷкüҵҡ
ҿһˣʱ緹һʱ䡣԰˼һЩ⡣ͻȻҷֻһڵҡҴվе졣
ҲΪʲôе죬ΪСһǿʣһֳ׵Ǳ
µŮܼĸòƯηʹӲĿ촽šһָоµһŮͻŮôһĽŲͻèһĴӡ
ϺãлõҽС˵ͼͿһϥëҿһۡ˵ʵڿϥʱҵͷԻͦѵġС˵ʹҲ̫ţһ̫ʵŮӣҿ϶ỳϥëǱġһʱ룬Сǹϥë̽˹̫̫ԭ򣬵Ͼͷҵжϴˡֻһ֮£ʲôûʣȻȷʵһᣬġ
ŶллҿƿͿҩҽ˵ΪƿҩһЧҲҩʲôЧҽְҲࡣô˵ҩʲôΪһҽҲΪԼҵЩ⡣
ЩҩȫţСһ˵һ۾ɨһ·ڼһҩƿҩĺɴˣֻҪЩɿ߾ˡţһ˵ϲзǳССҸ˽ϲᣬҲ硣
һ£ҽС˵Ⱦ˶񫣬ûʲôҩΣⲻһӽֻǸ˼̵Ľ⣬÷ǳ档Ȼ̽˹̫̫
еģ˵ǡҽ˵
ֵԷǺһҲȤͻȻı˻⣬Ƿȷĳϡжҩú鲻
˵̽С˵
̽С˵ʲ־ȥһϡжҩпܣɵȥ 㣬ֶҩδ˵һΪ֪ҰֶҩͿڹϣһͻжĿѧҲ޷ֶҩ֪Ķ𣿡ǵģûֶأҺܱǸҡҡͷ
ûֶȻһֽмĶҩҸڼԣ񲢲ȤҵĶƷǷֶҩһش˵ûСʱıԿĹҵĻشһµġ
ǣſڣʱ͵ˡ
ҲûС̽С˵İáմմϲĶ̽С˵龰߳Ůܼҵķ䣬ʧְŮѵһ٣ȻصʵķרĶߴ֮ա̽С˵
 Ϲϵ˳緹ʱҸ߿ҪȥԺԣ෴֧ȥ
̫ˣ˵˽⵽е˳һ£򵽵׳ʲô£ˣҾ˵û¡ôΪʲôҪ˼ﲩԺأ˵ͶڵصһСջ仰û׷ʣΪ˵һ˵Ѿ㹻ˡ
¸˵׶ء˵ҳԾһ͸¶κϢҪԭ
ŶսһÿʱıҪ鶯һ¡
糿˼ﲩģ˵ڻǶԼ˸һȥⷬһҲеԾ˵һм϶Ҫ͹һȥŪΪʲôҪ𰬲ѰֶںĴ׶ѰȤأǲưŮдһȥģʵ
ֻ֪ȥԼᣬҲ֪˭ղò֪˵һǳѿ¡Ҳµó˭Ȼ䡣
ĵصȴ˵
áǸ𣿡Ҳʵ
Ȼ¸ûκѪԵϵһֱǰµӡȻذ֮ĹϵΪùϵ
ش
ΪʲôȥԺأܶ飬սֵ˵ϰ֪£ǲòԼᡣյⷬҽסԼָŻת°ھӡǶھӵһ۲˺֮⡣
ǴլۡʲŰǶʶոеǳŭΪ޷̽κй飬ֻ֪һˡҲһĪչݲ²⣬˸һҲϲţ̡߲ˡżԵ㡣ͻŵ˿Ҳ˽⡣ֻ֪вָһ˷ĸоһ֪ģϹϺܸȤ
Ⲣǿ֪顣֪ǣӺδǸһеģǷѻ飬ӹȥʲôˣʲôˣǷкӣĸδǰʲôҲ뻤ϵЩ϶һһ˱Ƴġ
װĿգ˵Ǹ˵ְҵˣ϶ǸʦֻҪĺӾ֪ˡղͬҵĿ˵ʦһεͷֱͷΪеʦͷ̳ɲεġ
ҾٳʶʦĶֱͷȻš
һҲ׽͸ƽ˵ǰЩֻĹߣ˷ǳʲôûֱֻ̽˵ǲǷˣֻ˵ǡҾͲ׷ˡҿʼصھӸȤȻʹյ̽Ѱʧ飬٬Ůһֶ顣˿϶Ǹ˲Ĵ
ţ˵һ̨˼һᣬпԿڵҷʣҳû԰ӡҺϲЩ԰ջ԰ѹӢʱͻȻġĽкһصĶҶߡಡطɹͨһҵĽűߣԭֻϹϣ̧ͷԹʱߵǽͷ¶һֻԴǵسһЩͷƲİֺһ˫۾ǵھӲ
ھ˵һѵǸĻ
ǳǳĶԲûװ⼸һֱϹϣ鲻ãͻȻЩϷƢǳȥ⣡ô룬Ҳ鲻ԽضץǸϹһӰӹǽ̫˼ˣǰˡһѵǸǰĵŭҲɢˣϾĶûҵҡϣϹϲѵϰԡΪһھϰԿɲ˻ӭ
ģСӺ³ҵ뷨
ǧҪѰգɲҵϰԡһ£һ˴ﵽܶĿ꣬ͨͶĳǲ֣ͻȻԼڵյķæ֪ʲôζζȷʵܣ˹˵Ϊձ顣˵ɣһǰҵһŲʵҵ룬һֱȥΣһ硣һǰˣղ˵Ȼʱæǰھӵ˵ͷ
ʲô¶СæµæµµعΪ˴ﵽĳһĿ꣬һĿﵽˣǾͻᷢʧȥÿĹ˵ҵĹǷǳȤģȤĹʲô׳ʵʱյĵҲǿҵֳˡ
о˵ıԣԭˡҺƵ˵
ȷȷʵʵǸʦ˭ʦ˽Եİأһһѡһֱߡʱޱ˺£ҷǳȡ֪Ǳ׾ľٶʵı顣ø߼߶ŻҴȤһҶǳһ޷㽲ˣͬʵ
ûУţҵһߣڰ͢ڰ͢Ľ˵
һֱȥޡ̾˿̧ͷֲϧĿ⿴ҡһƽˡ
Ҳȥ𣿡ʵ
ұҡͷ̾
ǿȥģ˵һǰˡ̫޴ˡ޴Ҫ⡪̫̰ˡðհǮȫͶȥˣŪֿտաˣ˵Ͷˣұص˵ͷˣﰵԺЦЦС˵ô࣬Եе
ǲǲͻȻʵ
Ҵض
ǿǹģǰǮͶĴǽ󡣡ҵھһĪֱ鿴ҡ
˵İš˵һ䡣
˰ʲôҷȻʵ
˾ȻҸһ濼ǹĴǽھӡңǷҲϲɫͷĿɿڴؿȴЦ
ûоë̫ţֻ˸޴⡣Ҫ֪ҸղŸ̸ǸǸСӣΪеŮ˶ǺõģҴƯġǸӣǸҽӦ֪еĴ鲻޴ľΪ١ˣ˵ˡھӣõϹ͸ĺý㡣һԴޣһѡһرϹϵݸңͬķʽϹϡ
ȷСϲ˵糿ûа׻졣ҵλԶĳЩƣҽʶҸеܸˡޣ˳һ䣬ССĴ϶ʲô˶ʶǸͷ۾Ӣ˭·ʱͷǹ΢Цһȫָ֪˭
϶ξҲŲæ˵
ҹȥôδʱǵģкܳһʱûˡǸԺ˰µĶӡȷе˵ӡҵھ˸ͷơ
ȻޣòµһģᵽʶҲʵ
׶ʱʶˡʱ﹤ҽҪҵְҵȥŶˡҿרаԺЦ
СӻǲϵɵЦţƺе
ϲݣǵע⡣ط˰ֶˣҲȥȷˡҲ֪˵ʲôֻǸһ
ξ˼ͣһᣬ밬Ǹ˵ֶŮС㶩ˡ˭ģҾʵ
һǰҵġе⡪һֱһĵһ̸оͿҲλʩѹɲǡ˽ΪѰҸǲӦԽü̸Ļġԭȵ뷨ȫˡ²ܰĸ֮һʦ͸¶ֶŮӵĻ¡Ȼ¶²ôͰףҲǳעԼϡڲʶ岻Ǹʦ
ΪڸеɻҲ˼һ䡣
ôȥעٵأΪӢ𣿡һ㡪ȻӢǰһӡŮС˵һϣ񡣵ⲻҪԭҪΪСЩ޷Ūס˼ؽһ仰ʱıʵ·һ֪߶С˸ԵܽᣬЩԭȲ֪ʱҡ
߽ݣմһñӣǸմӴҾͿżɽ˵˰𣿡ȻޣסǳæҪߡʣ˵滰Կյ̬ȸЩʱԴص̬ȫһй֮¿ոԱ򷢡
һеǳ㵣ѹͲ֪СѾˡ˵ҿ϶ŪˡһŪ̫Цˣ˵Ӧÿ͸ıԡָң͸Ѿ顣
Ҳ֪ĸԺشĻ
˭ģǵھӡԿóճһԶ֮Ƭͣһʵ鶼˳
Ҹ߰ھס˼ﲩգҷ߿˵ǲǷˣ׵ذʲô¶⴫Ҫֻ֪ϰ߻ͱ©ӵġ˵㷴ЩӦø߱ˡ֪߱ӦΡҰ¸߰£ҷǳмšӦһиĻҪ˵
Ҳһ¾ͻȥ˼ﲩȥˣҿԿ϶Ҳ򡣡ΪʲôҲأΪҴֻʱǴֻģҴĻ
յˢرˡ
ôõ˵Ӧó֣羰续һ˵ʱ⡣κʱ򶼲ϲľȥйġΪֵطȥʪЬӣָĶ벻صͷϡ϶ı԰֡ǽ𰬲ش帽ΨһŮ̸˵˷ֵĵط븥ԺԶ
ţ˵ɡҴߴš
ô¡Ҵֻؼʱ˵ͣƬ̡
˭һٵϾͱϳˣһһȻҲ͵ǵĽȻҲһ䣬дмζԿպá
ֻ̲ס˼䡣˵һЩûȫ塣شĻȥ˵װС㣬֪֪ͷܿһǮңʼˡٷһЩСܻܿôġҪǮװġͷ۾һգҾͳ˸̡ǶΪģȷʵǮҲıԼһжϣ㲻صġԭҼǵǣҸպòһ֦ϣѹɤţ߿ˡȻҲܽظǣûпǹ˭̫ˣ˵һظϵ˼ﲩܽưɣҪ˱أͿɲ쿴ǷŮдڵ࣬𣿡ǾưŮдտ϶ɵ˵ʵҼԿ϶Ǹ£ֻǡֻǲͬĿ
Ǹ˭أƵİڽŮһһ飬ÿ˵Ŀ벻Ե˵һѡ
ҳͣʱ򣬵˵һв˵ңĵˡ
Ҵ㵽˼ﲩȥһˣٺܿѾصǶˡ
Ҷǳ˽⡪˵ڽ𰬲ش壬ûĸ˱˽ˣΪ֮ǰҾʶ衣˲Ҷ֪ĳ̶ֳ˵ŴƷȻûм̳ĸȾϰԣԸҵѽ糿˵ģһǳӢˡӢߣȳƣһһ˶Աĸףںڵ۾ڵӣǹЦݡϲطѾܰѹסݳޡףϵһж˳ۡϲѶġ
ܲ⺢ЩʲôأǿԵġ
˼ﲩһ֪ξջķ䣬ûžͽȥˡ
ʱﻹͿ龰һǷỶӭңǶġ
㣬лõ£ˡǰ˫ۻӭң¶ϲõЦݡ
ֹطҸ˵ֻһˡüͷ
طʲôɣЦЦдŵŭ
˵˵ҽһôðɣһһش
壬Ȼϡ
ֱԲ˵˵ʱıǳɥһ㣬ʵһҲ֪һô죿ʲôˣͬʵ
Ǹļ̸ЩʲôûʲôԺܻġˣҪЩϡߺüصϡ
ȷʵô𣿡ʵ
˵ͷ
ҼֱԲǵɽˮĵز˺ܴ󾭼ѡǳѵ˵
˵һֲͬѰԣԿ˵滰ƽʱٿ̬˵
˵ʵ˵Ҷǰ·һ㶼겻塭аٻҾͲúܲܰæʵ
ϵҡҡͷ
̫ˣҽҲȥֻһԸ־档ĬƬ̣Ȼ΢ͬظһ飺ǵģҪһԸ־桭  ôԺߵ뻹֣˸Ժǰŵ塣йܼҴţĶǳݣզࡣ
ҹɫôԸǰլۡҲδʱ˷¡ʱµ飬һˣɵ£ȥ鷿һļ
ϺãҽǸ绹ְҵԵã˵ְҵָһľϵֻɫ
ҽ͵ʱ˻ȥģҳʱҪ׼ȥӦɵµ˵ͷǰߡͻȻͷ쵽ȥ·ϤġŮʿϾҪˡȰЩļ͵鷿ȥѾˡɵһ¶棬˱˳ȥʱֻһڴչǽϵľӣȻֱȥ֪žǿĴš
ҪŤŰʱͻȻ洫һҲǹشӵ˵ʶע⵽ģû뵽ʲôҪԡ
Ҵű㳯ߡҿʱ߳Сײ໥Ǹ
ҷҵһζŮܼҼۣȥ϶ǳƯһ˵ȻƯͷڷһ˿ϷʱͲôˡ
ʶزţǷմΪŴ경
˵㡣˵
ŶѾߵˣлõҽͣһ˵ҡ֪ҲӦ硣ûᵽ㡣ҷ·ԼԼظоһ̶ʹеˣ󲻳ʲôԭ
ϥôˣҹеʵ
ӣлл㣬ҽҵˣ̫̫ϾҪ¥ˡҡֻǵһʻǷѾáѸ뿪˷䡣ⲽߣһֱƣΪҪԼԭءҵʱԶԽˡشǳ¶̨򿪵ģҸղȻǹشӵ
еģʾ֭̽ڷԭֻΪĥʱԸղֲ²ˡ
úȼʱԣúĲǹسҲԡ
ͻȻҵ߱һ״ļҾǹⶫ񡣹װиӣἴɴ򿪡ȥ쿴ŵƷһһֻ˹һӤʱЬйʯܣкüõߺ͹档Ϊϸ쿴һʯܣұ˸ӡһ񣬸Ӵҵָл˳ȥ
˸ղԭСʱΪģҷ˼ΣҽҿϸϸװÿƷ
쿴Ķʱ˽
˲ϲ£ÿ˶Ľ֮顣ѵУһĵŮµĵһӡǳ׵Ůһͷ˹ά˵ǳɫ㷢۾ӨŲϿ嵴ı̲Ƥ̰ɫԴõ졣ļкһǳβСһҽ˵ôŮȷʵʸС
һֱʵŮҿеŰ壬Ϊþĵ䡣
ҲߵԣһƷԲ˹һǷ񴩹ֻЬӱʾɡ
ô˵˵ⶼټ֣ҿ˭ùĶǷΪҲᴩҲЩˡΡд˹ϵĥ֧ʡĶֻһ֧ʶѡ˵ΡĸȤȥһװġ˹ϵĥһ¡С㣬ҲδϵĶɡˣлõҽҺϲ˹ϵĥⱾ顣ô˵ҸеܸˡŮӻ飬һϷǳϲ飬ȷʵʹҾȡ
㻹ûҺϲأлõҽ˵㻹û˵𣿡ָ֣ϴһöĽָ
Ҫˣ˵ǳˡ֪һҾͲ뿪ˡס˫˵װģףҸǶһˣƽ˵ֱŹʮҵķһ£סǼװֵأʵѰź춼ȥԣسǹڣȻͧȥϲ󺣡ȻҶԽĴҵҲܸȤÿΡĸᡯҶҪμӡʱ̫̫Ҵҵ˽ΪԼĳٵ˵һѵǸĻ
˵ʵڵģҲϲ̫̫ϴôݵƤͷһϲŮˡһ˫˫Ŀǳɫ۾˵Ļжô飬˫۾˪·˼ʲô⡣
˹ȥøһڴߡָֻֽ֣Ҳţžϲؽ
Ƿ˵֮¡˵һ˸涼ܰ䣬һ顣СӺģһƣν赺ϵһԡ
װлõҽҲ֪ô˵Ļʹҷͷһ׮¡̫̫̾˿ĸ׵һݰģ۾ȻĿضҿ
ЩһֱûŪ塣޽ܵѣǶ֪ǳΡһ˵̫ˡΪĹѸôķ£Ʋ⣬ȻһЩ¡ȫԿ϶޽ܴѲƲָɰĸ˽ģǮ̬ȾôһŹ֡˵ǮϰġҲ֪ܷϿǳϲ㣬Ƕ㵱ǵѣȻʶʱһ㡣ֿˣ̫̫ϲ̸ˡҸеܸˣΪ˲ϲԤ˵˽¡ѹûȥ̸Ʋ⡣תһ룬һбҪ¸߰
ʶУҽȻʶһش
˶ʶտСءҶšЩ̫ܴĵطһĪġᵽʱ˵ء˵ǸԴ𣿡֮ʼո㲻ף˽ȻͬտСؿܱȰ곤ꡣʱѣȻԺǰ̣֮ʼûжϡشԼÿҪԺڵļ٣ʱҪһ޴ͷԼ޽ǣһž;Ŀɿڴһо
ǶصᲽ߽䡣еģʵΰźһľϲκα飬ǳŹ֡һ˫۾˵ĸоԶڷ¡ĬԣʹҲǽͰ͵˵ЩǺܲԸرƳƵġ
ãлõ¡Թ߳ͻҴкȻͲ濪˫վڱ¯ǰ۾ǵϷڿңԶĵطڷȤ¡
У˵ҽһЩ޵ȤŰɣ϶ʲô֪˵տСһŮ˵ˣҷվ۵ĸȥʱӯһǳģƷ
ҵİ̫̫ҪƲ£æѻ⳶㶹ϡ֪һƷֵ㶹Ϊ糿ڡÿʱϿһƪй㶹¡̫̫԰ջһϲͨڳһʲô֪ģÿҲҪÿʱ̸úͶʾԼѧʶԨʱº˹Ҳǵ̸û˾翪ʼ
ϣڰ̫̫͸м䣬ڰ̫̫һߣɵڲصԱߡ
ղ֣һ۾Ϳɿأ֣ܾɥʲôûԡ̫̫ɵºһ̸̲ͣţʹԻԾЩܵĸȾҲܵ䡣ػǸһһԲ
ϯɢ¾ĵְ鷿
ҲˣѾɵ´кעⲻҪκǵ̸ĵشһװʲôûӡԣʱȽǲ˼ӣ˶ſ̽ʱڻ¯Եķ
鷿ǳܰһڰһܡӺܿɫƤһŴڴԣļֵضѷϡһԲϷŸ־Լй˶ıֽ
һ극θʹһߺſһƽ˵ҩƬöһ㡣е̸ҩƬ֮£Ͼʶ̸ëйءҽ˻ҫһ
뵽һˣһЩ̫ˣҰɡҩڴֻȥáһץסҡ
Ͷݣ˻ȥõġˣȥҽİǣ˳鷿Ҹ뿪ڣ¾ͻ˻֡
Ҫţһ˵ѵû񾭽ŵҼѾ޷Լˡؿһ㣬еܲԤϮ
½˵ȥһ£ǲǹغˡҸее죬һӱߡⲻشֻһͨĸӴĴʵʵϲǳŵġ
һڲ쿴ʱҵİ˽
û⡣ұ˵ߴӴ˳
Ѵ˩˰ɣǵģѾ˩ˡô˳鷿ְŹˡҪڳǲġ
ͣһŻش
ҿˣڵ˵ЩҩƬˣҸղŵĻֻ˵ġ˶ʲôе档¡Ҳغ𣿡ǵģû˻͵ģİɡлõ£û֪ʮСʱôġ˵һ˵ķԵһѷ棬ָľҡСӸɳʹ޷̣ʱҲ̸¡Ҫ̸һ¡һɵ£Ҳ֪ô졣ұ뵱ʲô£³ĬƬ̡֣̫Ը̸¡ڿˣʹʮ־ȡҲԤϵġ
лõ£ʲ˹֮ǰ𣿡ǵġһݡ
ǷɹǷ뵽ǱģҳһᣬȻϵذѸ˵Ļ˵˳޽ܡ뿨ղһ˵ʵ
˵ʵɣ˵ʱҲûлɡԴӡŶڸҽĺҲſʼе㻳ɡʱһֱ£ҲκλɵݡǱġ˵
˵仰ʱɬ
˭ģɫ׷ʵ
ӡô֪ģԸҵġʲôʱ򣿡죡ģ죡Ѿʮꡣҵһᣬ˵
Ҫ֪лõ£Ұеȫˣұܡ¾Ϊ̸ֹˡصѹһ޷ܡҸղѾ˵ˣ治֪ô졣ܰȥȫ𣿡˵һûŪô¡˹̫̫ô̹µģô¡ǰ˹̫̫飬ܾˡͬˣ˵Ҫȵɥ˹Ÿҹ顣ȥݷҸ˵ɷȥһڣǿԹˡע⵽ʱľֹǷǳŹ֡ʱûκʾͻȻһж˳Ǹ̵ɷ򣬿ʼҡͲȡµֶΡģǲпıɱµ¶кͿ־ı顣˹̫̫϶һ㡣²һΪ˰ԭеˣӱ˵һؼ͵Ĺ񡣵ʱǽȫǡطʹ׾ѡ
ǵģԵͳ˵̹һСһʲô֪թһǮΪһ㣬Ʒˡ˭ͻȻҵǰֳٺ͸˹̫̫粢ľͷͷһһǲ硪ˣǲܵġһ̾Ҵкʱ̹Ȼģ̫ˣ˵֣ڵ˵ʵϣҲû˵еġȻȻͬӦһ϶еġһҲǿ϶ɵ𣿡ţ˫ŵʹͷûлشҵ⡣
ܵ£˵ҼֱǷˣȻ뵽һ㡣Ըֲű߼ʵĲֹֻܸôࡣУҿƶǸ˺ܿҼˡⲻ̫ܡһĻ˵Щʲôʵ
һ˵ЩʲôأȻҲľʱҾڿһ⣺ҵְʲô֪֪鲻Ҿͳͬı͸ҵ£ӦҲݡ֪ҵʱ㶵ʲôˡҪҸʮСʱҪҴӦڶʮСʱڲҪѴ´ȥϸթǸͽ֡Ҳȥʣȥ˵Ūø⡣˵ڶʮСʱҵġģлõ£㷢ģҸûϵɳɵ¡ɱұϾ·˵Ҫ鿴̫ˣ޹ءڸô죿ŮѾˡȥûбҪ׷ˡȫͬĿ˵
һ⣬ôץסǸѰĻıƺ֪Ƿ̰ѪضšѾܵ˳ͷѵң𣿡ŶˣƵ˵Ǹ׷ζе˶֪£𣿡ǵģҿǹһ㣬ﷴˡͬĿӦܵͷҲҪһĴۡ߶ţܿصϡ
ޣлõ£ʱǾ͵ΪֹûиʲôǾͲ׷Զʯ󺣡ղ˵ûиʲôʲô˼Һʵ
һַǳǿҵԤУ϶ĳطĳַʽһЩ֮ǰ޷֤һ㣬϶еġҡҡͷ
ûиʲô𣿡ʵ
лõ£ġ⣬һָоѡ·ĿĵģȫгͷǸϾ·Ķţҵʱȥһ棬ܻǸ˵ָңһԸҾȫȥͷһۡ
㲻Ԥ𣿡ĳ˵ŵġղ˵ģһЩͣؿˣ˶Ž˽Ϸżš
ʼ˵̵߰ݸ˰¡
ʰÿȱ˳˷䡣
˵ĵɢҵע˺ҵעת˰¡һֻŷ⣬Ӽֱʯżӵ˵¡
ıʼ˵϶ȥĵģڡ֮ǰ˺ŷ⣬鿪һֽͻȻǳ̧ͷ
ӿ϶غ𣿡ʡ
ȷʵغˣһôҶһֵĸоڶңҡʲôǳתӣҲתӡŵȻǳ΢ȥųܿһ£ʲô˶ûС
ʡ˵
򿪺һֽС
װģװ޽ܡһģҴϾͿһ㣬˰ǰֻһ·ȥͷǸʹڹȥһйˡҲϽ֣дŸ㡣ûкӣҲûнףκˣ㲻صģȫ԰ʵڡ޽ܣװ޽ܣԭ£ԭңµͷһǲôͣƬָֽ̣
лõ£ԭ£Ҳܶˡ˵дҵģֻһܿŷ⣬Ȼסһӡ
һһʱУʶؽھͶȻضҿ
ԭ£ұǸ˵ҵ˼ǽǳһû֮ǰꡣҡҡͷ
һٶΪĳԭ򡪡ԼҲ嵽Ǻԭ򡪡ֻһش¶
ӦðǸ˵ֶ˵
ߵԸеԽǴԽǲҸͽ͵ġ
ǰ˵ʮģǰ˵ʮ뿪ġ뿪ʱȻδԥŤ֧Űѣͷ˿Ƿʲôˡ벻ʲôҪҡҡͷ߳ţְŹˡ
һű㿴վűߣŵùǺԵúΣܿ͵ǵ̸
һֶն͹ȥеմմϲģпȷɵؿһˣеˡ
رԸҪκȥҺض˵Ҹô˵ġô£ҡһΪ塣һۼɿ˵ǻѻҲҴϷ£ұûҹĻ֮СƲ㣬رһƬš
ҿʱõ˾¡գȥʱײ
ȥԺ·İɤơ
ƳһۡñӴúܵͣס۾Ϸ𣬼˵ʲôû塣ԿóǸˡָ£нˡ
ǸԺĴš˵
ллͣһ£ֲһȫûбҪĻҶطܲϤǰߣһͷʱѽ˴š
ֵǣ죬ʶһ˵ƣ˵˭һʱ벻
ʮӺһص˼ңոеǳ棬ΪʲôôͻؼˣҲòһЩѻ龰ĺġұµļҲ̫׾ӣһ¶ڣҲеΡ
ʮʱվ˸ǷʾŸ˯ˣտҵ˼
壬ÿ϶ҪϷҸһϷʱѾԸ˰ѳá
¥ʱѾʮһ̡Ҹյ¥Ͼ¥´ĵ绰ˡ
Ǳ̫̫˵
Һܲشһ䡣
¥Ͳ
ʲô˵ʲôȻϾȥ¥һץЩ˿ڵı
˴ӸԺĵ绰ҴضԿ˵Ƿ޽ܡ±ıɱˡ  ıɱҼæ⣬ݳѸǰԺûͣұ³Ȳȥ塣˺һỹûţ塣
ʱſˡ˾վ޶ϣ޶Եӡ
һӰƿֱ
ʲôطʵ
˵˭ˣҪվɵضҡ֪ͨ𣿡˵𣿡ĿתضңƺǸꡣ
㵽ôˣ˱ıɱˡ˾ѡ
ҵˣıɱˣǲܵģ⻰ˡ
ǰ绰ҰıɱˣңŶҸû绰ζ뵽ֵ绰˼˵һ֣Ȼԭ£绰Ƿҵ֣ҿһֲ©ظлõҽˣԺйܼҡϾıɱˡ˺ҶãȻ໥һ¡
һĶ磬𾪵Ŀ˵㿴Ȼ˵ĻʲôطͻȻʵ
뻹鷿ŮʿǶѾ˯ˣУɵڵӷһǽȥһ۵ĺã˵֪Ըٴα˴ĪĶʹֻŪǷȻ˵öԣҲе㵽鷿ſ㲻ɣ߰ɣ˵Ҵұߵţ˽βں󣬴̶̵ȣһС¥ֱͨµңһ鷿š
ûţתŰѣǷġ
˵
Ĵ׳˵Ķġһֻţ۾յ׳
Կ˵վǴġ϶ǰԼ棬ںܿ˯ˡҲӿ˿֤˵Ļû
ûʲô£˵ô˵ˣҵðŪѡ׿˵һжһȥֻ񲻶ġ˵ҾʹҡŰѣкţ£ֻһӡȻ޶һͷƳһۡ
Ҳ뾪ˡԥ˵
˹ȥǸղŽȴŹˡ
ڲˣӷӵһͷŮʿǵҲһͷ˼˵ͷҾţ££лõ£šȻ޶ûƵġ˺һһ¡
ţˣҶ˵Ҫҿȷе˵һҿһкҸ𡣡㲻ڿЦɣǵʵ
ǿЦ԰е㲻ġҳƳһۣץһľӡ˺һӳײȥǰӶ׼һ££ײʱűҿˣĵس˷䡣
»Ǹ뿪ʱһڱ¯ǰķϡͷһб£һĵɱ档
˺һߵбʬǰ˾ؼһ
ӱ̽ȥģ˵̫ˣ˲ͷĺˮȻսսذ򽣱
Ҫ˵ȥ绰ִ绰﷢¸ǡȻɵºͲУһհ죬˴Ҵȥϵͷϵĺ
˵ұ¡ҵýҪŲʬλãҪȥýʲôûˡԣ¸á
һɵ˵дſ־ɻ
˵ʲôŶܵ£ҽԵúܼꡣȻһشվţɫ԰סտС͵ذƿ߽˷䡣
ģɵ󾪽һˡؾֱǰߣһֱߵԱߡҲһȥýһѽ˻
Ҫȥҽ͵˿ؿڵӡضȻ򣬵˵ͷԸƽһκα飬ļȫԿĵľ֡ɵҲ˹Ӳصıʬ塣
̫ˡ˵
ʼժǸļб۾Ĩɾʱҷڲ
ҿǵԣ˵һôģǴӴӽʲôȥ
Ϊǵԣ̵ʵ
ǵԻʲôأΪɱǲܵġûܹʽԼҺŵ˵ıɱʲôأ޽ûгУغƽ˵һǵɵģС͵͵ʲôأʲôûɨӣɵϵļ
ûʲôҲûзĺۼ˵̫Īˡصͷ԰ڶһ¡
мš˵
ҵͷһķȻڵϣǰ°ʱġ
˹ֻ̫̫ɫŷⲻɡҸտ˵ʱ˶һƬӣСţʱ˴ŵطϵľ;ˡ
Ϻãǣ˵ֲҵ£ͬ顣Ǹĵˡйܼ˵ıɱǲȻĿԣҽԲܡһش˵
̫ˡ߹վʬԡ
𣿡ʵ
ȷѾͼˡһ㶼ûҾıɱǰѾ̸һ£˭ȷʬģϸذѾһ顣
˵ǵ绰֪ͨģйܼҴģѹûĵ绰֣µ˵绰û֤û绰ˣȥ˵ҽŶûע⵽һ㡣ΪҲǺϺġŶ룬ֿİӡ˵жˣҽаСʱܻҪһЩһش
˵ǷģôôЩʱ԰Ѵӹϲ˩õģհķԸġߵߣһ
ڴǿŵġ˵
һ㲻ȷʵţ°벿Ĵߵ㡣
óֵͲⴰ̨һ顣
Ǵȥģ˵ҲǴģڸǿȵĵͲ£رϳֻӡЬӵĵײζһֻӡرԣһֻеص⡣
̫ˣ˵ʲôض𣿡ܸɵҡҡͷ
ĿǰΪֹû֡´رصĶ鷿ţ˵˷ִӿű˽ȥ˯ţʹӱȥȻ֪룬е£ˡµ㼣ɱ棬Ҫץסط̫ľûпɵİһûޣͻȻ
ô£ҽһˡǸճʱȥԺôߡʲôʱ򣿡ŵҳʱñʱ˾¡ܲܰģһ£Ҿܰһ顣
תйܼҡ
ҽղŵǰſ𣿡ûУûôأҲûУҿȥһ¡ſȥһס
ˣллԼȥ˽ġʱŪøȷһ㡣ʲôʱ򣿡Ǹһʱ򣬡Ҵһ¡Լ˵ʮ뿪˵ϣκȥҰһԸתˡһ㲻˹˵
ŵʱ򰬿¿϶ţɵ²廰˵Ϊ鷿˵ڸ˭ҲʱһΪлõҽһڴһļʱһ⣬ȥ˵ʱҼ˵Ļлõҽ̸ʱҪȥҾ߿ˡڿҽǷ뿪ˣҵ˵ͷ
ҵǾŵһ̣˵ֻǽӵ绰ųġôŵ뵽˭һأʵ㣬λСУ˵
ǺտСУʵдм־⡣
û˵ֻǵ˵ͷ
ǰ棬˵ҵʱûϳ㣬ȥ·ݵ£Ͱסһ𡣡·ݡؾ˵
ԣ·ݡڻԹɣŵǲһ𣿡ҡҡͷ
Ҹûһ䡣
תɵ¡
û͵鷿̸ֻǶ϶һЩ˵лõҽһЩ϶ĶԻԵеˡЩһǵ£㾭Ǯԭ֣صҲܶҪòȻϾ뿪ˣǺ˵ЩʲôҾͲ֪ˡһֱƣΪлõûҪ󰬿Ҳû˳Ұû˵Ļ˵˳
ҪǮȤ˵һǳҪתйܼңˣղ˵ûǰŷκ˽ô˵ģôԿ϶ǰ±˷İ˽ġҲס˼˼ӡ
һ޿ģӳ˼лָŵʱ򻹽ڣŵʱ̡˸ɿһϾͰת
ʲôҪ˵ʵ
ԭ£СС㻹ǵģԼǾŵ̡˵ϣȥǰ㴫仰𣿡صظҴҶװˮʿɵ̹ʱСպô鷿ס˵ϣȥղŶйܼҲûжӡйܼôһ˵ע⡣
˸˵ϣȥ𣿡һʣ˽Ͱ͵˵˫ֱ
ǵģǵģ˵ȫȷȻȴûһԸȥˣҵ˼˵ƽʱǸʱʿɺˮȥģһҪȥһǷҪû˼ֻǰôġʱҲʶ˷ǳţֵûɡ£鴤
ţ˵ұϼС㡣ĶʱҪԭҰС̸껰ϾͻҵȰѴӹ˩áӹغõͷ߽ǶšͣƬ̣ƳһСС¥ݣȻתͷԾʿ˵˹Ҫκ˽鷿˹ز廰˵ԭ£ֻҪͨϣûܽǸ¥ֻͨҺԡңͨķ䡣һſԽ޷ֵ˰ˣϣԼ׷䲻šΪ˽͵øһһŷҲĲͼ˸λáһСС¥ͨңСͨɣԱԡҺϴ䡣
Ƴһ۷λͼǶ߽˴ţԿ״˿ڴھʿĶֹ˼䣬ʿ뿪ˡ
Ǳӽ㼣е飬͵ҵҰС̸һ£󿴼ŵˡ֪𣿡ɵҡҡͷ
ǺãҲҪ֪ıɱӰ죬ܴݻشҵ⡣ȥ﷢ҹ·ش𼸸⡣ǽɵ¥ȥ밬С㡣
СϾ¥Ծ˵Ұ˼˵ˡӸ¥Ϲһǳۺɫ˿ͷȥе㽹ǲ
ӭȥ
ϺãС㣬˵ͼԣϣЭưʲô䡪ӷǵʵһſĳɳϣɳռһǽ̧ͷž
һŪô£ʲô͵ˣҸʲôأô£С㡣˵ŵ̴㲮鷿û£ǵģȥʱȷ𣿡ţԼʱ䡣˵׼ȷеʱ䣬ܱ˵Ļһ㡣㲮Ƕһ˻Ǹһ𣿡һˣлõҽѾˡûע⵽ǿŵĻǹŵģҡҡͷ
˵׼ŵġһ㲻㲮ȥһ𣿡ǵġ֮ܲܰ˵Ļ׼ȷضҸһ飿ͣƬ̣ڻ䡣
ҽ鷿˵ϺãҪȥ˯ˣ̫ˡһǰȥһ¡Ҵ£˵ƯҸϿ뿪˵æǣҾˡûرղҪȥţǵģ˵ˡ˵ˣҽʲôҪˣҪҡһžˣǾͰѲĻתˣΪֹɡ˵
ܸܲʲô͵ˣǻ̫µ˵
¶ֲı飬ͻȻ
׳ʲô£ǲʲôտСػǸһɫߵ;м䣬˫ס֣ĴţһСƵġתԲأǺı飬ʯ˰οͰȫС
һҵϢƽ˵ǴҶһҵϢ㲮޽ܡôһصĴ϶ǵģ޽ˡ֣۾ĳ˿־塣
ʲôʱ򣿡ʵʲôʱ򣿡¾뿪֮󡣡طǳػش
ס죬ۼҪȥһץסιȥˡغҰ̧¥ȥƽڴϡҽвȥѰ̫̫ҵϢûøѹˣҰѺĸ쵽ߣŮȻҼҴҵ¥
  ͻ˹άմͨųҾ
ǸôˣҽѹˣĸǾͺáҸղˣǶ˵ûȥšǸİ˵̫ˣܲṩһЩĶԲ޷ṩĶҷǳǸ˵ƣһƬڣ˵ӵţñѹúܵͣ ס۾ţ˵סܲܿ϶Ǹİˣһش˵ʶˣô϶Ҽǵİ˵е졣µذһ˾
˵˵еɬûܹˣ𣿡ǵġҿִɬ˵ƺǹװġ羯ղ˵ĻôҲͬ԰Լɤαװ
ܸܲȥһ鷿ҽһһҪ㡣ĬĬʾͬ⡣Ǵάȵţźְˡ
Ҳϣǣ˵Ҳ͵ǵ̸թô£թһ
ⴿ˵Ĳ²⣬ݵģһЩթ£˹˵϶Ѷ͵ġά˵ͷ
ǳܡ֪һֱڵ˽Щʲô˵ʵ˵ľֹᡣ˽һЩġʱܽţ˵ե顣ҵϣһΪ졣
Ҹеܸˣ˵һֱɲ֪ʲôʱегʵϣ;Ҫһж㣬ȵһʵĻᡣڻѵҸøˡҾһһʮذѽе¶һ顣÷ǳ棬żһ⡣
Ҵûô£˵˵ǷŲ⡪̫ˡܸṩǿŪɱ˵Ķҵ˵ͷ
һ˵°ʾһ㣬Ҳ˵ĳ˾ɹôˣΧ̫ˡ㲻ΪҪҵ˾𣿡ԼĿ
еʱʣ϶͵Сʱ鷿ܿԶ͵͵鷿£Ȼŷ򿪴ӣߣĵعյѴ򿪵ǵšּϺ߼𣿡ķһ©˹˵һ뿪鷿϶ǷŵĻԿóȷʵ϶ǷšҲᾲ鷿˼һСʱ϶˽һЩڷйŭǿ϶ĺǳ⡣Ӧ֪ǸƢˡܻţ飬Ƕ֪ŵҪһߣǸ;͵ߺ󣬰Сͽôֻʮҿšô绰ô£϶˴ġ绰ʱûע⵽һʵʱǷŵģǿŵġһ㣬͸ı⡪Ҳھ֡һУװʲô֪ӡô£ȫҵķ𣿡Դǵʵ
ô˵ǿԵ绰ȥһ£Ū绰ǴġǴģҿˣ˲ܴĵ绰Կ϶ҪҵˡҪܡȲҪݾߣȵȫ֤ݺҸӣߡȻӦðעǸصİϡ濪˫һŸ׵ϣȻڷȻ¡
ɱ˵ṩһ̧ͷ˵ⶫܶءһŶϸز쿴ŵһ¶ı顣ȻСذ쵽·ѹѵвִ˿˳šסУȥȻѵŽһֻڱ¯̨װõĴɱС
ƵƵͷ˵ȷʵһƷѲⶫȷʵǳһ׶ȵխխĵУϲžµĽ˿տʽ´ǡָСڣԷ̶ȣȻ˸͵Ĺ
ģĵа̾˵ĺӶܺذ塪ֱжһסˣŪ̫Σˡܲϸؼһʬ壿ʵ
˵ͷ
ȥɡҰʬ峹׵׵ؼһ顣
ôҼ󣬾ʵ
Ҳרҵͣ˵ʬҪרҵѵִӱ̽ȥģ鿴ûԤϵ´һҲ֪˭д̵ġйܼ·Ƿǳģèһά˵һûʲô֮⽣֡ҿһۡ
Ҹҿ϶ǿģȴܿһѹ˵ָƣ˼ʹϵָƸ
ǵģ˵ָơҲ֪Ϊʲôҿô޴Ͼҳ̽С˵̲ȱ˵͡нֺӡǾһˡҽκ˾η鶼¼
û¶㵵ı飬ƺеɨˡɱһȥӷ
ȥ˽һ£ɵǷܸһЩڽ¡͵
ţֱӷȥҵɵ£װڱĽ
ǰɵޡšҼԿ϶ǲУ͸ĹŶĦ罣ͻ˹ô˵ɱޣš̫ܣѼһģһĽѼġҪҪѲУûشæˡ
ɰˣ˵˿ȥʵֱˬͬĿɵµµ꣬Ҵδŭ֪һЧʷǳߵ顣
һɵ¾ͻˣ߸ŲУ
Ҹղ˵ûɵ·ǳ˷ܵ˵ȷʵͻ˹Уûء顣
ҽ鷿ʱͿˡƽ˵
㵱ʱϳ𣿡ص˵ͷ
ղʲôû˵ĿŻɡ
ǡʱ򣬡˵Щڲǡʱ˵鷳ǳ򾲵ػ˾һۡ
һĿתһߣѽõǰ
ѽϤܲһ£ȻԡûŶͨʲôطܸܲҡŻش˵ͨڿ˵ʲôҾ
Χ˶Ŀתҡ
ô£ҽ׷ʵ
ʲôֵôСֵġֲһ䡣
ûʲôҪ£ұǸؽ͵ʱ﷢ӵӾϵɻԿ˵Ļ̫š
ô֪ǹӵҲòϸؽһ顪߳ζΪǶġ
һֱĵҽϡ
㿴ʱǷ棿ʵ
Ҳ֪˵û⡪˵Ӧ档ǻǰŮܼҽһ˵һ塣
ûС͵ˣ˰ġ
ûп񣬡ʱشֻһʻǷлˡŶҼˡǿŵġⲢʲô˵£·ʱ˳ְˡ׳ŵž
ˣ˵ܸܲңʱѽǷ棿С̩Ȼؿһ
˵׼ش˵Ҳû֪ͣϾҪ¥ˣ뿪лл˵
Գһ£ҪһЩ⡣ԣСѡлл̸ĽǱһ̵߳䡣
Ů˺ѶԸΪôȥ˵룬ڴǰô˵ģ𣿡ɵһش⡣
ǵģߵȴǰǿŵģȴӶǰ뿪ŵġðɣЩˡҿûбҪٽһ̽ˡĳˡҵ˼κһˡֻҪǽĻʱߡýľȷʱ޹ؽҪһֳһɵ֮ǰŵԿұܡ÷˹У𡣱֤һжԭⲻ֪سһͷĹԷҪҹֻɱ
ҵúúõذ˵һҪ֤ݣںܶ෽涼õϡӺҺɵһӵӷɵзȤصЦ
ҵֱšһ£ұ㳯ʾķȥά˴ռǵ¡
һȽԣɵҶߵ˵ǻˣѵҲҪָӡάſƬ˿һ£ȻһţԼһšȻһЦſƬ˾
Ʒ˵һлõҽűˡУļƷһôḡѺ˲ɱҲûʹɵѹ೤ʱ䡣ҲһӦİɣҲ塣˵ʧȥ˴ӱѸٻָ
һؼʱҹԸϴ˯Ҳ´ˡ
ȿɿڵҡҺȿɿɵʱѰϷһж˳ûե£ֻйıɱˡ
컳ˣұ˵վ׼ȥ˯ܲˣҽ˵˵ǸһǸʮİ׳աѵ𣿾ԲܡǺ̸£󻥵Ի˯
 ѧƵڶ糿ҴҴҳҽ˵ǲɿˡġɣΪûвرصĲˡһصңվ͵ӭҡ
˵óǳ˷ܡ
˵ʲôҽڸסĵľȡ
Ҫ㡣ѾСʱˡմ߽Сҡ
ڿɳϡ·ܽţʱذ˫šһ𡣿вһŲ԰׵ûһѪɫ˵ʱװ侲ӡ
лõҽҵæ֪ǷԸ⣿Ȼ㣬װġ˵
븥ϣڳȷȫ˽±һЩ¡˷ʱ䣬˵ǳ˵©졣
ҵʲլۡȥһˡȥʲլۡҾʵ
ȥǸЦСӣվ
ǵġ֪֪Ǹʲôģǲһʦ˵
˫۾Բ
ˣǺն壡˽̽Ƕ˵참ǳɫ̽һһǰˣᵽӡ֪ǸʲôģӦκ˽Ϊ徲عӣ뱻˴Ŷԭôˡϳ˵
ǰѵû˵Ǹؾɣվôƺң˵˵¡̫ˣղһ䡣
Ҳָ֪ΪһֱûŪʵݰɡ
ȥݼ𣿡̵ʵĿʲôȻıɱռ˵װɵˣղķ˹Ĳװɵճ²͸ҵͼ
㲻δά𣿡ҽʵ
Ȼޣ˵Ҳʹκ˲ᣬΪıɱĲǱˣǿյĲ
ô֪ӣʵ֪Ѿ˳˲һӵĹΪһ㣬̵˵ҵȥ˵Ϊ𣿡һʵ
ȻôΪģ˵ԸĻҿȥֻҽȥ֪Ƿ⣬лõС㡣˵
ֱ˵˵ҲԼ뷨ȫãĳЩֱ˵ı̬ǷǳҪġ
Ҫ֪ǳԲؽ͵лõǸҽʬ壬ṩϸǵģպܲ˵ҶҪŲ
˵ȰһҪ̽׮ȥǵͨ졣
֪ΪʲôҪô˵µԭҲżҪȥ㺦ˣҿɲ¡ұ˽򡣡򣿡վʵʲôɣûʻ
в֮˵ȥܸɹɵ¡ɹһЩӵ¡ȥɱˡ˵òҴţҴΪɵġôΪʲôҪȥ˼ﲩأ׷ʵؼҵ·ϡҲǲʬ屻Ժ󣿡һʱԶԡԭΪҵΰݷòע⡣
ô֪ģҷʵ
ҽһȥˣ˵˵ҴĻ
㲻֪ڽ𰬲ش壿ǵģҸееԾһ޷⡣ȥ䣬ǸңԼŵҳţҲûҶһ£ĿͱˡͻȻ˵Ӧ뿪Ƕˡȥκεطпܻ׶ˡǶҲҪˣº͵һ䡣
Žš
Ҳںп϶һ򵥵ԭ򡣡ǾҪȥҺնԭ˳ȻҪ֪ûлڳһơѰĿŮӿ˹˽糿ˡλ׾Ӳߣһģȥ˺¡ҷһ磬֮ǰȥ˼ﲩǰȥȫңʵҲҡ϶Ϊɵġ϶ĿȫƷˣҲŲæ˵άΪ˸ɵģǲǲŴάķڿ˵ˡ˵﷢ߺߵ
ǰشҵֱϡ
ŶлõҽϾȥҲɣġװĸһ˵һ߰شϣܿ϶Ҫľ𣿡ңǳص˵ͷ
㲻ܿ϶˵ȫܹ϶ұ˽򡣡Ȼǲɳµģղ廰˵֮ǰһֱĬ˵ɲףеݳޣϾǸɰСӣֹΪôš벵⿨յ˵֪ıɱ߶òãһ˲šߣֻÿסԼȻλ̬˼Ҳòò˵߾ߣڽ㻹ûü˵ĿͷȻʱǱǶȥ
һһ˶ñӵŮ˸ǿʲլۡĴţڼҡ
Ů˰ССҡþһȾ˼ӣʱʶλѳǰ
Monsieur le docteurҽ΢Ц˵MademoiselleС㣩һʾ⡣
˵ı硣ҿżɽ˵
ϵıʱ
Ȼˣ̫ˡҶλСͬ顣ܰʲôæ𣿡С㡪˵
ҳ֡ڳ˵
Ŷˣ˵ץġǿܻŪ˵ѰĿǴġܲܰæǮ⡭֡
㲻Ҫ˵ĻС㡣ҲϲǮ۾ʱþ񣬡Ǯ˵ǺҪģһֱҪ참ΪǮҪҲĻһ㣬ҪѰȫŰ֡üסϽ;ϣܻΪûǰѰӽطֵġ֪ʵࡣĿתض
֪еࣿǵģеࡣôҾͽ󣬡С̽ƽ˵Ը㲻Խ˵ĻеڡڰеϸڶҰɡûǽлõҽ˵˽øȻίҾϸϸشͷ𣬰ǰ¼ʵԭԭһ顣ר־ţżһ⣬󲿷ʱ仹ǾĿ컨塣
ҰľһֱǰһϾ뿪ԺΪֹ
˵ʱ˵ڰ
 ҳһᣬǽǵʹҼ˵
ڻؼҵ·ȥСջﲩ𣿡ҰԺ󣬲ʵܲܰʵͼңͣһᣬǳѡǡĴǡ
Ӧȥ֪ͨλˣļ̸ˡ뿪ԺʱͻȻ뵽ҺͰ⣬û֪ʹ˵ͷ
˵úеΨһĶ𣿡ǵģΨһĶһش÷ǳ
ûĶȷ˵ce jeune hommeλˣǣʹҴǣҽȫҵ˼װͿҵĿǣŪξ϶ûȥͷˡûֶ
̽Ǹӣҡҡͷ
㲻Сң˵⵹޹ؽҪҪǡξʧˣҲҪ͵ʱʧˡҲ㣬Ҫô˵±һԲ˹˵Ľ͡һֱô˵ġȲش˵
岻£ȥؾ֡Ȱؼңȥˡһľܡ
ϾͰİ¡ھִ⣬˴άȥеƲ֡һĻ÷˹Уֳһˡ׾ͷԡҾݴ׾ٵؾͱϳǸ˾Կ˹ص׾
Ҷ÷˹൱ϤǰѲܸһһۼɿֳеǳŭ׾ɫࡣά˾һŭģеֻ
ⰸϾͻˮʯ˵ǸҪҵܻ̽֡Ϊκһɵ϶¶ܿһûбҪ˷ʮСʱԱ۹Ƴ˿ĴάһۣάͷԵز
ȻļȨԼ¡ôô÷˹У˵ǲκžĵ顣ȻҶԲжšкزһ䡣
浹ù첻ܱԼ˵
ǲһεĽ֡
ȷʵ˳̽е˵ҴûٽʲôӣҪԭ³һССΪư㹱׵Ļ벻ҪҵĴ׾¶ϲı顣
Ƿɾ֪Уⷬά˽֡
ྭ飬ƽ˵ҵĴɾͶھЭȡõġҶӢǳ塣׾ͬҵ֣ҽеǳҡ¶˸õı顣
÷˹Уһߡ
֪СļһȷʵЩ˲¡˵ǲ׶ؾǺȻ¡һûǷ֪ҡšҶйط˽⡣һﲢΪ׷֪ǷԸڲע¸ϣȻޣ׾¹֣µ˵
Ǿͺã÷˹У˵Ǳ˽¶̬лл˵ҵлõҽ͸¶һЩǲΪǸйܼҺܿɣȫǷϻ̻ش£Щ߼ܻеʧ룬ʲôûɣǵľٴ˻ɡôָأʾ˵
˵ָơ΢΢һЦȻ󲹳˵ɵָҲԲϺţҽξָأƽʵ
һѪʣҰ塣ĿҲ¶塣
Կ˰УŸһһǳ졣һץλ˾ȡָơҲò˵Ūˣ÷˹Уº͵˵ۿξģ䵽ɱ˵ĵزܲᡣƽ˵
Ƿҵָ֤ݣʵ
ŵȥԼھŵʱڸԺ丽Ҷ֪صľѡŪһ˫ЬζЬ˫ЬһģһھʹȥЬӡһ¡ѾȥﱣӡҲȡϾȥ÷˹˵ͲһȥôһڴӦȻУеϵӡֳʱͣԼլڳһ룬һҲ濪ģΣСͨ¶̨µ鷿Ĵӡ
;һȥԸȥ鿴һ鷿ֳʵ
ѡ˺ߡΪǴţľֹǫ塣Ѿǰľлָˡ
÷˹УӿڴȡԿףͨȵţ鷿
ⷿʬ屻⣬ԭδһʬĸλãҰѰµƷǳȷһȻڱ¯ǰ
˹ȥһ
̸Ǹɫŷ⣬뿪ʱʲôطֱߵСϡ˵ͷ
⣬ǲǶԭǵġ÷˹Уܲͼһллҽܲܰѽľȷλø˵һ£ҰҪһͬʱλ̽վ쿴
ſڿؿͬʱģǵġߵӱߡ
Ƿʬʱƿ϶ǿŵģ𣿡عͷʵ
һش˵ǵġȻߵߣϸز쿴̨ϵĺۼ
ζĻƸξЬһġƽ˵
ֻص˷룬Ŀ⳯ɨһ顣ѵ۾ŷһС
ǲһڹ۲ˣлõҽʵ
ǵġһشе졣
֪ʱ¯ŵġŶ뷢ְʱ򣬻ôǲǿϨˣЦЦвеŭ
ҡȷʵش𲻳ûȥע⡣ɵУ̽΢΢һЦҡҡͷ
ҪҪжϵʧ󡣸ɽϸظҲ˵ûʲôӹ۾֪ļҵɵ϶ע⵽һСҪŪҵȥտ¯ˡѸߵ¯ߣ塣
һӣˡ
ˣԥԥʵ
ˣ÷˹У˵λһЩ¡˹ת壬
ˣ̽˵лõҽŶ룬ʱ򣬱¯Ļôˣ˺ɵػشСϨˡһ⾪пƺе⡣ȥʣܿˡⷿĶǷƽʱһйܼ򷿼价һܣͻȻĿͣڴϡ
Ǻ£ģǿŵġص˵ͷ
Ƿ񶯹ģӳһ㡣ָָſʽӣӷű봰м䡣һһŷĲͼղᵽӱXš
㰴ԭλ÷Ÿҿ˵
йܼҰӴǽϳӢߣתһǶȣš
Voila ce qui est curieuxˣ˵ⷽڵû˻ġô˭ƻԭصأҵѣû˵ҿѾ˵ʱǳҡתҡ
㶯ҽҡҡͷ
Һ;һʱѾŻصԭ˲廰˵һҿԿ϶Ǿˡ˵
϶ɵ»ذƻȥģԼĿȻ޹ؽҪ𣿡ȫ޹ؽҪ˵⼤ҵȤزһ䡣
Բҳȥһᡣ÷˹У˵꣬ͺһ뿪˷䡣
Ϊ˵滰𣿡ʵ
˵˵滰ǲ֪ġҽసӵĻͻᷢе˶һͬ㡣ʲôͬ㣿Һʵ
밸йص˶һЩҲ𣿡Цʵ
Ŀζҡ
Ҳšƽ͵˵
ôǡйλ˵£Ƿ֪һжأЦЦʱҵʼ̡ˣҪ£Ҳ˵ģʱҾ֪ˡϣѰ참ľϸ˵˵Ҽææ˵һ䣬Լľȣȷ˵й¯¡Ŷܼ򵥡ǰ˵ʮָ𰬿ģ𣿡ǵģҸ˵Ǿȷʱ䡣ʱǹŵĲ˩ˣûʬʮһ̣ʱŵģǿŵģ˭أԣֻа±˻Щ¡ԣһǷȵܣȻ¯ϾҪϨˣȻ½ԲڶԾĳ˴Ӵӽ˷ݵĻ¿϶Ǹ˷ǳϤΪһ̸ȴԵúܽšȷʵܼ򵥡˵
ʵشһжǼ򵥵ġĵŵһһʲôˡһм󶼱ǸǴӴӽġȻСȥʱţǱŪ˭ܽ⿪ա뿪ʱûشӣ־ͳûӴӽ룬ҲпͬһٴλȥסУˡ÷˹Уӵ˽
Ǹ绰ڲ鵽ˣ˵ǴģǴӽ𰬲سվĹõ绰ͤģʮһ̽ͨлõҽҵĵ绰ʮʮҹʳ֡ڰ   ׾־໥һ¡
϶ǵվȥģ𣿡ʵ
⻹ʣҶԽʮ⡣վǸʲôġȷʵ𰬲ֻǸССĴׯĳվȴһҪŦվ쳵Ҫͣг죬·顣õ绰ͤǶʱеطϵĻȺվΪÿ͸ϱϵп쳵п쳵ʮʮŷֵʮʮֿʱվʲô绰ʲôп쳵һ㲻ȥע⡣
ΪʲôҪĵ绰أ÷˹ʵҿе棬ûɴ绰СذϵһװƷ
Կ϶һԭ򡣡عͷ˵
ʲôԭأ֪绰ԭһоӭжˡȤһ仰ĺ׽͸ҷһж⣬ʲôļҲ塣
ߵӱߣվǶ
лõҽ˵ڴǸİʱǾŵӣ𣿡ʱδת
ǵģһشõ˾¡ߵⴱҪö೤ʱ䡪ȷе˵ߵҪöʱ䣿ҪӣұߵС·ֻҪӡ·ǳϤôأҲ˵ǰȥǸطΧĻ˽⡣ȷʵˡ÷˹Уһ䡣
ʣܹŪ尬ڹȥһǷκİˣ𣿡ɵλ˿԰һиǡһش˵
Ҳȥˡ÷˹УԼĿ
Ou tous les deuxʲôط΢Ц˵
÷˹Уȥɵ£֪ͨ˹
գ۹÷˹Уͻˣ߸Űµ飬ܸ塣ɵ洺磬벨ʶеܸˣ̬Ծȡ
û뵽סάܿ참ܡιʲôһֱվŵߡʱͻȻƶתʱѸٰѷ˳һֱ˽Ǹλá
ϣѪɵ·ǳĬʵʲô˼ɵӱ˳ҲǡǷ̵ְʱ򡣺ְŻصԭءɵ𣿡ɵػشǣȷʵҡǲǰλã˵λãǿ϶ûô˵϶˰Żصԭλãǲǰˣ̫ˣ޹ؽҪ̽˵һϵûСɵǣڹȥһǷİ˫ü˼һᣬʱҲˡ
ûУɵ˵벻ʲôأˣʵʲôûİйܼһš
и˵֪ǿµ˹ع˾Աɵ²ͷػ˻֣ʾҪ˵Щ
ޣǵģҼˡ˲λ˵Ǹİˡת壬һ̨¼˵ǾͿ߹ЧʡĹ˾һλԱѧδɽûǷҪ򡣡תйܼҡ
ܲܰ˵òһ£ˣһͷ𷢣Ӳߣһߴװһòõˡתҡ
ڴǸ˸ӺܸߣҽǵģһشӢ߸߰ɡôߺ޹ϵλʱ̽ԣллˡйܼҶɵ˵ɵյ֪Ƿܰǵæ̸Ͼȥλ˵㼱Ҵҵߡ̽ѯĿ⿴žֳ
һλͥʦ߽͵
ڸɵæʱˣ˵һЧʺܸߵˡΪһǳɫ顣жˣպꡣһǳС΢һҿšƽʱЩʲôãϲle sport𣿡˽ûʱǲ÷˹УЦ˵ɵ»߶򡣡ȥҵ˼˵μᡣμ᣿Ȥ˵ͷɵʧȥȤ鷿һ顣
ÿҶѾˡҲܿһ顣
Щǽܿ˵ͺˡ
ҡҡͷ
ͷǲģ˵ǻӦ۾Ͷ䡣㲻ҪΪЩûĶưͣһĶ˵˵ʱ˵ӡӡǻṩһЩתӣš
ʲôʵǽ˵Щʲôתͷüͷ֪ڳŪҡ
һȴ򿪵Ĵӣ˵һŵţһźŻ·ӡʣΪʲôǶܻشҡҡҡͷͦظվգ۾ȥе㲻ͷģǳЦ룬ǲһλʵĺ̽أҲǽһϡ
ҹ÷˹϶ҲôģΪҲüͷ
㻹뿴ʲô𣬲ͻʵ
ܴܲȥһ񣿾óֻӡҾͲٴˡȥһ·ʿסУֹ˼У˵ԭ¡뿪ˡֻԼȥҽҿĸӣȻ¡ƿ¶̨βں
ʱ׾ڷӽǹ䣬¶ı顣
ԭ˵˽ˡҲеźһλӢɰ˸ɳһʵ¡ǳƽ˵ô˵ǰﲻæˣҪȵһΰɣοȻƫƧСطıɱӵĿ¶̾ɫ
참̫ˣ۵ðһܲܰѰ참ϸ˵һ£Ȼԣ˵ȡҪзҳ˵ġҲҵĸԣ˳ӻɫСϸϸɻ󲻽ʵ
Сϸʱ̽͵
ŶȻޣǶöϸϸĳ̶Ȳһ˵ϸҲͬǷѧ֪ʶÿ˶Ҫѧһ㡣˵㾹ȻϷҿһͨͨˡһ̫̫ǲͬģҸô˵˵򾯶˸
һҲؾһϹ
㲻ҵ˼˵žʹЦģԾȻôĲ졣ڸ㽲Ұ참ľ飬Ƿ󿴼ŵʱǾẉֶ̂ŮС㿴ġǵһʵ𣿡ô˵ôʱȷˡʮʱλҽ˵Ѿ˰Сʱܿ϶ҽȻԿ϶˵Сʱһ㡣ܺáôʱܾȷضһ֮ڡҸеű飬ǾŵʮֵʮʲôطЩʲôǵ֤ˡһֽݸ˲壬ƳһۣдţУɵһڵӷ֤
ɵӷ
̫̫ŵʮֿϷŵʮϴ˯ɵºͲؿ¥
С㡪ķֱ¥˺ŮͰ֤
ˣˡֱȥйܼҵʳƷңŮܼ֤ʱ¥̸һʱǾŵʮ߷֣Լ̸ʮӣ
С㡪ͬϡŮͰ̸ŵʮ¥
ŮͣŵʮǰһֱԼȻȥ
̫̫ʦ
˹˹һŮͣ
¥ϵС͸С㿴
˼գŮ
ʦ꣬Ůʮ˸£һһ㣬඼ġмֻеɣ˿ܹءһŷǳһ˵һֽ߰ݸҿԿ϶ıɱ˸ɵġǳزһ䡣
ҽҲܸıɱǣҲһ䣬һֱǺܹصġǺҵĻһ㶼ע⡣
ݵ¼ǳЧų˼Ŀԣ˵Ҫ⣬ŷǸŮˡˡʱٹսųլۡȥһܿ϶𣿡ʵ
ȻԿ϶һ۾ܰϳܿ˴ţҹСͨ¶̨Ľݾʲôʱ򣿡ʵûκα顣
ȷʱǾŵʮ֡ǳ˵
Ĭһֽ˵һжǳȫʵԵиɻŵʮξŷ룬ŵɵ򰬿ҪǮܾˡַЩʲôأξͬһ·뿪ӴӳȥȻ¶̨šգߵ˿ŵĿǰʱƶΪẉ̂СڸУɵͰ̫̫ڵӷʲô˶ûУ͵͵˽ȥȡȻֻص鷿Ĵǰĵ˽ȥô£ϸҾͲ˵ˡĵȥˡûеٻǸСջǾֱվڳվ绰ΪʲôҪ绰أʵ
ұͻĲ廰һǰ̽ӳǰб۾񣬷̹⡣
׾ҲŪһ£һʱ֪˵ʲô
ȷе˵ΪʲôҪ˵һЩЦ¡ھֹĻˡʱҲ᷸һЩ޴Ĵ㿴ЩӡǸƹ¶̨鷿ǰһһʿóһ˫Ь˫ЬǴӵصСջҳġ
Ьڽӡϡ
һаյ˵Ľӡ˫Ьµġ½ӡ˫Ьˡ˫Ьȫͬһ˫ЬҪһ㡪㿴ζѾĥˡЬ˵Ȼֹһ𣿡ʵ
˵ò˵ҪһЩ֤ݵĻǲôעؽӡġξǸʮĴɵϣ˼˵Ȼô֤ݡȷʵˣ˵һﾦʵҹ֪ġ¶̨ʯ·ûκκۼùСͷǹȪˮӿ˳˳һССʯ·Ӣ¶̨뾡ͷĵطܳʪеϡࡣ⳱ʪضмֻӡһ˫Ьζ
СһΣԡ
ע⵽Ů˵Ľӡ𣿡ͻȻʵ
Ц
ǺȻ¡мŮ߹·ҲмеġһͨլۡĽݾǲܰеĽӡȫô˵̨ϵǸӡҪġ˵ͷ
ûбҪǰˣ쵽ʱ˵һʯ·ǳʵֵ˵ͷĿȴһСɽͥԺϡһ߼ͤǰֹ䴦һʯС·
ڸͣƬ̣ȴͷլۡȥʱ忴һۡ
϶ʴȵϵҵѺ˹͢˹ģգ˵ҷӰ룬ߡлõҽȥ쿴һͤôҶܸͤȤ߹ȥţͤ߻谵һֲڵӣһֻϷܣ۵ʽΡ
ѵľٶʹҸеԾֽſأĴСʱҡͷ̫⡣ԼСϡ
ʲôۼûУ˵ˣϡ϶áͣϢһֱͦͦһҲȻһŴֲڵӣӵһȡһЩ
ʲôҽҵʲôˣЦЦɿҿϵĶԭһСϹİ˿
ҴùؿţȻַŻصϡ
㿴ʲôҵѣ۾ֱҿ
˺ġԼĿ˵ʼ硣
ͻȻȥһССëܡοһëܡ
ʲôǳؽʲôóĿ࣬Զԡ
ë˿ڴֿ˿Ƭɫ˿
˺𣿡˼ţ˵öԡҪ֪ٸ߼ϴµҲϽġҵ˵ͷȻСذƬ˿н˱ʼǱ
ھ һլۡȥ֪ȥ򡣲¶̨ͣһվţȻذͷһתһߡ
Une belle proprieteƯĻ԰סլ͵Ŀ˵Ų˭̳УʻﲻһúͻΪֹһʾǹƲ̳е⡣ϬĿֱҡ
˵һ⣬˵ȥܴδ뵽ɡû뵽Ҹ˵ʵҹȥ뵽ͺˡһκؿҡ
Ҳ˵仰ʲô˼˼˵Ҹ뿪ڣȴ˵ŶͬˡInutileôǲʵ뷨ҵġÿ˶һЩ¡ǰ˵һ仰˵Ц
һ㲻Ȼô𣿡ǵģҸһˣѡҪնɲǼ׵¡ҵľϣܰһжŪһ˵һߴӺʽ԰̨
ȥ߰ɣعͷ˵Ŀ⡣ҸҹСΧȫɼ顣һСͨвĻԣԲΰĶͷеӺͽءûߵͷѡдеɽ±ϵһСϡһСطľѱһӡɫ׿ɼʯӵİͽء
Ӣ̫ˣһ˵һΧľɫЦˣӢҲ˵仰ʱѹúܵͣҪѣһǽµʱҲŷ˸Ǹղ߹СţöС·ı衣һȹ˿ıˣһתȹʱƮѡͷЦ
ʱһͻȻ˳ԭǺտСء
ﱻһϵıʱˡ
һûʲôҲû˵ֻǾվ￴
ϲ̸¡Ļде̡
һ⻰ڵΣ˵ҲˡеǫζܿЦ
˲̸£ʱˡ㳤ɵϰߡһ˵
Ļ΢Ц⣬벼עⲻġ
ǵģֻǼ̵Ӧһ䣬ȷʵˡһ⣬˵ϣഺʲôζʵ
ЦˣȻȴֻǿӦԡ
㻹ǵǸħļһĿľһ㡣һϷľ˵ǡʿ¡𣿡ǵġǸؤںءܹĻЩǻôġ㽲ֱ֨֨ҡӵ̫Ѿˡ뿪Ц˵
һʱĿӸתƵ𴦡һòԶ˵ָûطȥˡҪԶšȥ𣿡ôġͨΪҵ˼ǴԡǸͷԵõ𣿡ص˵ͷŶ̴ٶٵʵϲЩƯƤϲĻҿԸ͵˵ʱǵͨ졣
Ŷ̫ˡ˵ýҪ᲻ǣҲġտС˵
˵˼䣬Ͻǵ̸Ҹˣǲеģʧ档һˣûλǸ˵Ļȷʵˡ㲻ӦϾߣţУô鷳£㲻ߡŶ㡣ҪߡԲӡ
£ʵ
֪ʣʵúܼ򵥡
Ƕ롪֪ǲ㱾˵뷨ֱ˵˵
תӣĿøԡ
£˵κĻǳ塣˵
ĬƬ̣ڽԵʯ֪˵Щʲô
ôôɰ糿ڿˡ֪жôˣܡܷһС뷨е㲻顣뷨ҲͦȻģ˵ס㲮Ҳ꣬𣿵ȻܷǳˡװģļٱҪõöࡣ̫ᰲοˣ˵ӵ龭һҲͱüˡһ£Ǻܼ򵥵ġλ˵
Ǻܼ򵥵ġ˵
˵صҿתͷƺǰĿӷ޺תص˸ϡȫ³˵ԭ򡣹һǳͻ˵ιûбҪģҵ˼㲻Ϊλ˵ġǸ׳գһҶסָưǷǳƵġҿ˸ɵġָǵΨһܽİ취תͷһۡ
ôΪ𣿡㲻ôΪ𣿡̷ʵ
ҡŶȻҲôΪġֳĬƬ̣ͻȻ˵ҡ㣬糿ΪʲôôˡΪһˣһ㡣ɵǵʦй¡޽ܲӢ뿴Ż̵ӢⷬزеԾ
Ǯ˵ôҪǮҪ㾹⣬ǮһУɡعĶǣعӣشţѡѣĻ
һͣƬ̡
ҵ˼˵ЩǮݰҪӵ͸㣬㻹Ҫװǳмӡȷ˵ȥ·ȹӡñӵȵȡҶŮʿķκ޼ҿǴͦƯġҵøٴۣ˵Щ˲ˣ̫ˡˣʲôʲôȨȥͻȻͣ
ȥʲôؼе׷ʵ
ŶˡһЩëƤ¡ڴʲô
ڸɶУһһģ֪ʲôе롣ˮҳŻˣⶫ֪ܵʲôطȥˡһʹڣԼĿܾ÷ɣˮзֵǶʹڡ÷ɣ£˼ʵǲĳϷϷ绹ϤġʱȥϷ˵黬Цóó˹Ц
Ҽǵ÷ɣ¸һͷ˻飬ϵԵĸסؼ˵
һСʯͷӽ˽أȻתŸ
С㣬ܰʲôæҵ˼ٵ¡֪һǷǳǡллǳ䵭˵ĲҪæ򻹻⣬Ұõ̽ˣһһиˮʯλʵ˸еڣǲǹ͵ǵ̸ΪֻҪһ̧ͷͿԿǣҪҵλšҵֱۣҲҪĻͻᷢźţˡȻϣұֳĬȻԼȴҶǳݡ
Ѹվɤӡ
ԭ£˵ûǾҲλСԹʵعάҡԵ͵˵Ļȴ⡣Ϊ˲ʹҳ࣬ҲòǵǸ˵СҴҶ£ҽβȥ
λǺն˵ĴšϹ⡣
ŲУ˵ҸʶҸеңҪṩЩ̽ѯĿ⿴
ʲôʱ򣿡ʱԺҲûп̸𣿡ûм̸ܲܰϸһ£¶̨ɢԭ£ǼӣԼŵ롣ڿǰ̣ţʱ鷿ｲͣ˸ϸϸ۲ݡ
Ȼ¶̨Ǹλ鷿̸˵
ûпأҿһۣǺˣҸеǳȡ
´εսǵĵطġ̫ؽ͵
𣿡ʵ
º͵Уʶ廹˽
һΪҿˡһŮԣֻһ˿׹⣬ҿۡ¶̨սǴĵط¸̸Ǹɵ˵𣿡ǵġҵʱôΪġŪˡû𣿡ŶûСðһ䣬ƾʲôΪǡطѾؽ͵Ϊ϶ɵ£Ϊȥ¶̨ǰ˵һЩļҪ͵ȥѹû뵽ˡ㻹ǵЩ𣿡¼ǲˣһЩƽ¡ֻǵһЩҵʱڿǱ¡޹ؽҪ£ʬȥ鷿ûаһӳƶӣûΪʲôҪȥأʼ磬ûشȻת
һһ£С㡣лõҽһۿĶʱǰѽǲ棿졣
׾ʹ⡣ش˵̸ĿпеԹޡҸѾ˵ˣҪ˵ȫԿ϶ǰѽ档Ϊʱ棬͵͵ȡˡңΪ˵ĻǱӻ򡣡ǲڱӻأ֣µʵ
Žš
лõҽҲһ̫ˡذѻ⳶ˡ
Уղ˵Ļģȷʵж⡣Կǲܰڳӱ߹쵽ؽڴȻӣ°ѳص׵ŪˮôСȥ̣ص׵໹Ǵֻð˻ʲôû̵
ɥؿֱϵࡣҰҵ־ݸС˵һлĻŽˡؿ˿ֱ
緹ˣ˵ǻǻȥɡһȥԷɣ˵ҵĸסǳϲ򡣡Ϲл
룬С㡣Ҳ°ɣлõҽԥһ
Ŷһ԰ɡҲ£ҲͲȴȻӦˡ
һլۡȥͲǰ档
ͷѽһ˵һߵͷʾ⣬ҿͷĽ𷢣ǽΪ赺ϵһԡƤӢ꣬У˵ԲԣѯʵĿ⿴ȴʼϵСˮ顣һʹ뵽èĶǱ̵飬ǹֽϸڵϰߡ
һ񣬡ͬ˵һֱ룬Ķʲô뿴𣿡ʡ
ҿһۣ˵ͷ
ҵĺѣºҴеѵĿ˵նðŪ·ķնòҪĶҪòĻ̫ƿЦˡƿЦǴɵġóˮʱʲôҲûСҷ˵
еʱҪءʲô¶ظ߲ҽǲġǸý㣬Ҳе¶ǿֵʱѰĶһֻ֡뿴һʲô𣿡ӳ֣ſơһֻӣһֻŮ˴Ľָ
Ҵùָֻ
档˵
ҳȦһۣżϸϸ֣Rʮҿ˿壬ȴæСտԼģƲر𽲾ȴһ㶼ע⡣ҿóҽ̸
ʮ  Ůڴ˰̫̫һһɱİˣ϶ͻһ˫ĿϬĻɫ۾ûһ㲻ʦ
ɵһ緹̫̫˵ʶУ𣬹ɵλлõҽҲ޽ܵѡһλǡͣһᣬãȻؿźն塣
ǲ裬˵糿㽲ǸˡŶǵģ̫̫˵ȻװģȻҵģ𣿡ҳıɱ֡˵
Ŷװģĸ״˵룡ҵ̫ˣ糿ҵ״ȫˡᷢôµ顣һָоһ⡣޽̫ϲŪЩϡŹֵĹŶ϶Сһʲôԭ򡣡òǶⷬû顣ҿ強ʦߣøص̸Ų˴ӰҲμǵ̸ԥһ¡
̸ɡ˵
Ļǳ˵ңҽЯֵûǲܳɹġֻĹɵΪξ£ʦܽ˵
ҡҡͷ
ΪġС򡣡ɵԸгԾҲξ˰йأ˵֤ݶжôĲΨһʵ׾ݣΪǮȡǮķ׾ݣѸٲһ䡣
ʦʻ
Ѿкܳʱˣ̸˵Ǯִţļ̸ҪǮǷȻȥҪǮȷ˵һڡ˵׼ǰ¡ˡɵ԰еһϤɡȻޡҽҪĿľΪ¡ôȻܰС֮У참ϣеĸң㲻ᷴ԰ɡдúܼ򵥣ɾȥ˹ûʵķ֧һֳл⡪硪Ļ
ɵе졣
ŮܼСһǧӢʦꡤʮӢܸɵӢҽԺ֡
ΪҵҲȤȷʵˡһӢƱֱ̫̫ȥСֱӼ̳ӢġЩƲԼ¸ӹ˾ĹƱ١ӵһʲƲ𣿡൱һʲƲξΪһǳеˡĬƬ̣ʦԿһۡ
ɵӱ¯Ǳߴ˰̫̫ݵĽл
ʦл͹ȥˡҵֱۣӰ
Щʺ磬Ŵɤ˵̫׳ˣ־ȷʵĿʱҷҵֱۣ˵ʵμε𣿡ȻޣҼеػش˵ԸⲻˡҪ֪һĶǷζؾɵɵĶЩƽӹ¡ܺãھͬˡҿϵһУͻᵽģΪһ𲻻еˡ˽һЩҲñ˿֪Щ¡ֻȥҪҴʲô£ͼ
ᵽ˹̫̫֡£ᵽʱ̬ҪȻɷʱǷҵ˼شʱҪעϵı飬ҪװµӡCest compris𣩣ǲ̸ˣΪʱ粨ϣͻȻ뿪
ҽ¶̨ȥɢɢûгҾͳȥˡ
ͣһٿõ廨
һ췢̫ˣұ߿˵һǵҲ¶̨ɢʱºһ𡪡ôڡ󡪡ˣͷ˹̫̫Ҳˡ㲻ʶ㵱Ȼʶġص˵ͷ
𣿡һȥݷùϸڶһ˵ŮˡľֹеŹ֡Ī⡪²͸ЩʲôҶһĻɫ۾ûʲôּʵǰǼģϴɷӡͣһᣬ˵̫˼ˣϴμμֱˣ仯̫ˡʲô仯ʵ
ȥʮꡣɷʱûװĵʵ
ûţ˻˺á⻰е̣ʵȷʵˡͬĿ
ʲ˹̸һģɷ򡣡Һܽ˵
ҿֱǸ˵
˵ֻΪǮźŶǮԴһ鷳ǮġǮûǮ鷳ʲô鷳أʵ
ҵǮˣ˶ȷˡʵڲ̫ԣһǰҵȵһŲɵƵ˱˵ĵǮͶһסðռƻȥˡҶʾͬ飬Ҳ̸Լ
ʱԷˣһȥ͡һ¡
еôûʲô쳣ĵط˵һҿԿ϶ûʲô𣿡һǰõһŲ˵һȻŲҿԷģΪء䡣ʣʣ尲οҪѰˡ·ڸһǿĺӽ
ν͵ڻʮСʱֱš
󣬰̫̫һߣһɳϡ
̫ҵˣһߵ˵ţһó־ֲᣬҵ˼˵޽̫ˣӢӦҵġӦţΪһĸףȫᱣӵ档ΪǶҲΡˣ̫̫˵ǰµֶŮѪԵϵöĵϱͲһˡΪĹѸΪӦÿһҵĸ飬̫̫˵־սսزۣ޽ϧ̫ˡҵĴǳѡ·ϵװƷҪҪǮܲ⣬ҪЩʲôáˡԼ˵ЩʲôˣŶǵģһĲԴ˷ǳǵģӦ˵Դ˷޺޵˼㡣ȻĲǺҳϵġκһӶԴ˶Թ޵ġǵģӦ˵޽ܶǮĿǳŹ֡Ҹ˵ǿϴëѾˣǲԸȥһµġȻʱ̫̫ͻȻɤţ̸һص㣬ЩǮһǧӢ뿴һǧӢǸŮˣĸŮˣ˷ǳŹ֣ô˵ġ޽ܲ˵һ仵˵һԺǿŮˣ˵ǳ壬ǿֱˡе¸СΪжеɡԣ뷽跨Ҫ޽ܳɻ顣ֹǳңǺȻġͰ͸ˡ뿪ֲֹ֪ϲ̸
ʱɵ¹ǵŰ̸ˡҳûվ
ʬ˵ΪʲôطбȽϺʣ˼ﲩ̫̫ſֱҡ
ʬԳһ㵵ӣҪ𣿡ɵɳƵظɿһ˵£ʬǲɱġԿ϶лõҽǻһжźõġҿûаŵȨ޶Ե˵
⡪Ǳıɱģ̫̫˵
һ̴ٵļС
˵Ͳ̫̫˵ؿңʬһЩ¡뷨̫޴е㲻ͷ
ʬҡҲػشκ⣬𣿡ʵ
Ҳ֪ûҪһش˵Ҳɵشģʲô˽⣬ṩһ֤ݵʽݡʦ΢΢ͷʾͬ⡣
ȷʵΪûҪе£̫̫˵Ա಻¡Ǯ⣬Ƿм裿̽ѯĿ⿴ʱ˵ͷǷǮҲֽûеĻҿ԰һ£Ǯȸ㡣Ӧ˵û⣬ɵվһ˵һһӢֽ𡣡һӢǵģ׼Լ֧һЩãڻԭδǮʲôط𣿡ǰֽȷе˵ǷһֻɵľȦǮֵطʵڿЦΪʦ˵뿪֮ǰбҪȥһǮǷ档ȻӦȥһ£ͬ˵ھʹ¥ȥŶˣŵġ˿̽׾ŮܼҵķһЩ⡣˼ӣԿ׻ص˴ǻϡϵ߽ȣС¥ߣ¥ݶ˾ǰ޵µңҵȻš߻谵ûǸһ˴ڡɵֱľд̨Ҫ߲ĳ롣
Ǯһֻĳѽ˵
΢΢һ졣
ȫǶǺܳʵġ˵
ŶȷʵˡæӦһ
ɵ´˳룬óһֻƤԲξȦС򿪺ӣһֻƤӡ
ǮһֽҴȡ˳ǿһӢԭδ½͵ʱҵЩǮŽֻԺȻûˡɵнӹǾǮͻȻ̧ͷ
˵һӢֻʮӢɵɵֱۣ
ܡһȥӹɵжǮ
ɵûȷʵʮӢ
Ҽֱ޷⡣Ի󲻽ǵشš
忪ʼʡ
¾Ͳʱ㿴ǮŽȥǷܿ϶ûжùǮҿԿ϶ûжùʱ˵ҲһӢڿڴȥԷҵġһͼˣ˵Ҫôĳʱ򸶳ʮӢҪôǱ͵ˡһͼˣͬ˵Ȼת򰬿̫̫ĸǸ̴Ů˭˽𣿡ʱ䲢̫̫˵һɰͨΪӦðŪ˵ǰ˰ǮȥĻǶԽ⿪ıɱ֮վͻṩһ֪ǷɿŶ붼û⡣֮ǰûжʧûСûҪ뿪еģŮ͡ʲôʱ򣿡˵Ҫ뿪𣿡ҸûκιϵС㴦е񡣡˼Ƭ̣һߵͷһ˵һС̸һλȻȥŮܼҵķ䣬С߳ĳ򾲵̬ȽӴǡ
Ժ¡һɰĹɻҶء˶֤ԲκβĶ
ŮôأһĹǳ񾲣ȥС㣬ǳôΪʲôҪ뿪أʵ
С졣
¸޹ء֪簬Ĳɨ鷿ڵĹҲϵļŪˣʹǳŭȻְˡҴģûȥһ档
ͬˡǸ̺ǣʱҾע⵽ˡӺܸߣɫͷףһ˫ĿᶨĻɫ۾Ůܼҽлһͽˣֱͦͦվǵԣһ˫ɫ۾ǡ
Ƕʵ
ǵģҪ뿪ˣ𣿡ǵģΪʲôأҰѰϵļˣǳ˵һ뿪ĺãͽҾߡȥȥȥʲô£ǰ£ǵطǴȥġұ㣬ķһǮˡʱŭˣǵͨ졣
Ǯһ֪ΪΪǮˡҲû˵Ǯ˵ҪôƢĿؿ
ԸĻȥѲҵĶĵ˵ʲôҲҲġͻȻ廰ʵˡ˵Լְˣǲ£˵ͷ
ǵ̸˶೤ʱ䣿˵̸𣿡ǵģͰ鷿̸ҡҲ̫ǶʮӣСʱôʱɡûʱ䣿ȻСʱллС㡣ҺؿŲ塣ϵļƷµһλáĿ⾼
ˡ˵
ߺ󣬾תС㡣
ж೤ʱˣйƷ֤֮Ķ𣿡Сûлش⣬ֻߵԱߵд̨ǰ򿪳룬óһüӼżѡһ⣬ݸ
ţ˵ûʲô⡣¡̫̫סȸ档Ů˭൱õũ帾ŮС˵
ðɡһ˵һ߰ŻһǸƯĹӺܸߴ󣬳һϲԴɵǳػش⣬ԶǮܹģҸеˡ
ҿûʲô⣬ߺ󾯶˵ôС죬ûлش
һָое㲻̫Ծ˼˵ڵһŪʲôʱл밬µķ䡣ӿʼԷһֱæòɿ϶ֳ֤ҶһֱǳעðɣǳлС㡣ʱȰһ¡ܿǰǮŮܼҳǺޱص簲
ҺͲһ뿪˰ļҡ
һֱ룬Ҵ˳ĬŮװʲôļŪˣ¾ȻᷢôƢΪһн⿪յ׵˵ûʲôرҪļƽ˵
ǵģͣһ
ôһС°ȻǷΪе֣ǵģǸеǳ֡һС𣿡Ȼǲ֪Щʲôļҳϵɵ˵÷ǳ϶Ȳ̸ɵΪǸôĸŮͣǵģŮͶǸɰĹԥԥ˵
ҵĻظһ飬Ұڡɰϣڡϡ
ǸɰĹĬƬ̣ӿڴóʲôݸҡ
ιҵѣ㿴һݸһֽԭǾĲϣ糿ġָĵطҿһǦдСʮַţڶԱߡ
㵱ʱûע⵽һ㣬ҵѡŵûֳֻ֤һ˾ǶǲΪлõҽʲô롣ܻɱҵóϣ󲻳ĶأϬĿضңʹҸеܲڡ
أظһ顣
ʲôûСҿ϶˵
Ŀɳˣü˵ȻǸթеģζթ˲ôҿһ
˵еԥ
ͻȻתҡ
ʲôҪ˵ʲôûʲôûʲôô£ȷе˵˹ֻ̫̫ᵽһˣûȷ˵еġºҶΪеġûҽͣ˵ô˵пܵġԣȻпܡҵð˼·һ¡˳ҪĶһжиλáһȷλáͻỬ;ͻȻת˵ȸʲôط˹صһͷжԶŶʮӢܲȥһˣô죿һ¡죬ðɣҿ԰һ¡ҪȥʲôȥҸ̫̫һйضԽϸԽáðɣҲ̫ϲ¡ڲʱҪ֪һ˵ء򣬡̾˿˵׵ģ𣿡ǳؿҡ
֪Ŀǰ𣿡Ȼ֪ô㣬ҵѡеһжΪ֤𣿡Ҿ
˵ͷ
ǵģǸ޴ľΪ޴еһжΪ֤һ㡣һֱѰʵÿηֵʵٲᡢֶΡһҪһжŪˮʯС֤Сôаգôġʮһ ߷ÿյڶȸ棬˸̫̫壬ﲻеšŪ岨嵽Ҵʲô¡ίɸңΪʲôǲΪ¶棬ҪĻ󣬾ϴνȥʲУһԲزһǿģζԸ̫̫һҾ޷ˡ
ʱĿŮͳҿţҳ˼
ǵģ̫̫ڼҡŮͰ쵽һĿŵŮˣͬʱڻһ顣ټһյķ䣬СµϴƯʴ̻ƾɵĵ̺ʹȥŮõϴûʲô
͹ǽϵİͶʱ̫̫˽ҵĿתӺܸߣɫͷԵеңЦͦˡ
лõҽԥ˵
ҾǣӦһͻãʵڱǸΪ˴һǰõλŮͶһᵽ֣ϵЦٿȻʧȳΪ䵭еܲڡ
һ¡
ǵģ˵ǲ˰ɡŶȻ̣һǵ÷ǳ뿪һ࣬𣿡ǵģ˵ȫȷ﹤Ƿе⣿˳һ䣬﹤ж೤ʱ䣿ŶһɡȷеʱҼǲˡǳܸɣҿԿ϶һǳ⡣Ҳ֪Ҫ뿪Ժһ㶼û뵽ܸܲҽһʵ
κй㶼֪𣿡ǵģʲôطˣĸĸǸʲôġһжԸҡ̫̫ɫø
ʲô֪Ҹɻ֮ǰļҸɹԲҼǲˡǽŲ̬¶һ˿޺ޡڿлһ£һƺеϤ
ǲбҪЩ⣿ҳԾ˵деǸ⣬Ҳ֪Щô⣬ǳǸŭˣԵ÷ǳ
ŶЩҲ⡣ʵ˵һ㶼⡣ΪʲôҪأֻеšûʲôֻǸее֡״ε˵
ΪһְҵҽѾһص㣬ܹǷѡֻӸ̸̫̫£һۼɿԻشҵȷʵǳ⡪ҽ⵽˼㡣еܲڡԣбвɸ˵ܡҿɶ϶һƭ˵Ůˣ˵òʱͻеִܾٲֱ꺢Ӷܿ
ȻҸܶжôأҲٴӸ̫̫ʲô
ΰݷûдﵽĿģҶԴٴαʾǸȻñӸˡ
ȥ˼ˣҵҡԣŲߺͳʣĲ㡣ϵҿóסĵãǸѿˡÿϢ򴫵Ϣʱ⸱顣첻֪ϢǴϢ
һƨҵŰϣ˫쵽ȼյı¯ԡʱտˣ̫Ȥˡ𣿡ʵСȲˣСǴϢҪ֮һ
ٲ²¿˵
ҷѾذѿյųԱһһزһ顣ÿһΣ͵ҡҡͷԼ˵˳
ǲ˵ʲô뷨ҷǳ
ʲôʵ
Ȼ˵ҵܵܺϤҲϣܸλ˵ĽʶҲĽ㣬ŶұŪͿˡҵ˼׵ġ㽲Щʲôʵ
й˵£Щӡ֪֪ëıӡǸոһ赸ԱǸˣ˵ǰڡժ¼пһƪйǸ赸ԱĶģǳȤ˵ʵһλŮ󹫾ɳʵһŮ跨˲ʲά֮֡һ׮˷ıɱУɷǲ⿪صšΪһ㣬޶м㡣ûһöи뵰Сʯɣڿʵ
û˵ΪʲôҪأûʲô˵Ӧˡô˵̽С˵ôдġЩ̽ļﵽ챦ʯ顢ʯȵණЩмĻҹ͵ġư˿˵Щ̫Ȥˡε˵
Կ˵ȷʵȤҲԺնǶıʾ壬ǳشƵڶసѡһ̫̫Ȥİ
ûи㣬Ǹ赸ֻŮ󹫾ʵ
ҽһ˵
Ҳ֪ڸ̸ʱ׽˶滰һ滰ûСüʼرİ
ſڿӽһ㶼ɵˣʵ
˵ôղķ˹Ҳ֪ǴѧЩ³໰ΪӴҵĲ˽ӴɡҵǣҵĲûһǻ׹ݣҲûȤĶ񡣡۾һۡ
Ƣܻղķ˹϶Ǹλ̫һҩɡҼң벻һǸҽǵļͥҽԼһҿҩ
̸ʲôĸλ𣬡Ƣ˵ǲ̸ıɱǵģǺȻ£ղķ˹Сطʲô̸ģҾļҷǳл˵ǵ̽ϡһѧңܿ͸˵ıԡջһֻԱ͵èš
̸ɫϸԼǵĹܡ˵ϸãһġȫô˵Ҽ˵Ȼǫ鲢Ľϣ㲻Ҫѧˣղķ˹ΪĿǰҪǾҵȰһЩʵ˵ʧڵлʹ˲һֶӡ󡣡ô˵ģͬĿ֣µ˵Ұ̸۵¶գ˵ԵĻҲ߲ˣǵġշǳ˵
վ߶š
Щʲô˵ѾѽٵĲˣŵ£һͲշǳƽ˵û¸һȷʵʹҸеȡһֱܽ°˵˵ҷǳϲ⺢ӡҲϲΪں˵˵Ҳɳ£˵ʵкӦþ뿴ܿͬһıɱҹһȥˣĻ֤֤ʱֳһɿ֤ˣҷ˵ΪʲôأܿĶӸˣ˵ҵ˵ְ϶Զǰʵڱһͯ£˵ЩС˵̫ˣգ⻰Ҳ֪˶ٱ顣ҵϡ
廹ʲô⣿ʵ
ֻЩ糿Ĳ˵˵׷ʵֱԼĶ䡣
ǵģƲˡ˲˵ԼЩ˭ĿܹشЩ⣿׷ʵ
ȷʵ˾档
ôܣطʵȴӿؿͨС·ҵļãղķ˹Ĳ֪öٱҿô˵ļǿҺޱص˵
˵ָŲˣ˵ǵ֡
ϱ̫̫ũǸŪָк˹ָĴ̣ӿԱһ¡ǵĸޣУΡ񲡡󡪡ζͣһ
أյεԸӵĵزȻ˵һ˵֣С㡣ķдǿҵġ˻˻ΪСдɸS
صϣζؿң̬Բˡ
Ҳ֪ʲô˼Ҽװ⣬СϥëѵͲҿ𣿡ϥë˵˵˵ϥǸҵһȫǱġʲôĿģʵ
ղò֪Ŀġ
ҿԿ϶Ū¡ָǲŮμɣһЩ̫̫˵ȫһ˵Ҳ˵СμɡĪؽһ̫̫һһʲôվֻܾ͡ƵƵͷȻеëߣ¥ȥǼϺɫĸϽΣνĸ½͡
һĿ¯ﻹſող˵ЩʱΪ˽СǿհԼ뷨ҲһͨȻС糿һһûκ˻ɵĵط١Ҽǵϵ̸̸ֶҩȻ̸¶¶޹أ²Ǳġô˵ȷʵеΡ¥ϼɬؽлţղķ˹Է¯Ͷ˼ú˳ӵ¥
ֻҪܱƽʲôġ
ʮ  ССʬһС
ҲϸʬľҪϸĻֻһһظѽ̫ࡣֻṩһЩйذԭ֤ݣԼĴʱ䡣ʬٶٵȱϯ̸ԼĿδǿ
º󣬲Ҹ̸˼䣬Ե÷ǳࡣ
ǳ⣬˵Ҿ¡Ǳˣڿ˹μξҲϣܴ֡һܲ׵ģΪʲôǰأ֤֤İܿЩ֤ݾͺ󼴿ɳ塣ôΪʲôأҵʱûȫ⾯ⷬں塣ʵѾӢͷͳվͨĵ籨صľ춼˾衣ڳķ䣬ԼȥĵطܵؼܵĽ䱸УǲˡûûǮ
һûдϿڻվ绰ˣ˵Ϊ˶Ϥ϶˿绰ġҲûϢΪȥ֣ʵ
ޣŵģվǸ绰ֿ쳵ǰ뿪ǰӴġ绰˿ǹôģǵעǴ绰⡣Ҳһ˵е˵ΪǴ绰⣿ҵѣ˵һҲܿ϶ҿԸ㣺ܹŪ绰⣬ôıɱҲͽ⿪ˡҼǵǰҲ˵Ļұ˵ߺؿ
˵ͷ
Ҫ뵽ȥ֣µ˵
ҿıɱ޹ءԼĿ
ҲôΪ飬ҵ̹ʵ˵̫һ㣬ǻиõ׷飬ȷ˵ϵָơΪͻȻ˷ѽ⣬ÿе˷ʱıˡ
M.lInspecteur˵ҪäĿäĿComment direô˵ģС·ûоͷ׾Ŀɿڴ֪Ӧҷǳؽӹ˻⡣
˼ͬ˵
˼ûг·Щָ˵ܿܵòʲôҲ˵ʲô˵ǲڰʾЩָαģȷʵ£ڰ참дδǼ١ܹһЩֻʼ磬˫ۡ
ѸַŴָƬøǿӼǶȸǽָƵ⡣
ι˵ȻԲĮ̬ȸеŭóϣЩָƿ϶ĳµģ˵ԲԣBien entenduȻޣһߵͷһ˵
ǺãѾѼ˵ָƶȡˡʵ˵̫̫һֱŮ⡣밬̫̫Ը˳Ϊ̫̫ڻױ滨˲ٵǮ
ÿ˵ָƣ±ûظһ顣
ҲҵġҺޱ˵
ָƵĽûһ˵ָƸϵĺϵֻʣˣٵָƣҽǸİ˵ָơҵ˺󡪡౦ʱ䶼˷ѵˡĻ
Ҳ˼ղ˵еָƶ㵽ˣ˵𣬾Ȼޣû©κˣʲô˶û©еĻ˺ˣⷬڽɫʵĻһʱͷԡ˺һ˵˼ǡ˵ָƣһûŪס
ҵ˼ǣƽľ˵ϵָǰ˵ġҪ֤ʵһǳףʬ廹ڡʲôأ㲻˵ɱɣҵ˼ǣִ׻ʲôסԼ֣д̺ߵȥסʲôĿأʼ硣
ʹӵİøӴ۸ӡǺã˵Ҿȥһ¡ô뵽һģѽøҿָָʱҾ뵽һ㡣Ҷָ֪١˵ʵţҶָһϲͨҵʱͷֽϵָλеŤȥɱ˵ĻҾõԣ־ٵõȷλá׾Ŀضǰ̽ԳĲɵӣ˵ϵĻҳ
˵뷨Ͼȥ֤ʵһ¡ɲҪʧ˵Ŀºͣ˾¼˵ζĿ߳ȥȻתңգգۡ
Ժҵöamour propreģ˵ǿɰԼķˣҵѣһΡͥСۻᡯô˵ġСۻᡱСʱͽˡڸԺĲΧšӶͷ維³ٿĶ»ᡣ˲ڳܹˡ̫̫Уɵ¡ҡ
˵󣬲ҾϹ⡣
ǡŮʿǣҰټΪ˽ЩͣһҶСһر󡣡󣿡ʵ
С㣬ξѾ飬ܹŵù˾㡣֪䣬ȥ˵̧ͷ뿪ڣ˵һ˵С㣬ĴΣաжôлЩʵġֳĬܶ˵ʲôأȻֻ˵һ㣬ԼС㣬ȷʵΪ޹ģǾȥ˵ͻ̫ɫ÷ǳ԰ס
̫ˣٷǳظһ顣
ǰ㣬
ףС㣬ǳͰ˵ǲ󡣲󲮶¼öˣǺоġҲС㡣㻹𣿲Ըٶصĵط𣿡Բ塣
ɤ˵㷢ġׯصķġҶȷʵһ֪ԴҲıɱҾҲûмҲûյšһﲻضһһ£
ðɣˣý˵ĸλ̫̫УлõҽɵǶλʧ˵ĺѺ֪ˡ֪ٵĲ⴦˵þûһһ顣
ٴǣ˵˵ɡȻû˵󰬿̫̫ˡ
Ҳò˵ݵ˵ʧٷǳ֡ȷʵǳ֡ڻ¶棬һԵʡװĸһֱΪûʽ˵ȷʵǳˡ裡˵
ϵ۰̫̫˵ ϵŷϵۡϵ۾ǵˡɯʿǵʫôдġĽ̫֣òϵ۰ɣܸɵ¿ЦʣЦ
ͼΪ˻һ½գ̫̫𱸵ĿƳһۣȻͳ־
Һûо뵽׮ʵġ˲¼ȥʼΪװ޽֮޹ϵܸɳϲαˡСˡҲԸѱ˿úܻȻǻǵãСʱοϮ˵һ˵ԵӰ죬ӰҪԺŻʾܴ̼˶ԼΪһҲΣ޷ԼЩʶȥġ裬Ϊⲻɵģ˵̫̫˵
Ҳ֪ô˵̫̫ˮ˵ʵ̫ˣҲ֪ЩƲӦδɵ¶ݺݵذԵ˳ȥУȻֳĬ˼
һըִ̫̫˵ҿԸǣ޽Ǯķ˿۵̫ȻҲΪá֪ǶͬҵĿ¶棬ȷʵе֡ллأҺøĶδҪɴ˵
ĸױ仰ˡ
ת顣
Ѷ֪ͨĸ糿ʱ̩͡ʿɵȷǵģС㡣ػش
һ嶯תԲء
ף˵һЩʲôأѾֵزұվһߡΪҸòôϬĿεؿ˺һͻȻһͷ
̫̫űʾԡȻﰲȻʱɵ¿ˡ
ĶҺͣС㡣㲻Ϊִ̫𣿻ٵһɡ죬˵÷ǳɴ࣬裬ȥûкôģܷʲôҶҪʵҵѡ̫̫ݺؿѵܿ˵𣿡ûʲô˵ģز廰˵öԣܷʲô£Ҷվһߡ
ллУ˵
С㣬˵ͷףأףĵҳϡ㡪Ͽҵ㡪Ƴǲʲôİɡԥһ
ôȫΪ٣ҲΪ㣬С㡣е㲻̫Ը㲢ҵ⡣ҿ㱣֤ȷʵкôPas de blaguesҪЦȻӣͲҪ谭ҵĹûϴ𸴣˼ӵ˵ǲ̫ԸƳٵģԸⰴ˵ȥӵԵϡ
ðɣǣŮʿǣ˵÷ǳ죬Ұҵ뷨ҽһ¡ҪһжŪҵ˼ŪʵࡣǶôĳªԳ˵ǷǳġѸߣѲȥ˵ͣһ£Ȼ˷˵ܿҰһӡնʧܶյġǡŮʿǣע⣬ҵĿҪŪӣҶҪŪƵĿǽһ仰ʲôණƵġڳ˶Ļסˣֻнܸɵ³⣬ȻһֺǺǵأЩ޶ԡ
˵ӣʲô˼üëʵ
ô£ÿ˶һЩ顣ǷȻ˵ԽԽ죬ڿлӶšˣˣԼ˵ĻǿܻΪЩ޹ؽҪġС¡ȥûжϵҿЩ¸ưϵСÿ˶һЩ顣뽲⻰ѵ𣿡Եɨһ飬ϬĿдеսָζе˶ͷڡ
شҡЦ˵Це㲻̫Ȼλվÿ˰¸ҡеʵѻȸû˻ش𡣡Ƕ˵𣿡̴ֶٵЦһ
Cest dommage̫źˣ˵뿪˷䡣
ʮ ëӦ룬һ극ȥҡտҳţ¶ɫ֪ǳһȥ
ǳؽӴҡѰһƿʿɣ־Ҳ̫ϲһССϣԱ߻ˮܺһֻԵɿϣҺ֪ϲϡ
ѯҽ˵һǳȤŮˡ
İݷʹеƮƮȻҷǳĮ˵̸Щʲôգ۴Ц
ϲרҡ˻Ҳ⣬ܾԽ͡
һ˲˵Щ̸ۼģҲмٵġдϢƽزһ䡣
硪ҡҡͷ
ΪʲôԸʵңʵϣһбض֪û·ƬľĻҲῴǵġ˵òҴ³˵ôҵĲ˴Ȥôһ£գգۡ
ֻһ˸Ȥҽֻһһš
ΪСȤĵ󡣡ǵ˵һ䡣
ǲżҽͰ̫̫ĻΪܿɣʵ
Ŷ˵ʲôɣҾܰԼĿ
Ƕô˵𣿡ҽûô˵𣿡Cest possibleǿܵģ޸ݡ˵
Les femmesŮˣԸԵ˵ǲ˼ģǺ޸ݵƲ⡪ƲĽȷģȷʵһ漣ԭ򻹲һ㡣Ůܹʶع۲쵽ϸڵ⣬ǲ֪еԭ򣬵ǵʶЩϸһ𡪡ǰΪֱҶѧǷǳͨģЩҶǳ߰ͦأģʮֿЦҷ˺ܴľסûЦһСɿϣСĨһ°ֺ
ϣܸңҳڶһôģ±ӡ
֪ҶһеĿǵġҿĶҲˣѵǵĿһ𣿡ڳЦҰɣӲ˵ȻǺ޾ġ޹˼ɵسЦ
һ˽ԭĺӡ˽£Լͥҽ˽⣬̽۹̽ʶκˣ˭̽˵е˶İˣпǻɵĶ󡣡͵̫ˡ˵
ôҾͽССһСðȥҪμһ㣬˵˿˵ѡüë
Ҫһֻɵ̬ȡǱҪġҿȷظ㣬ǷǳҪġһлõҽ˵ʮ뿪Ǵӡô֪ģҸġû˵滰ֱߵò׼Ҳ˵ǰ˵ʮ뿪ģҾͽ˵ȷ˵滰ŵӵʱһˡҰΪİ˵լۡĴ⡣ һô֪ģҸġһش˵岻ͷػִҵĻ
еͷԣҵѡ֪һСô֪أðɣҾ㣬İ˲ĻþΪСŮ֮ǰҲҲȥԺ·ҾȷȷдˡǶǿԿ϶ġһԸһܲϤڶȥԺĿʲôп϶ûʲôܣΪȥ·ԣ˵һˡĿǰҵҪй˵֪˼˱ƣŮд˵˵˵մûע⵽ǵģ˵ȷʵеͣһŻشݵֻͣ龰ءֲһ䡣
PrecisementȷʵˣܻǵãͤǶ񵽵ġССĶëõǰҺز쿴ţͻȻС˵жЩ龰
һֱҿɫʱ˵ͷ
ǵģ򣬰׷ۡõģȻӱȥġả򡣡Ҳ˼صš
ڴ˰ַ˾ռߵ¡һ֤ݣ֤Ǽô˻ˡʲôʹעͤģҺʵ
ҵľΪκȥסլ˶᳭·ҿͤϾ뵽κȥͤĻҲҪ·ڿԿ϶Ǹİ˼ûǰţҲûߺšôǷ˴ӼгأĻʲôطСͤأҵͤѰһϣҵҵһС˿һëܡһС˿Һʡô£üͷ
ûжĻϸ˵һ۾ܿһϹ˿ҾͿһһ⣬ô˵˵ͤǸĳᣬôҪ˭أĹؼ˵Ƿ񻹼ǵã̫̫ŮǴӼôģָһЩʵĺ𣿡ô˵ڻһ㣬Ů͵ĻΪôʲô͵ǷһҪСʱйҪļǷţüǵãȻ˵Ӿŵ뵽ʮ㶼Լû֤һ㡣ҸͿˡ˵
˵ԽԽ֪ôģʲôݡҴӿڴͳһֽ
ֻǲݲݵд˼ұǸ˵
ǳáҲԼİ취ھϴҰдĿһ飬ӶпҵʱеΡ
ȣҪ߼ԡǿĺ˹͢˹ȥҲô˵ҵĻԼ˵ȥһ㡪ŵʱڸĳ̸ڶ㡪ٿ϶ӴһԴЬӡ֤ʵ
㡪ܽţһɿҪʶġĵ㡪ŵĸһǸҪǮġ֪ȱǮáĵԿŵһǸ١֪ŵʱţ־Ͳ뿪ʱûйشǸ־ͷ鷿˭ıɱߣʵ
Ǹİˡܿ˺ıͬɵġթ˹̫̫˿ܾˣһЩʶⳡϷýˡͬıͬıȥıɱͬıṩǰõĽҲһ岻ò˵óҲĳϸвٵطû硪绰£ƶӡȷʵΪߺҪ𣿡ҴĻ
ܲҪҵѳϵܱһ£ɵ»Ƚŵ£ܿʶذƵԭӵĵطǶʧʮӢ°򣬡ԼĿһʼܾ򣬺ǾͬˡȻиûнʲô⣿Ϊʲôطǳ϶Ϊŵʮֵʱɵ¸һ𣿡ôΪһҲǿ󡣵ңʧٵԭʲôǾ͸ѽˣҲŲæ˵һҽĽǶ񾭿϶ʧˣͻȻ֪ļ̸뿪󼸷ӱıɱˡܿļ̸һҵܿ˾ˡǶ֪һôġǵľٶʵȫסǵģ˵ò˵ǲܺһ¡֪Ҫ˵Щʲô˵ļ̸ɼ̳һʲƲֻһһͬҵĿ
ֻһMais ouiǵģûʶǰɵĶ͵ɫŷԼţȷɵġһթٺܾܿթ˹̫̫ǸˡӦüǵãɵ˵ûļ̸ҪǮǮǴطŪġǡô˵ġʵ̸Ķһղ˵ġ찡Ҿһȷʵܲ𣿡˵ҵķ֮ڡ̫˵㡣ô˵Ȼ޹ġʮ  ̫̫ҸղǸԺһȻͬĽ׶ΡԷΪ׶Σ׶ԵĲ졣һ׶δϰ±̿ʼڶܵһϡҵļ¼Уһ׶¶ƽֱҲǽնЩ£һ׶ҶߡĶҲˣһֱ跨Щʲôڲŷ޷³¡ȻֵĶҿˡ綩ָûаеҪԼγɵ߼ϵҺ֪ԡʱṩһЩͰʾ֮ʲô͸¶
ֱһϣҵҲǲ屾˵ֻǰ˸Ħ˹ֻĽɫһԺǱֵ𣬸ɸ¡æĵ飬ҴӱһЩɵ¡ڽ𰬲Сطʲô鶼ܴӲҪ¸ңҲæڸԼ¡
ع˹ȥһʱ䣬ӡ̵ǣһжǺϵ֮¡ÿ˶ıɱ֮նԼļ⣬ƴɰǳƣÿ˶ṩһǻۻµķ֡ľͽ˶ѣֻвЩĶƴϳһ塣
Щ鵱ʱɣûж塣йغѥӵ⡣Ϊ˰ѷϸذʱ˳УұӰ̫̫ȥʼ
һңʲô¡ҼҴҵظϹȥǲǿҪˡ
̫̫ڴϣҲͲ̫ˡɱָָӣ˼Ұߡ
̫̫˵ʲôط/װǳͰӣͨҵҽˡ
ˣ̫̫˵ǳȫˣܾģİʹܾ١Ƕ˵ʱоһʱŻᷴӦǳźҽһְҵ޷Ķ˵
Ҷô˵˵˵ûô˵ƼһֲҩȻˡϷĵһĻǽˡҸͲ򰬿µܾ϶Ҫ˵ֲôһֱ˵תһ⡣ǹĨǵعȥ˵⡣һ㶼ȥͼ
ֳ桪ͣһᣬǵҽӻ
ʲô棿ҽôѵˣǸʢ˵СӷˡǱʱˡĸҵˡַʽвǣʹҷǳܣ޽ܵܡԲ𣬰̫̫˵
Ҳ֪ʲô˼ȻǸģǡȫҸþΣôʵأѾȫЭ칤̫̫סˡ˵ȷʵˡҿʼԼԼʶҪ̸⡣
û˸˵ûоҵΣ̫̫˵׾һҸеǳ⡣ȴСֵթǣΪʲôòôŹ֡ʱ·̾ﻬЦķСҲ׸ΪʲôҪȸûиȫԼԸ¡⺢Ҳ̫ˣұϾǸŮˣĸףӦҵͬ⡣Ҿ
Щʲô֪ġΪĳЩ£ֱԲָҡʼ硣
޹ؽҪ̫̫˵Ȼûʲô£ͲضģǷܲ˵ġ̫̫߳ķʽͻתһ⡣
̫ˣ˵໥ҥԡЩһʮʮٵϾʹˡЩºܿǲ׽ӰСһ̸ֱۣʵ̸Щʲô̫̫سһۣҸее㲻ڡ
֪ĻҲ֪ģҽһֱһ𣿡ǵġô϶֪ģǲǸжĹұ˵Ԥ֮е¡Ҫ뿪ˡ뿪ǰ϶뷽跨鷳̫ˣūͱϾūͣĲ˳ʺıԡҽȻ϶֪˵Щʲôҵĵǣҥʹ˲һִӡ󡣲ô˵ΪûбҪһϸڶ߾죬˵ԲԣЩǼͥڲ˽¡ıɱɡĲĻܰе¶˳ȥҵʱǳϲĻһ۾Ϳ͸ģеǳǡ֤ļȷġΧԵУٰ̫̫һЩ顣ڵҪŪЩʲô
Ļ̫̫³ç˵ҾͰһжһ̴ٵļ
Ŷҽ˵ô³Ļ񡪡񡪡ҿ԰һж͵ôΪʲô˵أ
̫̫óһαߵ־ʼ
ҽȥ˵֪˺ǵĹ۵㡣֪ܲҲû֪尾ڵļ尾ҵҲ˵ߵĻȷʵˡʹһСС˵ҪĿ޽ÿֻмӢ΢룬ǵǮ֮һһǹɵҵģ̫̫ͣαߵ־˲۾
ǵģ׳˵˵˵£Щµ˵ЩҲø޽ܿΪǲġĻ϶˵ЩûбҪ򡣵ȻЩ˵ԽԽ࣬һԴԴϵеؿңƺǽҶ˵䰲ο
Ů˶ԡҰο˵
ˡ÷ǳӲ㱣֤ҽҵѾܵ˼˺˯žؾм£յոšʵ⡪ոдġһв¬˹˸ɭһи֡ɡȫһɺϡһǣĮ˵ͨԼո𣬵һǵȸ̫ѪԵϵƱһӢ̫̫һ߻£һߵšдŸеһ鷳ֶסˡ
Ҳѿʼ漰ʵԵ⡣ʵôݵһδ
Ҫ֪̫̫˵ȫһ𣿶һȻϵ޽ܻ²ƲҲȫȷܹһöáҲûʲôҪһ㣬аšбһۡʱȷʵԴҺôԼĳªʡ
ֻܸЩ£װлõҽ̫̫˵÷ǳ죬㲻Ҳ⣬ϣʵذ¸߲硪ͣһҺԳɲ顣
ô˵ɡ׳Ӵߴٵ
Ϊе˶ȥˣԶһ޽ܵ鷿ȥǶȫɵġ˼ǣ沢ûʲô˵ıҿϵļʱһ뷨㴳ҵԺ޽ܻ᲻ĳأǺܳ嶯ǴСɵϰߣҸʲô¶˼ƾһʱ嶯ԿǸϡôŶô£Ҹһ䣬Ȼͷҵ𣿡̴̫̫ٵؼһʶԼ˵̫Բ
⻰̫ˣ鲢˵ȻǣҾִٵ˵챿ˣԭ¡Ȼޣ˶ܹŹ֡޽ܵĻҲᷴ԰ݹϲܡһܵòĳЩԼôСгɹûУʵ
㽲һ㡣Ҵײֻʱˡʱ龰ǳΡȻϹ˳룬վҸ˵вٻҳ˵Ҳ̫ϲϿǹģĿдж⡪ȷе˵ǱġҲôϲǸŮͣǹسΪ̫̫ñӡΧȹհ죨Ҹ˵˶ԸñӡΧȹȥţ˼ɵػؾ˵ڼҡǺǵعЦŮڲ̺ʱҽʲôطˣ㽲һЩõƷʣӲϲһ㶼ϲе㡪Ź֡ڲͬĵطܵĽ̫ˣҵĿںѱ˭̫̫˭̫̫ôʵ
ûʲô¡޽ܽˣһΪȥɢˡô£˵ûʲô£ֻá׾ܿ˵Ҿš׾ܿȥˡں棬޽ǷԸ̸һ¡ֱԼķ䣬һɣͦζֶסˡ
͵ģԼҲֻܿǼ΢С¡ȻޣôܣұСܻܿ죬ʵ͵ģ𣿡ô£˵ʲô𣿡ǵġ̫̫һ¡Ŷǵġֹϵزһ䡣
ע⵽Ƕݵĳɣ϶ЩûֻһУʹ׷ȥ
̫̫˵ǲ򿪵ģ˴˻һӱͨ죬ʹͿ֬׷ۣҲ޷ľȡ
ô֪ģʵ
ȷʵ򿪵ģǵġҡһǳȤһƪ£渽һͼƬ˵˵һСڿ˹鱦껻ȡһǮС⿴ȥһȫһȥ׶ʱ˳ȥ鱦ùۡȷʵһǳƷ޽ܽһϲҿסԼȥĻꡣΪʲôҪȥⶫ֮ⶼûʡ
ΪʲôѸӸϣ˵ʵ𣿡ҵʱеţ̫̫˵¶̨нŲʹæܳ˷䣬ܵ¥ϣ˾͸ǰš¶̨ϵ˿϶С㡣˼˵̫̫ҽʾһҪʵ˵֮ǼҲ֪ҲںʹҸȤŪһʵС϶ǴӴӽģҶܵжҲȷġ֮ǰȥʲôطأͤԼͤҵһС˿Ƭ
Ҳ֪СǷϹһʱ嶯
̫̫⾪һʹһָǡ׼ȥ
͵ģ𣿡ʵ
ŶȻޣǾԵġԼΪһɣҲòţײŵȵ꣬ˡ
ŮͶڴСֻԼְҴϷ¡ֱһδϸȻǿ޹ˡ
˵尬ȥ鷿ô£ʵڲ֪Ҫ̸Ҷſʱͷ
˵ôҶҪ뿪˵ʱеԥ
ûҴǰšҸտţͻȻ˵ԭ£ûξϢҡҡͷѯʵĿ⿴
Ӧû˵ȷʵӦûÿĿ⿴ҡ
û֪𣿡ʵ
֪𣿡ʵ
ҡҡͷ
ȷʵ֪ʲô֪ΪѶӦȰû뿪ܻҪ˵ЩʲôʹҴΪ𾪡
Ϊıɱʲôʱеģʮǰ𣿡ǵģ˵ھŵ̵ʮ֮䡣ûһĿԣ᲻ھŵǰĿתؿԣеһ϶Ĵ𸴡
ǲܵģ˵Сھŵ̻úõġתȥȫ´
µĹһ߷һ˵̫Ưˡڼȥݷùеܵ⣬Գһ˲ӡ
ڰư͵
ҸеܲӾܲˣ̽ϢıܵµĻ֪ʲôӣǲǽ㵽ȥ̸λعʵ
֪ٵѥǺɫĻɫġշǳ˵
ҶʱҲʶҶѥ֮һ֪ȫŪеҪԡ
ɫЬ˵ҼġЬղķ˹ѥӡŪùȥ˫ЬɫĻǺɫģһҪȫ԰ҽɵϣҵڻûŪס
ôȥŪʵ
˵ⲢѡǵİиܵѽпǸСŮ͡ʱ˼ﲩЯѥľǳ򵥡ǵõ˸СĶϷ˿ļ٣¾ٵذˡ
һ緹ʱװһĮĵӿʼ˵ٵ˫ѥӡţ˵˫ѥôΪܿɫģŪˣʵǺɫġͷԣеԼʤ˲塣
ûд𻰡˫ѥӵɫ뱾Ȼʲôϵһȷʵɻ󲻽⡣
ʮ  ܸɵֵõһ֤ݣ֤Ĳ׿гЧġսԵ΢Ե͸˽⣬־뷸ĸʹ̫̫滰ǵһӦˡ
ҳոҽܸɵ¸ߡ
ҵ𣿡һڴ·һʵ
ߵԡ
Ҫҵǲ˵ȥʲڼңΪҲпΪ֪ȥʲôطˡһ㶼֪ҽһᣬ˵˵Сʱٵʲ˵ͳǱȥˣǰߣž͵ˡǼˣԼļҡô֪ӱߴġռ̵ػش
ҿһýˣղôΪ
Ҫȥ𣿡ȥʲôطȻȥʲװĿգҹȥʲôأɵǳ˵˽⵽еüë
ɲҵϰĮ˵֪ܲҵھڸЩʲôЩʲôܹú˵˵ղķ˹˵϶һҲ֪¡˵ʵƭˡĲЩ£աұ˵߽ҡ
ʮӺ󣬿ߵţ˽ʲôһƿ
ղķ˹֪ԸԸƿŷ髹ȥҴӦģûгƵŷ髹ΪʲôаȥһأĮ˵
ڷ첹·ڲ֡պĿԡ
ðɣվһҪȥĻҾͰſڣ𣿡üë
Ȼ˵˭ҽʲô½أڿյϣҴӦȥһˡ
Ҵǰ׼ʱ˵ɼĻ͸йѥӵ¡ôʵҲǳ⿪ѥաһλŲ׶ŮñϷ˸ҴʱľȻʲǷڼҡ
Цݵسӭҡ
ҵѣ˵ŴأСӣǲ̫ȣҸе̫ȣһǿסԼû˵Ӷǹŵģ¯Ļյú
Ӣһãϲʿ˵ҪʿǣģΪʲôҪأЩϵĻǾͲ̸ˡǲǸʲô˵һǼҽ͸ġҰһƿŷ髹ݸ
С̫ˣǵŵԡôڶأһϢɡҰѻ̫̫ľǳȤţԵر˷ܡ
Ūˣ˼˵ԺʵŮܼṩ֤һֵ϶ǵã˵ĸǿŵģԱ·ʱ˳ְˡ˵ȥǷʣһôģǴûؿǹһ㣬ҵѣĻȻǸڣڴæġΪбҪԼڿԭһ͡˳һ£ܴδ뵽ȥѯһ°ɣҵʱܿܳôһӡΪ񣬵ΪбҪѰһԭ򡣡ǵģ˵ȥ˭棿ΪʲôҪ˻أΪȥĳ𣿡ǵġ˵ͷ
ҲôΪ˼˵
̸ͣһ
˳˵һ£˵ҽҴһϢ˵ٵѥǺɫģɫġҸϢʱ۾ϸز쿴ġ顣һ˲ҷе㷳ңһ˲ָֻ˳̬
ܾԿ϶ɫ𣿡Կ϶ǳɥ˵̫źˡȥе㴹ͷɥ
ûκνͣת˸⡣
ŮܼСǸ㿴ܲðһ̸Щʲôҵ˼ǳ˸йصϸ⡣ȫԣ˵йص̸̸һЩҩ⣬̸йжǷܹ⣬ѧ̸ߵ⡣ǿɿ𣿡ʵ
ô֪ģҸееԾ
ûֱӻشҵ⣬ֻߵ鵵ıֽǰһݾʮյġԤձҿһƪڿɿ˽¡ţ
̸ɿԭҵѡ˵
ԭһѯʣΪһûŪ˼ʱſˣܸɵ³ſڡ
˽Ǹһɫܺáк
ãҽҽ糿ˣҵ㡣ôˡε˵
ҪΪҶߣҽҪߣʹɡ˵ʱ֣˵̹׵ġEn verite𣩣ֹעʵ
ţֻһС¡ʵϴ翪ʼҵһֱĥҡָе˶һЩ飬ҷȷʵм㡣ʲô£ɵҸղѾ˵ˣֻһ΢С¡ô£ҸһծȽϴһծΣʱ̣ζû뵽ܵõһŲҵӢǮܰҶɹѹأһеࡣ̹ȻЦЦλ˵΢Цȷʵϲ
˽ģЩǳɣҳͷ׾ݵĻǿ϶ỳɵͷȷʵ̫ɵˣΪӾŵ̵ʮ㣬غһֱڵӷ޿ɱ粵֤֤ʱҲֳûʲôԺµġָÿ˶һЩ£ⷬܵĵ𱸣뻹ǰ˵áվЦЦ
ǸͷԵˣ˵ص˵ͷʵ˵֪ÿ˶һЩʱЩ¿ܷǳء½˳ͶˡܰҸеܸˣɵЦ˵ҸˡôС¡ź˵һ䡣
ǵģͬҵĿһ΢¡ڵӷĻǾ˵ˡΪ˽Ϊ˵õӢͻȥȥıɱȡڶǮܰһ˱Ͼ·ԶԵģ˵ûУҵѣǴ˶ڰõô̫̫С㣬ɵŮܼңЩͳͳܵõôʵֻһûõôǲУ˵صʱеر̧ͷһۣɻ
Ҳ˼˵
ָЩУѾ˰ʵҡΪУҲһЩ£⣬µ˵оϻ˵Ӣֻһ¡顣û£Ҹ˵Уʱ룬Ƿһ½Ϊʱˡһ㣿Ϊթ˹̫̫˱Ȼıɱֿ֣ǲȷʹͷ
ܺãʵ̫ˡҲ֪ǷԼ뷨ȻǿܵģǱסһʵǷŲˡȻ˵ģŲһõġȷʬ壬˿ܳ㲻עʱˡõģǵģˡ뵽ˡΪıɱµ֡ɱġвȸ˹̫̫ǸصĶܾܴܿӽ˵˿д˸˹򡣲ô˵Щż͵ˣ粼أп֪¡ŵ˿ܾˣ˵Һע⵽Ųˡʲôʱǲɵ֮ǰ֮󣿡Ҽǲˣ˼˵֮ǰɡ֮ǵģҼԿ϶֮󡣡ôΧˡ˼˵˵ĿССʵ̽һˡΪôҵѣԸԸһȥҶĬȻϿɣǾͳˡҪС㣬ˡ
С㣬˵Ҳò͸¶һܣΪֹһ׵ġЭһСС飬̽һ¡ϵľٶ±һ⣬ǱҸڡˡҿԶ˵Ū﷢˵Ƿ¶̨ðɣͼ˽Ұָʾ£йܼҾˣԸһϲֺˡ
ǵģˣһСС顣òУվ鷿¶̨ϣ֤ʵһ£վǷܹС˵ʾһ档㻹Ҫȥ̻ʲôɣ˳ȥˣһ鷿ϡһǾﴫ˶˶̳ſڣһܡһƿʿɺֻ
һ£ֽкţȥǳ˷ܣһж밴Ⱥ˳򣬾ʱ龰һҰ참ķǹϰߣڽǰǹз֣𣿡Ե÷ǳţվȴŲķԸ
㶮û治٣ˣ˵һⷽ顣ðɣͼһаԭСĴʱСʲôطվ鷿Ǹλ˵
ȫȷ˵
ҸհŹϡ˵
ǵģС㣬ȷ˵־һŰѡôʼɣ˵ұһССϲ硣Űվ˶̴Ӵ
տžͣˡŸ˵ιˣԸҪȥǲô˵ģһ䡣
ҵļô˵С㣬˵Ҽǵ㵱ʱõǡҹǡϷһɤӣհ죬С㡣ҪҪһϣðɡ˳ȥں棬¥ݡ
Щ𣿡عͷʵ
̫ˣ˵˳һ£ˣǷ϶ȷʵֻôһǸ˭ģÿֻӣ˵ʲôҪʵ𣿡ûˣлл˳ȥʼࡣ
üͷվڴ룬¥ص
ɹ𣿡ʵһ̫ף֪ЦЦ
Ƿɹܿ϶˵ң˵Ƿȷֻӣüͷ
ȷʵǲˣ˵ɡ⡪Ŀģס֣һ¡
ôͰɣ˵ҶǷ˵滰رעء˵滰𣿡˵滰˼˵
Ӻ˳ԭ·ص˴ӡ
ᱭӵ⵽ʲô˼Һʵ
ʼ硣
һܵ˵һЩ˵һȫһ¡Ի󲻽ض
ô˵ҵѣ˵ѾŪҪ֪顣͵Ϊֹɡʮ 齫ǾһСС齫ۻᡣּ򵥵ڽ𰬲شǳС󣬿ǴЬ·׷׵ǺȿȣȻԸΣߺȲ衣
ǵĿиСסڽøĿУ־ۻУǳᴫһЩСϢʱϷ˳СǵϷͨдơǱ̸ߴ򣬴úܲ档Ƿִ齫ȴҪºЩڴʱĺûдĳһͻڴ齫ʱȻҲ̹ʵһ䣬ûж⡣
̫ˣлõ£У¯վʵհѸСԼķ䣬ӷ׵סʹ˰龰𣿡ұʵ
İˣȷʵǸѽգУһ߽ӹһ˵϶ǰڲ˵ĶħڵҵĿлõ£мɱ˵ᵽթ֮£Уһۣ¶һ˶һ˵Ρ
ʣ漰һŮˣ˵ȫңһиŮˡʱպ͸Сμǵ̸Сſȣó齫У齫Ƶϡ
ϴƣУЦƵ˵ǵģϴƣϺֲô˵ġպﶼţУһδȥϺֲԶֻӡȣûȥˡսڼӡţͷƻ⡣ȷǾˣڽ𰬲طǿԴԼһ͡
ʼɡ˵
Χ¡û˵һ仰Ϊһܵ˭á
ʼɣղķ˹˵Ƕ硣ҴһƣһȦƵձĽкƣͲС㾭СȻָĿ˵ΪһϰߣûƾͲִٽСȻ˵𡱡
糿ҿ˸£С˵ֿˡͲ˵ʲôطģûңСشһ˲Ĵ¡
зȤ˵ǡڵȷ˵ǡԡǡǡС㶺Ȥ˵
˵˵˵ǡϺֲУ˵Ƕ˵ǡС㲻ٿ
ղ˵ʲôţרĵش˼ƺͻȻʵһ𣿡ǵġС˵
λ˵Ŀһ£ڽϢ
ģպܸȤ˵ǴŶϵˡС㣬ڵءУ˵װһ˵ֱӣרĴƶﲻмһˡװģһ۾ܿ
ңС˵װģŶԣҿˡͲӡҵĻ˵Ƿǳ˵ģرáʲôС㣿Уʵһ㿴С˵ģȷʵˡԷ֪ò࣬С˵ʱ̬ʲô֪һҿԸ㣬Ҫʵĵһǡ󿴼߻ŵ˭ǻɵĶУ󿴼ŵˡӦ˵ܲҵĿݷóĿΪģĿǵעȥôܣƽ͵ز˵ѵΪҲضԼĲ¶֣˵׼С˵Ҵͼݽһ飬ڶ˰²ЩŮﷸǳƯڷϷ˵
ˣˣУ˵ǽһǳϡϣ¡ӡȵļóгܹ㡭УĹ½û꣬ϡŹֵĹʹļλýζǰӡȵ²ܸ´ǰ췢µͬ
ãˣһУ߳Ĺ¡㷭ûȷҾĴе㲻̫ˡ¿ʼϴơ
ˣ˵ҶԼĿ򡣵Ϊֹһûκ˽װģС˵ԡŶ˵ˣǵġչϵ˵
ѥ𣿡Сʵҵ˼ǣǲǺɫġû⡣˵
ΪɫжôСʵ
վ죬ҡҡͷǰڳһͨļơ
С˵ԡλҽĹϵһ֪еܡһ֪˵
ղķ˹̫ǫˣ˵һܡУڣֹˡ
Լķ磬˵ѾΣǵСˡСơԼмǶרĴƣû˵һ޹صĻ
λһ˲̽𣿡Уʵ
˲֣̽µ˵Ϊ˱ܿڵע⡣ԣС˵Ҹ˵ĵССĴ˲ٹʡ˳˵һ䣬ҵǸŮͣʶġԺŮͰǺѡ֪˵Щʲô˵һǮΪ˵ǰĿŮ͸йء¾Ҫ뿪ˣϾڿޡҿģʮа˾ǸͽϻһԸŹ֡һҲûСϲһˡΪܲǳɡһμŮᣬܾˣһЩйҵһһУҿԿ϶˵̬ȷǳһŮ͡ǱнġСͣ˿У˵һ㶼Ȥ˵ϺֲĴ򷨣ûĹ
ǴһȦ齫
ǸС㣬˵糿ղķ˹װҿŪ嶾ҩʲôط򡣡ԣС˵뷨̫ˣҲ̫ͬҩУ˵ˣô£һûŶˣС˵
ոеǳŭ
һźҾˡǳɥ˵
һӦźС˵
ôղķ˹𱸵˵ͲƸô򡣡ΪҴúܴÿպ͵ĻҵһǮСֻƽͣһ㿨Ҳġ
ˣ¿ʼϴƣû˵һ仰
Ҹղ˵¡˵
ʲô£С׳ŵʵ
˵ҶٵĿ˵ɣװġС㵨ӸˣԣôͳԲ̫ãһ˵ӦơҶС˵ղ˵ٵ£ˣŶǵġһ뷨ȫ֪ʲôطǶֱͣ
̫ȤˣС㣬У˵Լ𣿡ŶȫǡǡǼҵĴһŴͿͼǸ֪İɡǶͬ˵֪
쵱߳ʱڵͼǰͣסϸز쿴һ˵˼仰ԭҼǲˡ˵ǸΨһĴǿ˹أȻŵġߺ󡪡ͻȻ𡭡ʲôеĺ塣Կ϶ڿ˹ءʱҰѸƵļײˡֽ̫˵Ŀ̫档߼
ڿ˹أС㣿У˵϶ڿ˹أǵط̫ˡյش˵ڿǳû롣϶ͽߵ˹صģû˻ڸҶ˼ͬһĳ뷨ûʲôܰ뷨Ｗȥ
ΪҲͬ뷨𣿡С˼˵һǳɺϣҽڿ˹·ɢʱǸ򿪳ʻ
ģСͻȻѾˣһûע⵽մ̸лعСָһһɫĵƣҿԳƣƶƽǲֵõġСһų룬һƽš
ǵģװģҶ˼˵ҪʱеƣԲԣƣԶͲ˴ơսԼĿ
ǸиĴ򷨣𣿡С㷴˵ͷ˿Լĳ룬ô˵ΪֹӮҡ֣һ仰Ҳ˵
ˣֿʼϴơݶ˲㡣պ͸Се໥ڻֵľۻоᷢ
Сʱԥձ˵΢ÿһ㣬װġй˴齫÷ǳ죬ȥССʱҲйһ÷ɿ졣
㻹ûṩʲôϢлõ£Уǳ˵˸һƻϴ̽ưȻʲôϢ͸¶ղķ˹ǸŹֵˣ˵᲻øϢ֡ذһۡ
Ƿģʲô֪Ӳͼ˵
ǸˣУһ˵һ߷ǺǵЦ͸¶ܡЩ̽治˼飬һƶˡСǳ˵ˡԽԽϾСѣոеǳŭʱճ˵
̫ˣղķ˹ľͷˣʲôҲ˵װģһز˵ȷʵûʲô˵ġҵ˼Ҫ˵Щ£ʲôҲ֪Ҳţһһ˵϶֪һЩȤĳʡһʱûʱҼֱ޷ĵ˷ܣ˵͡ƾͺˣҴû뵽ԼҲ͡
סĵϲãƵϡ
Ϻֲǹ͡Ҳʤ˵
У۾ĵƹһƺϾҪͷϱ˳
ģ˵ֵһδڿյĳټһʱĵΣ̲ס˵
Ȥ£ҿԸһ˵һֻں͡RĽָû˵ǵı£ֻýҵָȷеص㣬ԼָϿŵڡ
313գ˵ڸպ¡ҷǳ˷ܵؽֲ²⣬пɹɳֲͬĿ1 УĿѾܽ顣ֽˡ
2 СĿ޽ܡ¸˹̫̫Ѿܽ顣
3 Ŀ޽ܡѾŮܼС顣
ֿ߿˵һֳ۵㣬׼ؼ˯ʱġ
˵ͻȻ˵ܸɵº͸Ѿ飬һҲеԾĻӦдGǡR顣
ɲ֪ЩϲɷաղŸС˵ЩġڸΪϸ˵ҸûС㽲¡ҶԿòַͶء
տСôҰʾ˵ҪµĻ˵˵Ҹ˵ϲܰҵĻһһӢ飬;ȥһϵԵ׵ˡѲУŪߵǺܽƻģһҿȷ㣬һҲϲ٣ҴûϲȫҵĻҺؽĿ
ʮ  ˵ڶ糿ҲʶͶͷԣһЩ˵Ļ˵˳Ȼ岢ûнҶԽָ±ܡڸδָ£֪ҵָ³˲һ֪¾ԭ֮ڽ𰬲شѸٴˡַУʱȴŲָ
˹̫̫޽ܡʮһУһ˸еʽôԺе˶ˡ
Ҳϯһҵֱۣһʲȥǳ࣬Һ˵©´ĶСҺܿͷ֣ȫһ¡
ι˵ǵж뿼һ¼֤ˣϣЭҡȥҪʱŻһ£鶨ˮʯָĸ֤𣿡ҳԾʵ
ˣ˵ҽʮ㵽Ҽңڿ϶Ҽҵˡʲô۾б󵨵ʵ
һҺҲе⡣Ϊթ˸˹̫̫թǡʲôѻ˵ꡣ
ҵѣǡϣ̬ȷǳ࣬ϴһ״顣⸱ģҲˡ
һʲѾڵˡʱйܼҶǹ⡣
Ϻãˣ˵Եһ¡·ºס
Ұѣһ˵һ߿첽ǰȥ¡ѷطһſűߵϣؿ
ллˣ˵Ҫ˵ĻȽϳ˾ϹлȻϹϾˡ
֪ҽΪʲô𣿡˸ɿһ
֪һЩйҵѹ˵顪й˽¡˵ò΢Ц˵ǷթйܼҴ
Ҫ̫ƽ͵˵Ҫװʵˣԩ㡣թ֮ǷǳͨģǲǣҡǰûûСûܹ裬ӹĻ˵ôթԺΪʲô͵鷿̸Ҳǡҡ˭ǰһλˣͻȻʵ
ҵǰһλˣǵģ֮ǰλˡǰձУӹĻ
ձУձУ񫣬СڰĽһ鷳һ˱ɱձУд󲿷Ρ±ڸˣ֪ˣΪ˶ס죬ձУǮĿֱ࣬ضһģյļ΢΢š
Ҫף˴ĵ飬˵˵ģթһǮձУһֱǮ㣬ֱΪֹһթȻĿתض
ͽ͵ġնʲô֪ղҽйذձУ½öԲԣ˲ϣǵ˵ͷȻǳΡز԰ס
԰һëû˵ϵ֤Ҵûĵģ»ɵͷϡҿԸ㣬ûСûɱ˵ԽԽ󣬼Ъ˹غС
ҿ㣬ѣ˵ûеûҪ˵滰Ұһж㣬֪һС͵ʵһ仰ҵĺġԼҽ鷿ϣȥǡҸ˵Щʵ֤թʣͣ͡
¿ܸйأ𣿡ǳƽ˵
šǵģôģڱթΪʲôܴзһأһֺıڲһţǰб
ǰǷ뵽ڱթȷʵû뵽ʹҸеǳ𾪡һǳ͵̸࣬һֱɵΪȻһûʳƷҸҵĲ¡ֻܳյ鷿ȥһ£أһΣлõҽʱ㱻ڶΣɵڴҲǱȥû͵ɣһҶ̱Сסˡһֱڿ˵ǷʵҲ̬ȳϿҵض
ϣңһֱľթձУ£Ӷɵͷϡðɣ˵ҿ˵Щһ󡪡Ĵҿһ¡Ҳд۵ġǵģʵϴھϡɵشӿڴóۡӹϸ̷ӣϸ쿴ÿһʴ
ӢĹȯǵģѾһǧӢˡѹ˰ձУҵġҵҲӮһǮҸ㣬һλ֪ѡӮˡʮڡ󽱡ãĽƱ˶ʮӢӻ
ϣ죬ҽĶ滰˵ǻѻͻ㣬ҵѡ뿪󣬲˷¡
Ҫȥʵ
ǵģһȥݷһĹɵ˵ĻϵıԿĻǿŵġԡһɫԱΪǰ±թĻͲ֪˹̫̫¡˭أʵúã˭أǰݷùɵͿɻشˣҪô֤׵ģҪôô֤һأַëûѻ꣬ǳǸ˵˳˵һ£Ҿִٲ˵Ҫ̹ףҰöָ©˳ȥʲôָڽҵöָǵġЦ
ϣ㲻Ҫ˵©ȥġҵѣǲġҲû¹ȫ԰˵Ļ˵һܸȤɣǵģȷʵܸȤһ˵ڣҾۿˣԼĿȻ²ӣĽ۾˵Բԣ𣿡ľȻ˵
Ц
˴Ӳױ̬˵˵òŶɵ¼ҵˡʦİ칫һӶû飬˰˽ȥÿ׻ޱǴк
忪żɽ˵һԸĻ͸ҡ֪ǽ˵ĸ˹̫̫ʦ𣿡ʦ¶һ˲ľ֣Ͼע⵽ˡɵضְҵϾͻָ򾲣װһӡ
ȻһǾ졣ܺáɣ֮ǰȽлõ㽲һľѣ̸ľٸһ飬Ҫ㲻ᷴ԰ɣȫԡҾͿʼذϷĹһ顣
ɵ·ǳרĵš
ЩҸϡ
թʦ˼˵
еԾˣʵ
ʦȡ˼۾־˲Ƭ
ش˵ҲеԾʱһֱڻ¡ȻˣЩ˵ֻṩթǮûбҪЩͣһɵ˵ڹȥһУ˹̫̫ĳЩծȯ˳ȥծȯǮ֧ĿУûͶʡ൱ɹ۵ģɷһֱƽЩǮ֧ĳЩ£˵ɷЩݡȻҲʡֱһ룬ЩǮ϶֧ĳʲ˹йϵŮˡû뵽˹̫̫Ҳ˽ȥǶ٣ʡ
ÿǮٴﵽӢӢҾһʱ䣡˹̫̫ǸǳǮŮˣ岻¶ɫ˵ıɱĴҲǹġ㻹Ҫʲô£ɵʵ
ллûˣվ˵ˣԭ¡ûϵûϵߵʱ˵ղ˵ʱderange Ӣңʣָֻͨ񾭴ҡҵӢԶҲﲻصĳ̶ȣӢһصԡôղӦ˵disarrangednest-ce pas𣩣DisturbedӢӦõĴʡллҵѣҷԴ÷ر𽲾ðɣھ̸̸ǵ˵ĿϴӢΪйܼJe ne pense pasǲģȻпñ˵ְǮУһ˵滰Ǹǿ϶ǸǳĵĶ޴־ʣµĿԾɵ»򡪡УȻɵ£ҷ˵ǶΪӢƴĴԣô˵ġںտСءĲУҿ͸¶ЩҵĻҵĹһֱڽе顣ᵽǱŲҷӢһôģҾü˵
ǲܵģ˵տСܸɳ¡ʼ硣
˭ܽأǸػ־ˡҳҲѿǸթлһûпǵʲôԣҵѣԺпǰ±˰ǷŻˡŷԼšⲻ̫ܣ˵÷ǳȻҲпܡı뷨ǲ֪ߵҼҵſڣʱͻȻѪ벨嵽Զٱ㷹
һΪնҵе⣬ȻҪʹŮ˸еǲ׵ġǳŹǡĲ˻ţǺСǰŹȷʵеΡ
մӲξܳʱ䡣һէĻԣ˵Ȼղķ˹ЦǼʳء㵸̸ŹӻζҿԿ϶δˣζسͿҵĿﻹ˵ʳкġ󣬵ڱ¯ǰʱֱ˵巢ˡ
ûҵ𣿡ʵ
ҵʲôطȥأС㣿һΪڿ˹ҵˡӿ˵пл
屻ŪĪ
ڿ˹أΪʲôڿ˹ҵأҸһʾ˵Դ
ǸӴ˽̽Уһڿ˹ص·ɿڳϡҽ͵
ŻȻЦ
ԭˣֻǵȥҽCest toutô£ҵۣȥһˣͺöˡϻҽ˵СҪҰҲͬ⣬ǼҪҰΣ˹ִúܣǿҲˡվйһӾ̱
ٵ¡
ԸܴҼ˵һаˡ˵ôʲô̶أȷе˵ղķ˹һ㣬ûչ˾ͲСװĿգ˵˵ʱ벻Ҫȷʵղķ˹պõ˵ұꡪŶҲں֪ҵ䡣Ҵδ¶Թ䣬С㡣˵ڵһ
꣬ܰչ㿴ҵְСûкܺõĽ֪ڻʲôӡұԸһλŮ̽ռҽġҵ˵۾컨壬Ȧ
Ů̽ռңձһҪ̸Ů̽ռҵĻ˵һסˡ
˵ҴźĿ˵
˵ˡԲһӢڵҶ𡣡ͻȻת塣
ղķ˹˵ΪǼİҿԿ϶˵ŪˡҲԸŪΪҵnetierְҵҴղķ˹һЩ̽ҶѾ൱ˡղûעⲨ˵Щʲôֻһ˵֪Уֻлд̣ٺ͸¡װĿաιղķ˹벻ҪҵĻȫ֪˵ЩʲôûĲ˵ڳǰͰɱˡգҲû˵ɵģղķ˹ֻ˵пܡȻʵǣڵеĹһǵ˾޾⣬ΪԼһжͨҸ˵ɱʵɵͲУ֤ǲֳ̫̫Ҳ֤ˣŮ˺Ҳ֤ˡ˵Ǻ˵ġôʣ˭أֻ͸ˣô˵Ҳɱ֡⺢ǿģҶ˽⡣һԲԼ³ȦȽȽڿˣ˵ºͣеĲɵӣһֵӡ̬ȫһ
һȷһͨͨġ뵽ȥд̵ˡĳаĶδ¶һҲֳĻ̣ܵ˵ĳ羴ǼٶĳЩ£һЩ¡طĳܡһܸĳ˵ءĵһӦǰһʵ񡣽аͿʼ¶ǷƵĺûᡪһǮҪǮõǮֿɵõǮ÷ѾֻҪֳĬˡǸˣõǮԸԽԽǿҡõǮԽԽǮѿĽԽԽ̰̰ˡһˣôթСһŮˣͲܱƵ̫ΪŮ˵һ˵滰ǿԸжɷһƭԼӣܰȻȥжƭԼɷڸɷ򳳼ʱȴ˵滰ӶԼһǱƵ̫Σʱ̣Bien entendu(Ȼ)ºеڣǲ˰˶Ϊͼһʱļʵ¶ҾٵӸơƵ̫ǿһݣǽ黹ûн˵Ǹ¶ΣաѾǹȥˡȷ˵һǰһˡĵɥʧھڴһעҪʧ̡ܵʱ׼ȡһֶΣΪİ¶ζһĻ𡣾ȫ˳ȥͣһⷬԷʩħһʱѻȸЩӡ޷ķʵʹëȻ
󣬡º͵˵γˣָֻ˱ĿͰбҪĻٴɱˡͻȻ
˵٣˵˵öԻǲԣûȨڱ˱˵绰ˣ߽˻Ͳ
ι˵ǵģлõҽһӣȻ̵ػش˼䡣绰ֻص˿
壬˵־һˣв˹أΪ˾ȥԺİˣǽȥֱһ¡ʮ ˹ذСʱ󣬲塢Һ׾ȥֵĻ𳵡Ե÷ǳ˷ܡ
ʹòҲ˽һЩйթ飬ϲЦտ˵ӵ绰һѶԸļһѧ񫡣ǿٵػҪĶֻҪһ㶯ǾͿԶ϶ɱɵˡĻΪʲô˶Ųأ۸ӡ˳һ£ָƵĿǶԵģȷʵǰ˵ָơҲ뵽һ㣬ΪֿԲԾͺˡﰵԺЦ׾ȻԼӡ
Ǽһﻹûʵ
ûУֻɶôԼģûб⣬ЦҿһֻϺ꣬˵Ļ˵һͨʵԵĶûСһֱǰӭӲ龰ҴΪԾǵк˹ǰһƹѲİ참
뵽˰ưΪʱԶˣֺǺǵ˵һΪˣˣҵĺú˹ȷʵˡʵǷζˣҼֱ޷ôȹһһĿﵥӡǵģǷǳﵥ˽Ƿֵ˰ɣλлõҽһˣ֪ǷܹϵóҲȫ϶ҴŲ̫ȷĿ˵
ôץסģʵ
֪µڷ紫ҳûʲôԶིġһ˵ȥ𰬲ش帽ĵطȥǵطʲôɣ˵ҪǵͼŻش⡣ܲҲȥһǸˣʵ
գգۡ
һǸеǳˣκ£׶ؾļվǰ컹㡣˵֪Էǹٷμưξʲôطܸܲң˿̸²̫ǡһ˵˵仰ЦһǾסԼ
̽ȷʵشú
һ̸֮Ǳȥɷ
˺ᣬڶʮʮ֮䡣߸ӡ΢΢յǿ׳ǵȻ޴棬ڱúһͷڷ۾ĿǡһֻþϤĳ֮ȷʵˣôȫǴġûκθʶ֮
ιأ˵վˡʶǵеκһ𣿡ؽŭǣûҿĿ˵ɨ˼飬ϡ
ι˵ʲôҪ˵𣿡߲࣬˵ģǸˡ֮Ҿ˵׼ˡ⻰ʲô˼ʵʲôָң˵ɣȫ˵Ҿʲôҵ˵ͷ
˵˵ˡҵǰʲôطҵϣڸԺ⡣ȥԺôߡ𣿡һ㻹ϣʵ
ʲôϣǵõ֤֮ǰǲϵġ⼸ıֽ㶼ûУʵһοڡ
Ǹһ۾һ¡
ŶָʡҴӱϿһλڸԺˡ֤Ҹɵģ𣿡ȥƽ˵
ô֪ģ֤ݡӿڴóһ˹ȥ
ͤҵĶëܡ
һⶫǼһɫ䡣ηηһ롣
׷ۣ˼˵ҵѣǿյġͤĶ˹ɻؿ
ʲô֪ˣУ㻹ǵã˵λھŵʮ֮䱻ɱģ𣿡ǵġش
ǸʱɱŪʵλġ˵
ָָ׾ԥһ£̧ͷ˺˹һۣȻֿһ۲壬ǻ׼ſ˵ھŵʮ֮䡣ôǾûɰҹ˵Ǿŵʮ뿪ԺģǿԵȥһưɼ䣬븥ԺֻһӢȥ˹Ҫ·һǵһ˳һܣʱŵ̡һôأ׾ڱʼǱ˼¼
ô׷ʵ
ǻȥģ˵˵ʵǻߵģ㲻﷢ɧˡô˵ȥԺ׸Щʲôȥһˡ˭Ȩˡ˵㣬ˡྯ
ʲôȥ˽£ԭıɱǰѾ뿪¾͸޹أưȫǾ¡ֽв˹أ˵ʲôطǼһﶢȻЦ
һصصӢˡ˵
ǵģ˼һӢˣҲڿؿġǼһֶ
ʲô˼Ϊҵָ֣ʲôϵпصһڿؿ𣿡ĳ£ǿܵģظһ飬ĳ¡仰˼׵ġлλվһͷԡ˹˴˻ǵͨ졣ôһ˲䣬Ҿ˹ȥȻ£תӣװһЦ
˵ͷе⡣ȥβ
ĻҪȥ֤ʵһ£˵Ϊ˵滰ȥԺЩʲôҿǼѾթץˡһ棬滰Ҳıɱ޹أץʱʮӢ൱һıǮʮӢˡȻǮԲȰǮһˡһǰǮطڿؿǲĳأʲô˼أʲôϵأûʲôϵܺ˵ҵһСУû˼˾Сжġ𣿡ɻ󲻽ؿ
Ц
վСУ˵ϡŹֵ벻еáڳЦңЦ˵ûϵʱЦߣֻɵۡɷнµسǵ˵ͷȻȥ
һһùݳ͡ҲŷѾͷҵ˽⿪յҪ
֮ǰΪţʼռһ룬Ի󲻽һҲʹеԻ󲻽⡣
˵վǲ˹һڸԺЩʲôһδԼһ⣬ʼյòĴ𰸡ֻ׳ŵȥ̽壬ҵѯ˻ش
Mon amiҵѣҲ֪𣿡ұʾɡ
ǵģ˵滰˵ȥԺΪڿؿ϶Ϊں𣿡ҵۿ
ҿֽȷʵ߼ҷǳ䵭˵
ҵĻشʾźûϵһСʮ  µڶ糿ҳʱ׾ұкӦͣ˳ʯ
ϺãлõҽǰҴкҸ˵ֳ֤Ѿ㵽ˡ˵ǲ˹أǵģ֤ھưɼŮд˹֤ؼǵϵ£ƬҲưɵʱǾŵ̡Ůд˵ϴǮӿڴͳһѳƱһﴩһ˫ƾɵѥӣее㾪档Ǹưɼ䣬ʮӢͻȥ˲١ǲ˵ȥԺԭ𣿡ֱͷ¿糿Ҹֵĺ˹ڵ绰һն˵֪Ǽһȥԭ򡣡˵
𣿡Ȳʵ
ģҵĻﲻеа⣬˵ȥԭΪڿؿҰеݸԵغܶˡ
˴˻Ի󲻽ضң֪Һ«ʲôҩǻǰ۾һת¶΢ЦԼţͻȻʲô
Ϊʲô˵˺ܾáͷܿڼһմֶԼְҵﶨӵԭ򡣡иմֶҳԾʵ
ǵģûļһ˳ʲôãǷ̫˭ģ׾ЦЦ
Ľ㣬лõС㣬ҵġյΪʵ˾ȡҪÿ˼ȫſϰݡź޷ʹΪһкˣҪȥҴ˵˽¡
ϳһߴ򿪳ţһ˵һȥʲϢǵıʱѡðɣеɵͷɵԣô˵ָǸһЩõʾԿһѾ߻ħֱеʧҲ˵˵Ҳɰɡ廹Ǹһ񣬴΢ЦӴǡ
ǸȥϢʱصͷ
ûʲô⣬𣿡¶ı顣һ˲һɱˣͬʱһӢľưɼȾǴ𣿡ʲô취أǲΪǮ·ͳھͷʹò㹻֤ݡԹʮذѻդ񣬶ȡطŽһרŷŻǻеԵġȫԿڿǱʲô¡
Ļ˵ڻڰߡ⻰ʲô˼ײض
˵ʱҪͷΪıɱйأ𣿡ûйϵڻԿ϶ҸղŲǸ˵ˡֹ˵
Mais ouimais ouiǵģǵģѾˣҼȲӡֲɵϣøлϵۣҿԸ㣬ȫǴһǰµģõǡɣĿٶ۵
Ҳ֪Ǹʲôó۵ġע⣬ŵ̻ţһóϣ𣿡嶢һȻ΢Цҡҡͷ
κûеõ֤ʵҶţŶ㹻֤֤һ㡣¿֤͸֤һ𣿶˵ŮʿĻҲȫšʹƯҲšף˿ӷġϼӲ⣬ûССҾ֪ˡ㻹ǵðɣҽ˿⣬ַŰϡûпǴܴʲôطأ¥ϡ¥ϣҵССиҡ¥ֻͨ򰬿ѽȫȷԾãȻض
ΪȥˣΪʲô˵ʵأĹؼҪЩʲô𣿡˼ǡǮĹ֮ǰСʮӢҿûô˵˵һ㣬ĸŮӹͦѡҪǮʵΪһСǮŪýͷö޽ܡ¶ǮرܱܿһСʿƵͶ·֪ʲôĽǮȻ¥ߵһʱﲣĶȫ֪ô¡Ҫȥ鷿ˡβԼ¥ϡ˿ɲǸˣĵġǮˣ϶¥¡ʱֻܵ鷿ſڡ˳ʱַŰϣװմ鷿ӡ˳˵һͻȻֵĻظЩʱ޽ܡµһԸȻȻصԼķȥˡ϶ʶ¹ϵشбҪ˵ʵ࣬˵Բԣô˵Χһ㣡ּ
ºԴݣ侲˵ȥʱֻ˵ﶫˡȻϾʶ͵Ǯ֮±뷨ǼԼ˵֪̺ȫŴˡףڵŮûرĴ̼ǲεģȻȴεˡضԼ˵͵ðһж̹׽һòĹﲻԼһʼõ𾴵ǰһ㡣һȭϣ顱һ
Ҳţ˵ǡǲŵġ㡪֪ˣһʼҾ뵽ԣϵһֱΪСһЩ¡ΪŪһ㣬һСС飬ҸղŸ㽲Ǹ顣лõҽһȥġ˵ȥһˡҷ˵
Mon amiҵѣǳǸ˵ҵʱǸ˵ǱҸվ
ھʣ£˵ҵȥλŮӵ¡һȥԺһôȻԣлõҽῪȥġûǳĬˡ
𰬿Сʱ˾ͰǴ˵ӷͺտСУһһĳϡ
ϺãС㣬˵̸ܲܵһ£Ͼſȥ
ʲô£ǳŵʵҪߣУԴģ𣿡תʾ
ı㣬˵һ⣬С㣬ҵְ𡣵ǻǵ̸ĺãҸ˵ҲԸⵥ̸ġĿתضҷɫúܲ԰ףתԲ˵ǵģ˵ܾҪ˵ʲôҶ֪ʼ硣
ðɣֵĻǾı㡣ô£С㣬λһ¡ΪͲ鷿ûȥܸ˵ڶϴʱ㲻鷿ͨ㲮ҵǶ¥ϡĿת˲壬˵ͷ
С㣬һΧʱҿ̹ʣ²󲮳Ūġô˵ģҸ㳬˵˵˰ɣǮ𣿡Ǯؼһ
һѻȸ
Ÿͦ˵˵öԣǮõģ͵Ǯǵģ һͨͨģûС͵Ƕ֪ˣѾй¶ҸеܸˡһֱħƵĲңͻȻ˫סɳƵ͸ָ˵ǲ֪ʲôӡûǮΪ˵õЩҲòıѡƭŪծ̨Ŷһ뵽ЩҾͺԼΪһŰһģҡܴҲͬΪҸǼ£֧䡣̫ˣ޷档ǶǴġҵġɱɵСˡ˿أͻȻ
Ϊʲô۹⿴ҡҲңҿС͵ô˵ѾָҵĿҲ˵ˣҲװϲֹᡢ桢ӡ㲻ټңҲںҺԼԼһ㣬˵滰кôĻ˵ˡһֱΪ˵ûôڿⷴʹΪһֱҵĻԲǴ뺦򣬡˵ȫˡڿ򡣡㲻ף˵Զ׵ġת򾯶
ʲôϡұǮƵͶ·뿪ҲûҵĲ͵Ǯ£ôСڵ͸ˣͻȻ鲻Խؿס˷䡣
ˣƽζ˵Ūˡе㲻֪룬֪ȥô졣
ǰ
׾ǳƽ˵ǮǰΪĳĿĸңСδǮ˵ǮõģǻѻΪܽξ˵滰ʱɵ֤ϯȥ֤ȫٵػһ£ǾϹȻת߳˷䡣
ת˲׷˳ȥڴ׷
ҿԵһ¡Ҫʲôԣе㲻ͷվ˫üؿŲ塣
˵˵÷ǳ죬ССĻƭҡǲƭġǮȷʵǸСõġô˵ǷҲеˡһͦǸ˼άݣΪӺҸͲĹάллĮ˵
˵ǰߣ岢ûһסֱۡ
Ұѻ꣬һһЩҪ˵ҽÿ˶һЩ£ʵ֪¡İС㣬һ飬Ŷ̸ЩʿɲҪ⡪ΪʲôӢһΪǲʵأ㰮С㣬뷽跨һʵȫնһǧСǰİ˵ⷬʱеִٲ󼸾仰ע⡣
˵⻰ʲô˼̵ʵ
ΪξҺնԸ㣬ⲻġСͬξȫΪĻģΪ˵ǰķԽԽˡϲ֮еͬ⣬顪ûУС㰮Ĳξ⻰ʲô˼ʵ
ҷڵϷ˺Ρ
ϹӣһʮϹӣǳʵɣΪעվһߣ⡣Ҳ˵仰ٳǵ¡
ҽϸ˵׳ŵ˵ȥӲϲ٣ҲϲġҽµĿضҵⷬлǡתŲ塣
Ϊտͣ
һƴˣ֪αԼ˼
Ӳô׾ˡ
㲻ңȥˣҲԸ⡪ΪǮ¡طȻһЦ
Ϊһ¶޽ܶǮôġ׾ݣֲҸ˵Ĺֹ¶Ĺ˼ؿ˿š
븥Сȥ԰ˡ˵
ǸɵϣͻȻⳡ԰̫˼ˣݵϷһȷʵǸˣллŲ֣һѣеһʹ˻ȥŽ˻԰
ʮɵϣһűʹ֣һߵ˵һ桪ڰ鷽еɵڶʮ  С׾ʧһûбĵĻƭڻؼҵ·һشԹ
һһжøı䣬Ҳ֪Ƿʶһ㣬˵òҲôΪģ˵Ҫ֪ˡ׾ֻڶ̶̵İСʱǰŲ뷨ֵؿ˿壬̸ư¿
Щ֤ڿʧȥ˼ֵú壡ǵôͷʼŪÿھŵԺЩʲôŵ롪Ҫȷʱ䣬ԿصĿȫȷʱܷһ¡ŵʮڹھưɣܲĻһǿԵġɵ̸˿ܾ򰬿ҪǮܾˡһġ绰˿϶վһӢĵط빷һӢϡ뿪ڵʱǾŵʮ֡ĵ绰һ̸ǾͱסˡҲһͬĿ绰ȷʵ˷ѽ⡣һֿԣξ̸ķ䣬ѱıɱпܴ绰˾ţᱻָΪɱ˷Ȼһ֮ǿܵģ𣿡ΪʲôҪ绰أûȫȷͷǷˣӦþҽȥһ£ֲ뱩¶ԼݡǵģҵĿΪַôҸ˵ַһġ˿̬ԵúܰһۼȿɿԼһеǳ⡣ٷԼĿǾͶˡ
ʱѾҼҵſڣҴҴȥҵƲˣѾ˺ܳʱˡ;ֻòȥ֡
һ˺е߽ӺС䣬ҰΪΪƵߵеԺҵĹҰѹ߶λɨѵȥҸ㡣ֻӴҶ˵ߵò׼һ¡ڵӻоʱհͷ̽˽
Ŷԭղķ˹Թ㡣ðɡҷ˵ͻȻһŵǸҲ֪ʲôطȥˡңԽʵ
ǵģշغһȻ˳ȥһӣŲˣȻ˳ȥһˡ
ҵѡһ˵һߴ㿪ҿɲǼ׵£㿴ˡ°ˣʵ
ʱˡأ˶ˣǵġҡǵƵԴһߣ·Ʒһ˻ζЦ
ˣ˵һ㻹ûɣҳԾ˵
Ȼңҵͦ˵ʵҸһССcompotı㣬һˡֲȫ˵ĺ桪ǿһŮ˽Ҽңǿ϶˵Ĳˣǰ￴С㣡Ҿ
PrecisementҪ̸Ѿȥ˱ԼҼ档㲻ҵɣǡǡ෴˵ܲܲμǵ̸Ȼԣ֪ҷеǯӣô˷룬ôջÿһµķ֣ͻ䣬ͲƵġԶһ£ͼȫˡڼСʲôԭ򣿡üë
⻹˵
һˣ˵㿴һжԡڹǳͰҡҡͷ
ڳЦҡø˵ɣԺеܳԾ㡪㲢ûиеԾҸû뵽С͵Ҳ
͵Ǯû뵽ҵʱһֱڹ۲㲢׾еԾɻ󡣡ҳ˼Ƭ̡
ǶԵģ˵һֱøһЩ¡˵౩¶ʱѾʶ׼׾˵ȷʵе֪룬ļһpour ca oui˵òļһﲻòµԼ뷨˼ʱʹӦҵһЩҪҵưаʲôӿڴͳһűдһЩ̡֡һֱѲξԺİӡָҪȥİʱְű۵
ҵѣ糿ıֽͿԼϢˡĿ࣬
ⲻģ֣峯΢΢һЦ
˼άݣûҵ׾һʼͬҰּĸ磬Ϊûаʵͼ͸¶֣µģϢһϱȤ¾ͻòеκΡŲ壬ֶ΢΢һЦ
ʵŪ«ﵽʲôҩ˵㾿ҪﵽʲôĿأöһĻɫСϸ˵
ĳȥ
óİûеװáϸز쿴Ҳ𿪵Щ
ÿ˶ԼȤáϰѲעƵߵϣҷҵպָ͡һ΢Сߣʵá
ҵĿ˵ӦõңǵҽˡһĲˣǵȥɡϴλŮܼҵò򶯣糿һαˡǸһصĺ·߸ߵĸӣĺ۾ֱͦ޾ƽʱ԰׵Ϸ˺ĺΡóʱһǸǵŮ
糿ãС㣬˵лõҽǿһμ̵̸С㻹ǸһʹĸеǲǾԲ¶ġ
ð˵һ䣬˵ֵط̸еĲáС㡪һϢ̫ˣ˹ֱԵ޶ԣֻ۾һ㡣սĿʵ
˵⻰ʲô˼ʱͻȻ֡һֱŻȻͽˡƵĿ˹غơ˵һɬɳƣһѾѧ˵ǻ˵ɫƵŵĵزڸԺǸİʹ뵽ľС㡣
ҿ˲һۣʾѾһЩ΢΢ص˵ͷС㲢δ졣
ûֱӻشС⣬ֻ˸صķ˵ƣ˫һ̯
ܻȤģô¡ǳº͵˵
ҶĻȤС˵˹ؾ˭ǰԺǸˣС㡣𣿡˺ˣ֤֤ŵʱһӢ֮ľưɼ䡣̫ˡС˵
ȻûŪԺЩʲô˵˭档޷ṩκΰŮܼұ˵ûκйûбµĻһ̽ԵĶҪֹ
ûأƽ͵˵糿ַµڿıɱʱ䲻Ǿẉ̂ʱ֮ǰӰ˵ʮлõҽ뿪𣬵ŵ֮䡣ҷŮܼϵĺνʧ˰԰סǰбе
СѾ˵ǻѻδȥ鷿ôôҪѰҵ˾ǲ˹ʡȥԺ˵ЩʲôҿԸЩʲôϰһëδ鷿ıɱ֮¸޹أҿװ׵ظ㡣ǰ㣬Ǹڱˣ¶˿־;ı顣
Ŷҡվߵǰļúǡ
ǵġǵģ㡣ҵĿֻ˵滰𣿡һ˲¶ɵɫ
˵Ķģɲ˹طıɱġֻֻܾҪ˵ԺĿľˡҵģ˵ֿ죬ҳȥ桪ͤ棬һ֪ġô֪ģС㣬ҵְҵ֪Ϻͳȥˣͤӣдż档ǵģôġյţ˵ҪҲݣҰҵĵַд˷ţԼͤ棬ͤλϸһߴطҵȵòͷ˳ȥֽ˵ҴԼھŵʮֵҲ˿ңԾʹӿĴ˳ȥһʱлõҽҲһе֣ΪܲģŪҲû뵽ϻ硣סˡ
˵˵ŵʮֳȥ棬˵ЩʲôǸҳ⣬֪С㣬Ļұ֪ȫʵǵ¾ᴫ⡣лõҽ˵ǳҲһҪ֪һġ˹Ķӣ𣿡˵ͷǵ糺졣
û֪¡ǺܾáܾǰˡڿؿҲûн顭ԿΪգһ⡣ҵĳȷöҳеҴδĸףѧˣʼơҸƱȥôһδѶ֪ôģ֪ĸףǱдҪǮһУ˵Ҫعˣ˵ҪԺҡҲңΪһֱ𾴡´ȥĻŮܼҵĹͱסˡдŸԼͤ棬ղŶ˵ˡ糿лڵҽˣǵģҲ֪ô졣Ⱦ϶֮ǰǸӡˣ˵˵ϵͤˣǵģȥʱѾˡ̬ȷǳֱˡҰеǮֻǼ̵̸˼䣬ȻˡߵʱǼӣԼǾŵʮŵʮ֮䣬һҿԿ϶Ϊһصﻹŵ롣ߵ·Ǵ·ȥģŷԱ߸ӵС·˵ͷ
أЩʲôߺҾͻˣУ¶̨ⲽﻹ߶̣˸ȦӱŽݣʱǾŵ롣ҸղѾ㽲ˡֵ˵ͷСʼǱЩ¼
͹ˡ˼˵
ҸòáԥһᣬҸòðһж׾ʱ˵ؼڸҪȷĳͷѭ򽥽ڻûʽָز˹طıɱµĽչЩ˽ͲؽˡСվ
ǳл˵̫ˡ㡪𣿲˹ȷıɱ޹أʣŵ鷿̸˲ĶӡҪС㡣һжԲġСˣһ
˽һ£˵ÿνչ޷֤ô֪˹ҪľСأע⵽ǵ֮𣿡ڼ֮ǰѰһδ֪ϵһˡҷֶëʱҾ뵽˶ƷͬʱСݷ£ϸѾ˵ˡҷĳһƪڿɿ£һϵˡ糿ҵĳ˵šѾȾ˶񫡣ƪºһЩ̽Ե⡣ᵽ˿ɿΪƪ̸ľǿɿ򡣽ţԿɿȤʱת˻⣬̸̽С˵ԼԲĶҩҵʱͲ룬ǸȾ϶˿ܾĶӡֵܻݡҸˣ緹ʱ䵽ˡºһ緹ɡҽ
ҡҡͷ۾΢˸
첻ٳˣҲÿСʳߡͻȻʶûʲôӵùն۾
ڶʮһ Ϣ䶯Сʱտ϶ǿġϵ£Ⱦͱһ׻ԣ˵СϥëġȻղûңԭǣΪСĿһģǱڹ
̽ģղķ˹˵ʣɳܵķʽ̽㣬Ҹ˵Ͳ֪ԭô֪ǲ֪ѣԵϢ֪ôղķ˹ҿɲӲ²⣬ôǷ뷨ɲҪڿҡΪС԰˽úܶ࣬һ㡣յؿϡ
Ϊ𣿡Ĳɵʵ
ôôղķ˹һûУ϶Ǹë̸ȫԼ˽¡
ڶ糿صձʱ˲ϢԿϢĿһ֪ȻϢԿյӰ켫
ʼ˵һֱô˵ġֱһɺԡüëûи硣ȻյĺܵĵǴ˵Ȼûȷ˵֣֪跨ƽôġûгɹ
ĺӣѾץˡղķ˹ΪӦþְ跨̡Ҹʲôأˣ㲻ҽǿģ˽⡣ëô˵ǰҴӱϿЩ񲡻ڲ޵ΤúҸطϲ׼ľֲһյĻʹһ¡
廹һֶܵӣһ㶼֪Һʵ
㻹֪ŶʲôˡСһǼҵһҡΪֹһֱڼԽԽأǲò͵ĳԺȥڶԲҵһж˽ˡߵ˵
ȷʵ˽ú˵ܹѼĲߣһּİοԾԸ˵Ļô㵹˵һĵԱ˵˽ֵĻǾһˡԻѳʿѳѵ̬ҡ
̫¶ڷˣղķ˹˵ԼԸṩκϢָ˸һΪҴûǿκ˵Լ˽ȷ˵Ļ˵Ҫǲ˭һ絽ȥˣһ磿׷ʵ
ǳ磬˵ţ̻û֮ǰǡó⿴͸紵İҶһеģȫյĳ߳ȫʵʵģҿҿ԰ҵĿ㣬Ժ֪ҵĿǷȷʲôѹ
һרҡ˵
רңҾ˵װĿգ˵ղķ˹Ժ֪ҵĿȷġǸŮ糿ҩ顣ϣ޽ܡºܿܳ˴ʳƷ¶׾ٵ¡ҷЦ
˵˵Ҵ˵Ǿ󱻴̣һ˭֪ղķ˹ļ󡣡ҵḶ́˵ʬҶԼĻҪεġڲ̵ġڵˣһûдȻԳһͨӣʹҷǳŭҽ˵ܸңգǷҽѧѧλеģҸ˵ղķ˹֪ġô˵ȱϵ۸ҵһҲ㡣Һޱ˵
粨尴Լõʱˡ̽ϢļɣҸеȤ㲢ûֱʣͨķתĨǵ̸λصĿˡǾĿУҿѾʶͼȻװ޶Եӣǳɹصסġ򡱣ԼҲ̸֪ˡ
ҲⳡССϷҲܸȤ̸վȥɢɢ
Ҫɢһ£͵һȥҽɢ경С׼ò㡣ɵ£˵λҲ𣿡̫ÿˣ˵Ϣͻʶġһλѣ˸ô˵ģ׳ŵ˵
ô˵𣿡˵ŶǸˡһɢԺȥȾϵǻᳯǸȥġҽض˲İ참ÿһ΢С¶ƶһİ
һ񣬡˵ҼңһССľۻᣬϯģ𣿡ȻԸ⡣˵
ܺáһҪ밬¼ҵǼ˲μӡ̫̫С㡢Уɵ㵱ҵĴʹССľۻᶨϾŵʼȥǵġ𣿡ҷǳ⣬ΪʲôȥأΪ⣺ΪʲôҪǣʲôĿģǻҪ˵ҵĿ˽ҵģѣϲʱʱŷҵСС΢΢һЦ
Ѻ˹͢˹Ϊĵã̫˵е㲻̫ʵҾأÿ˶ʵԼĿʲôʱȥ룿ԸĻھȥǿҪ¼ˡȥ𣿡ҾڴԺһŷԱ߻档ҵ˵ͷȥִҵ񡣼ֻа̫̫һˣں衣ҽȥǳòؽӴҡ
ǳлҽ˵ҺͲ֮ССˡǶֶѣ鷳һ׮һ׮˵𣿡뽲þһЩҺܽ˵
ͺտСضˡȻȣЩ̫䡣ô˵ҸǵһλġҪһͽϴˡһȽɿˣⷽȷʵǸܳ㿴糿ֽϿ򱻲Ϣ𣿡ˡ˵
̫ˣ̫̫۾սܸɵ¼ȹϵϣִ绰ľֲûиκʵϣ˵ǸûץסɵΪȫһᡣǹʲôֽϵҥҲκǰ¡ôʵ¡ĸ˻飬ǺͲ롣̫̫۾ĸеǳʹࡣҲ֪ɲҪ೤ʱ䡣
Ҹ˵ֿ̫̫ˡ
ɶ׾ˣ޲ļһÿŵķʽȸϣ޽ܷǮʵ·ǳ򵥡Ժ輸ǮֲȥĲΪĲǮ÷ǳ֪ǮĵطԼȥˡǲô͵ģʵ
װҽڵĹ˽ģʣǺȻ֮ǾͨġáС͵ʣֱ⺢ӵﵽ״̬ǲǳ̬ǰʻһ𡪡ΪԼȷʵ͵Ǯһ۾ܿллأⳡᷴϵһˡҵ˼˵տк͸ˡʵ˵ҹȥһֱΪģһҵɵ֮ʲôϵ뿴̫̫˵ԽԽ󣬼ڼУֻǸ˽顪ûʲôƲĽˣ϶ǸǳصĴ˵̫̫նҸӸšӿţ̫̫еǳ档
Ҽæ˲ͼġ
Ȼ̫̫Щǵ˵ǲ˵ģǾӦȥǹʲô£˽һ¡ֻʵ˵ҸһҲŪ
ðɣ̫̫ǳǿ˵һ֪ͨ˵ģǾŵӵɺҾ͸ˣԼĵصᡣ
Ѿһӣ˵̫̫һھϲ˵û꣬ûûϵ˵ͷ羰ͦģ԰̫ˡǳؼҵķߡʱΪǿʹǸе졣Ȼһֱڵǡ
ָŵߣԳһ˷ܵӡ
ԺĿŮͶ˵ڲȺǳѹĹ˵ϼҾһпοȲ衣⸱ȷʵᡣڲ𣿡˵
˵ұ㳯ȥ
ԡ쿪˫̧ۣͷȻͷղֱеġ۾޵úס
ؽһ
Բ˫֡
дˣ˵еòԡ㲻ӦýӦóΪ٣𣬺ӣٷˡڶʮ  ĳһԲؿŲ壬һҲƲסԼĸ顣˵ͷ㺿
մ󼱲ǰ§ļ
ˣˣҵıðοĿ˵ʲôµġŰɡһжõġȻǸضϲˣͦġ˱ʹʹĵҲȤˡ
һͦӣᡣ
̫̫޴˵
ô˵ҵĺӣܺ˵ȥһܶе˶һϾĿ顣ҲһηǳµĿ顣˵
Ѿ֪ˣ˵ô֪ģ𣿡ҡҡͷ
ҽԭ϶ģ˵⡪óһһŵıֽһ۾Ϳǲ忯Ϣıֽ
˵Ѿʲô޼ˣûбҪȥˡֽϵĶһģС㣬¶һ˿ı飬ô֪һжкôҪľʵԥһɻؿ
㲻ң˵ȻصңΪʲôأΪҲɱˣ˵˷ǳһŪʵ󡣶ҡ˵ɡΪ˺ƵƵͷ
˵úáǵģ˵úáҿԸ㣬ȫɷ׵ġ̬ķչܲҪҾĻһʵҡʹЩȥΪʵƽ⡣˵
ô˵е¶ңôͷʼ˵ɡϣ㲻Ҫߣһ˵һŪ⺢ΪʲôҪװŮͣװ磿׷ʵ
ԣΪʲôҪôأӣΪ˴ģΪıǳɴ˵
ʼԼԼĻҪظһ顣
߿ˡİ˼ҡ󣬼еĴŮòıĴ޸˸ξǸҼʱеܾӣԭһĿȻԼı뵱ķһְҵκδѵĹﶼɵˣѡ˿ŮԸⱻǿǡӿŮ͡뵱ʵĿŮ͡ܵġڸԺǱܿˣһǵķ飬ȻĹɵ÷ǳɫֽʲôɣ´Ӳˮ
ϲ˵дĸ֧ʱ䡣̸٣ǵ̣Լǵܽ顣Ըô˵˵ļ̸֪һ޷ĵĹ顣õİ취ܽ飬Ժʱٸ
¾ˣ˶١˵ծȻ壬Ȼһܹļ̸ʱͻ¸
˵Ĺ¡̸סڼ̸֪˵ծ񣬷ɽ𡣵޽ܡ֪Ƿծʱеǳܾծºֱٻؼҡ޽ܡֱ˵ϣϲԵҪ濼⡣
ϣ¶ˡһץס򵥡ѸٵĽ֪򲢷మ˫˵ⲻһϵ޽ܡ¿Ըһͬ⡣Ը˵ֻΪץסܹɵĻᡪǮ Լǰ˵ҲһֲͬϷھץסծ񣬴ӶʼµԶԼԼʶԶĽԸöԴʱܣ뷽跨Ҫܵʶ־ǿ¹ϣթΪǾԲͬġ
ùؼʱ̵ˣһר޽ܡ¾֮¡ûаԼ뷨˵ֻҸ̸һ£̬ȷǳ䵭ûбʾԡԶ˵Ϣӳ˻ᣬǵ̸ҽ͵һЩʱҪųȥ̬ȷǳҲȥˡϾͰʵ߰Ҫزɢǵķ޹ϵ
һ˾ͻᶨƵȥִС޽ܡ̸һλ͸¶ࡣ̸Ǵһ޽ܡ±û鷳ĻⳡӼҡȻûдﵽĿġǾˡƭ˵ģԹҪйϣҲܵΪ⹴ӵܵĻŮ¶ˡ
ͬһϣԼСͤ档ӱӣȥᣬǵ̸໥ָָʱ˵й¶ǵܣȵػǰ;ָթƭ
ǷֺСʱһ㣬޽ܡµʬͱˡϵڣҲûмҲûյš
ԽԽʶһϵʵǶô¡²Ļ϶޸Ҷ൱˽⣬֪һҪ¾޸ֵٵĹؼʱ̣ѹһֱؿƿڼǿŮ͵Ľɫ
ҵĳ˼˵ϡĿԿҲʶĸԡ
С㣬һ⣬ʵشΪĹؼʲôʱξֵͤģ΢һٻشĻشһҪǳȷЦЦԿóһֿЦ
ΪûзؿǹҳȥʱǾŵ롣У¶̨ⲽֻ˸Ȧߣҵͤʱ϶ǾŵʮңѾڵˣҺһʮӡᳬʱ䡣ΪһصʱǾŵ̡ҲŻȻǰΪʲôǸ⣺Ըҵʵ֤ھŵǰǾŵ̺
һ⣬ȫ˼
˭뿪ͤҡһͤǵġ㲻ΪС㣬ô޹ؽҪݺЩʲôԼķ䡣һֱʲôʱ򣿡ʮҡǷ֤һ㡣֤˼֤ԼķŶû֤Կ϶ŶˡǿΪǿΪҴĿ￴Ŀ־塣
˵Ҫ˵Ļ
ΪӴӽ밬µ鷿ϾһǲǣǵģǿܾôΪġֻɵϲŻôΪߵ˵
Ķļ
ס
̫ˣ̫ˡշǳҡҡ
Ҫģҵı˵ôġɷҿ̹ʵظ㣬Ҷӡ󲢲ãԼ֮ززһȥе𡣡ƴҡͷ
Ŷ˻ߵؽкţô¡ΪܵģΪҸɵġôɡ˵
Ҷֱ̫ˡ˵̡̫̫ҸͲȥĽ͡ΪһзϵġվһذҶĿȫ˳Ұ뵽ᡢĴﶼˡЩû˵˵ʲôУ㲻صġô߰ʹǣҲΪⲢǷġϵԼ֣Եúܽš
ıɱһֱû¶棬һҷǳġʱҲ롪תǲɳµġǲġϣܻԼ޹ء֪ϲлõҽлõҽ֪ʲôطת
Ұһж㣬֪ʲôطĻ϶Щתġ֪ʲôطҾ
ղķ˹ô֪ʲôطʵ
Ҳ֪ⲻ̫ܣϵ򾭳ᵽлõҽ֪ڽ𰬲طлõҽõѡװС˵Ϊֹһ㶼֪ʲôط˵滰˵
ɻ󲻽óż
΢΢¶εɫֽһţС㡣Rien du toutôһ̶ûŹѾǡ˵쳣
Ļ
һŪξЬѥӣҡҡͷ
Ҽǲˡ̫źˣôôأͷһߣЦЦʳָϵذڶš
ûϵҪĥԼˡȫն塣ڶʮ  ټᡰιһһ˵¥ȥһɡصģҵıһжġһȫԷġҿ̻ظԺˡԥ˵
һסߡ
˵ʱտڲߡ𣬲ԣõİţλӱʱ̽˵С㡪Ŷԭ£ӦóƷˡμټľۻᡣŵҼңϯյ˵ͷȻһ߳˷䡣ŹϺ󣬲ϡ
ĿǰΪֹһжеú˳˵ԽԽˡԽԽҷǳ˵
˵ͷ
ǵģȷˡԤϵģԲԣҿ仰˼е㯡ϣָָۣ⡣ͻȻ̾˿ҡҡͷ
ô£ʵ
ʱҵѺ˹͢˹ҷǳ̸סڰ͢ÿҴʱߡҡǵģҡһ־ϣܹڲ֪зʵ󡪡bien entenduȻ˶ûע⵽ʱὲһЩǳ޴Ļ͸Щ޴ĻܹŪʵ⣬ǰЩȤİ¼Ҹɿһее㲻ڡ
һ˵Ҹտͣ
ֱͦͦϣ۾
˵ѽ㵽˵ʲôʵ˵Ҷü˹͢˹ξд顣һֱ룬ΪʲôҾͲһ£ҲдأдһźġμưһֻôһΡΨһĻᡣҸеԽԽȣҲԽԽᣬͰ͵ؽⷬ
е㺦£÷˵ķʽӵҡʴȣûӵҡ
ҲòŰķչҲԴ˰ӡ𣿡ҵ˵ͷ
̫ˣ˵óơڡͻҪҺ׼跨¼ĳЩϸ⡣
ϣ㲻Ҫ⣬ҽͰ͵˵ЩطҸ˵ĿŶȫܹ⣬˵ǻЦˡ˵ǻƵˣûϵ˹͢˹ʱҲܲòҶЩС´ӲϡȻеɻ󣬵Ҫֻҷóһָ߰ݸڿǵЩ¼ĶпܷҰǷֳ½ڡǰдСãҰΪڶʮ¡
ҰЩ϶
òҪһȽԶĵطȥһصʱϰ˵ӣӭҵǷڵ˵ߵһԵķҵġ俴ҵָ塣
ղķ˹ԸָûſڿӰұһͨ˵
ûҾôдġ
ûϵһ۾ʹҵı鿴͸ҵ˼֪ʲôˣǳ˽ң㻹Ҫ˽⡣߽䣬ʱڴӱߡָģͷԵϡַָ˵ܺãףءΪǫʾףأŶҸеΪԾ
ҲΪַʾףء
֡Ŷһ
˹͢˹ɲôдģ˵дÿһҳ϶࡮ҡԼ뷨ԼԼΪд㡪Լ뷨ˣֻһżᵽԼдҲйԼһ˵öԲԣĿ⾼ؽңҵʼ̡
Щ㵽ʲôҲʵ
˼ǽ̹ʵ˵ҵĿǵġ岻ٿЦʼһ˵д÷ǳϸǳȷֺܺ˵¶ʵءһֲ©ؼ¼ȻԼĲᵽ𣿡С˵ʵưкܴİߣȥҼˡǵĽĿϾҪʼǵð̨úõزһ¡ڴҲǳõһȥǳԲش档
ҺһȥС㣬źĿ˵ؼʱ̣̫ǡҪ֪˶ǱɵĶмҪɱ֡ȷʵôΪ𣿡ҴŻɵĿʵ
ҿóҲ̫Σ˵͹˺ն壬汾㻹û̹ʱ¥
׼𣬺ӣʵðɣһߡС㣬ңҪҰæʱһټˣһ˲ԸȥɢĹֻվǰŵ̨ϣĿԶȥ
ʲѾϣϰŸϺͱӣһ̱ɣ˼ӡ
ػصæµţѷڵĶһϳЩְյƵλԱ䶯һ£żڵϵĵƽһµƵĽǶȣʹƹֱӼеһߣһߵĹߺܰҲһ߿϶ǲԼλá
վһԿһˡ
ˣ˵ˣһоſˣӸԺǻ룬ӭȥ̫̫͸к
ӭݹ٣˵ӭɵ黹ǸһЦ
ʲôˣЦ˵ȽĿѧûܸⶨֹȦʲô·ҲһЩϵǸϹŰ壬õĻϷҰ참ֻҪССĻɫϸ͹ˡھͿʼɡҪһ¡Ŷ֣ǰ档
λŮʿ̫̫ξڽ·ݽ顣̫̫һ΢ļ
򣡽ˣ£Ŷ̫ˡôأŶ·ȥδƵġ
ˣ˵Ҿţǵ糺죬뿪˵ʱǰ
Ѹܵԣסֱۡ
ǶеǳԾ㲻ؽ⣬˵ƣûһ֪£Ļʵ̫ˡҡΪǵĻ¸еˡ̫ˣС㣬˵ȫɸеߣ̫ӦãǶ㡣㲻Ϊ˵ģĸ첲ο򱻱ƵͶ·ֻòΨһķҴλÿҲôġΪӦңһܸңǲΪġߵһ£ɤӣԵ÷ǳׯء
ϾҪʼˣ˵ѾʾǲҪһ£ʲôطֻ֪Ҳ֪ش˵ӿҪˡȷʵ֪ʲôطֱ𣿡ɵʵϾô˵ġ̵֡˵һ䡣
ʵû֪ʲôط˵
˺ն壬𣿡ɵ˵
ɵµĳķ
ʲô֪סһ㡣ܸɵüë
ʲô֪ڣࡣ˵ˡ˼˵ܲ³ٶصĵطûɵĿʵ
Ϊ³ҰΪ֪ҵѡڿ˹𣿡Һҵز²š
ػش˵ڿ˹ء˵仰Ͳ˵ˡ˸ƣϯһ˶ԼλϡҸȣֿˣˡ˺Ůܼңڿŵĵط
ˣ˵е˶ˡ˵е⡣䣬ҾͷַǱߵǻ϶¶˲ɫǿһ塪ĳѾס
ǳׯص
̫̫С㡢Уܸɵ̫̫Լˡɯסֽϡ
ʲô˼ɵȿǻʵ
ҸղŶ˵˵ڳÿ˶пıɱ̫̫֡ҲμᣬţҲμӣҪؼҡҰѻ˵ܻؼңˡ˵
ͣƬ̣Ȼɤӡ
Ҵͷʼ˵𡣰СίҵһҾͺлõҽһȥ˸ԺҺһ¶̨ҿ˴̨ϵĽӡ˺׾ҴһͨС··ߵСͤҵע⣬ϸѲͤҵһСϹ˿һյĶëܡ˿ʹ뵽Ů͵Χȹ׾Ѽ˵ҿʱҷһŮ͡Ů͡ûвֳ֤Լ˵Ӿŵ뵽ʮһֱԼٶǶʱ䲻ңͤȥʲôأ϶ȥĳˡлõҽṩǶ֪ϴȷʵһˡһſİˡէһǵǺѾǸİǵͤȥëܿԿȷʵȥͤϾ뵽ǸߡһȾ˴˰ϰˣ׷ۡ˱ࡢձ顣лõҽǸ˵ǵļһұסˡʱ䲻Կ϶ھŵǰȥͤǸ˿϶ǾŵȥͤġȻҿԼٶ˰Сʱһԣͤһᡣһ뷨󲻾ãұ㷢˼Ҫʵ˽⵽ŮܼСȥлõҽҽĶϰܸȤʵëϵһҾƲǸԺǸŮܼᣬǶôͤȥ˭أŲñ⿪ˡҵһָֻһָֻСRڡ˵ھŵʮͨͤС·ϼ٣һһЩйشӸһ̸ٸһ̸ѼʵһһˡһܵĽ顢Ķ顢Ļ̸ϰͤĻ档Щʵ֤һ㣺ٺͶƶ٣һǿҵĶϣԤǵ¡Ҳʹһŵ밬һ鷿Ĳ١һǰֳһйصȤ⣺ŵһ鷿˾˭٣ͤ档ǲ˹أѾˡô˭أԼһ⡪󵨵룺û˸һ𣿡ǰ㣬˵һ仰Ȼӣϴʤߵ̬·Ѿһǹ
Ȼɵ²ûбĻ壬ǳº͵˿顣
Ҳ֪Ƿҵƭӣ²ҿ֤ҵôʲ̫ȷע⣬УҲڸһ˵¶̨ϣȻܰÿ仰úȷʵ鷿˵˵ͷ
һǵãǳƽ˵ڲصӡУ˵㡣һ˲ɵ±Ļˣܿѹ
ʶŪˡ˵
ȷʵˡͬ˵
Ȼ϶ĳЩԭʹ뷨˼˵Ŷʾ飬֪Ҫ˵ɡǲģǱȥѰҡҿôͣӽӰӿʼҵһֱһҪ¡ɵ͵ЩʡʹҸеԾǣû˶ЩۣҲûע⵽Щ֮ͣһȻظɵ͵Щ㾭Ǯ֣صҲܶҪòЩѵǶʲô֮𣿡ҲΪʲôأɵ˵ҿżõĴＸЩȫͬһ㲻˵Ҫ˵˼Ƿ˻Ĵһ˽ⲻһʵĶԻڿһš˼ڴضһţɵ²Ųæ˵ʹˣ϶Ҳڶĳô֪أû֤ܹ֤ﻹһˡע⣬˰⣬ûһ˵ȻһǲַʽԼŵġӳëһǶˣº͵˵һİݼ˶Ŀɿڴ
ǵģȷɵص˵ͷ˱˵޹ؽҪǼҹ˾ҵȤ¼˾ɵ´˿˵Ūˣǿ¼ô𣿡˵ͷ
ѾӦҪһ̨¼һ֪ġҸеܺ棬ҹ˾һЩǵĻشǣȷʵǵԱһ̨¼ΪʲôҪ£һҾŪˡ϶Ҵһɵµ˵Ƶģϲ˴һ뱣һ죬ԼŪһһǵģֽͱȽϺղŵĻ˵öԡڷʽ̸Уû˻ʹĴҲΪʲôУΪ鷿˾㣬˵ЩĻʵǿһЩƬϣʶΪһ𡣶ʶĴȴע⵽һȫͬ¡ۿǸӰӰǰС㣬ʵϣǶİΧȹʱ͵͵ͤɵ´ľлָ
ô˵۵һ־ô˲ҿԿ϶ԶҲ벻ģǲܹıһ㣺ŵʱţΪ¼˵˹ʱȷʵѾ뿪˸Ժ١ĿͶԥһ¡
¶߿ɫǺƽػش˵ھŵ̲һֵġûпⴱӣҿԵ˵Ͳ뿿ⴱӣľļ̸ǳҲûл㽲Щɵ½˵һֱξ޹ġÿ˶ԷͥشͥЩ⡣ڴĵλܳĻĻ
˼Ȱ𣿡Ȼޡ֪ҿԿ㻹ǲңΪҲ֪ʲôطҸղѾظ߹㣬ʲô֪绰ࡢ̨ϽӡٵĲ֮ȫ֪ʲôطʵ
ԶߣǰЦ˵
ڿ˹𣿡ʵ
ת
⣬˹غε˸Ҹ˵ڿ˹ءڡͻȻʳָǰһָ˶ͷת˹ȥ
پվſڡ
ڶʮ ֮ʱҸеǳڡҲǲˣֻһƬعʱѾվӵԣס֣΢΢һЦ
ҲЦˣͬʱһָҲͣذڶ京Ī⡣
ѵû㽲Ҫնǲܵѵûи㽲İҳŪЩٸ㽲ʮ顣˵תˡ
ǿ϶ǵãǰЩΧҲһλᡪˡʱָڳˣ˵ǶһЩ¡Ѿĸ˰ܸңлڵҽһֱû͸¶ʼǻɵġлõҽȥ˼򣬵ûҵ룬᲻ؼʱ·лõҽξѣֱӴӰֳ϶֪֪ܲ±һҪࡪ˵òҷǳɥ˵뻹Լһ¶ɡȥһʼûаʵңѽ¸ң˵֮СıɱһҾʶһ֪ʵǿ϶ỳͻỳĹҰʵذǰ֤Լıɱ޹صĻϾͻǿӵͷϡǵһ㣬Ҳáԥһ£û˵Ļ˳
ܣ˵÷ǳ󣬡ҿԸǣ뿪Ժͻȥˡܻҵļ̸̸һΡǳֱȥܿܶһͨԭʧȥǵ²֪ɳЩʲô¡ͣѸִٰг˳һ
ģΪһ£ǼлõҽָǲΪ岻ɫ˵лõҽӦǳɹذξþץʲôطɵʵԼļԣ˵ӦһԼλҽһѡʲôطأ϶ѡĳط뵽˿˹ءǲùСջܡôʲôطأˡСҶ뷨˼顣Ҽһо񲡵ֶȥлõСĸȽϺʡ˹ظܵܵĲ˶ط͵ġһЩңһлõȥġȻ˼ҺѾؾͰϳˡһЩҪҾͰˡ峿ҼҵġҰûڵؿ
̸ļרңҵ˵ҾȻû뵽򣡡ڸˣΪʲôرᵽָտڲ̸Լ£˵㾡ŬѰʵؼ¼ȷҵѣԶԡ
лõҽһֱҳϣ˵ܷʲôǸվһΪõ顣ҽͺҲףõĽ취ӦóʵǶ֪ǿֽģʲôȫ֪лõҽǸ½ĵ䷶˵Ұ˵ܶҴˣҵĹϵ½һ¡ɵ²ͷ˵
֪ˣ˵ûжٿ˵ġҴԼھŵʮ뿪ͤڳǻһһô졪һ·ҳû֤ҲֳҿԷģҾûȥ鷿ҸûҼ̸ǻŻˡܱôģϣҡû֤㲻ֳɵµ˵⡣Ȼ㣬ǺѰġҲʹ÷ǳ򵥣Ļдһ̵ζķǳ򵥡Ƕ۾
ҵ˼𣿻ףôǽ͡ҪξﷸеЦЦ
ǵġҾ˼Ǹ˰ɣû׾ϯλ飬ԭģҲ֪ȫٽǰ㣬˵̬ȶȻһ䣬ͱˣη
ҿԸǡ֪ıɱﷸھھͿԸıɱ׾ͻ֪ʵࡣ𣿡ʱѻȸʮֽšʱ׶ϸ˽̣зһݵ籨˺˵籨
ͻȻǺɤ˼ž
˵ıɱм䣿֪һ籨һš
ڡ֪ˡ˵ֽš
ʲôɵʵ
ߵ紫ϢǴһִϴģҴȥ;СһƬžҾ˸
ǡŮʿǣĻ鵽˽ס糿׾ͻ֪ʵࡣڶʮ  ȫʵ˸ƣ£ķԸߵ¯ԣһ˼⣬һѥӼһ±¯Բľ
ұŪϡͿԲͼȫ޷⻹ͷһ⡣룬ղĿõĻŪĽ˵ڡһϲ硱˿һȷȤׯصˡˣҲòĻʵԡĴʴвԡӹɣ̬ϵġô˵Ϊȫˡ
һ˳ȥţȻ¯ԡ
ˣҵѣƽ˵һôģҲ֪ôҷǳ̹ʵ˵㵽ʲô˼ΪʲôʵֱӸ׾ϸ֪ﷸأóССĶ˹̺УĬĬسһ̡
㶯һССĻɫϸ˵ҵÿһеġԥƬ̣Ȼ̵˵ҵĵһӡ㱾Ҳ֪˭ﷸ϶ﷸڽ⼸С˵ЩĿľʹ̫ﷸףǲ˼ͬص˵ͷ
뷨ͦûнԡѾ֪ˣͻࡪһܻܿ跨ж֮ǰɵʹԶֳĬɵһ壬ԼնMerci monamiллҵѣһûô¸ҡôҾ޷ˡʹﷸܻܿܣⲻð𣿡ҡҡͷ
Ӳġ˵ǰֻһ··޷ͨɡΪıɱڽЩ˵УûɵĿʵ
ǵģҵѡһĬ˼Ӻ󣬲ͷ˱¯ʼư˵ǳƽ˼ʲô⡣
ҰʵһظߣԼͻῴеʵ޿ɱ粵ָһˡʵһССġҵע⡣һʵǵ绰ȷʵıɱĻô绰ͱú壬ǻƵġҶ϶ٲıɱ֪绰Ǽеκһ˴ģȻȷﷸ϶ڵڳм䡣ҵóһۣ绰϶һͬıġҶһ۲ʮ⣬ֻʱһ¡ҶԴ绰Ķ˷һ൱ѡֻͨԽжó绰Ķǡıɱ֡ǵڶ糿绰Ļܿܵڶ糿Żᷢ֡һͬ𣿡ͬ⣬ҳϵǵģ˵зԸ׼κȥܿû˻鷿Tres bienܺã̬ڷչ𣿵Ȼıɱȵڶ糿ֶﷸʲôôأҵóΨһǣﷸıɱʱȷԼֳεıɱֺ󲻾ԼֳڶʵӴǽ˳ΪشϵˣȴвͬĿҿưشϵָУ㻭һ鷿λͼڴϵĻͿԿϳӵλãָҿġʱźʹֱ֮ϡסӣѸٵ˵
뷨뷨ͬҵΪϳΪ˵סϵĳЩⱻ˿Ͼ뷨ΪȻʽģĿܸߣֻסһСִӡס͵֮һ֡ҵѡӦüǵãڴǰһӣ϶ѷ鱾־ǿԿӶϳסˡһʵ̲һԼԼʡ᲻ĳЩϵĶ뱻˿ַĶʱһ㶼󲻵ϿܷЩʲôĳЩǳȤʵ֪ġ磬һﷸʱ޷ߵĶֱڰֺ󾡿ȡߡ˾ͳ֪ͨıɱĵ绰־лڷʬʱڳ쵽ǰĸڳ㱾ˡˡУɵϾųˣΪıɱʲôʱ䱻֣϶ڳ⣬ӱϳҲҵġ˾ŪˡҲ˵ıɱ޹أȻΪթ˹̫̫˿ȻɵºͲȻǻɶΪıɱڶһ类ֵĻ̫ܿԲϵĶᱻ˷֡ô⵽ʲôأй͵ЩԻƬҸղڻѾˣһú𣿵ҵ֪¼˾Աҵſ¼飬Сʱǰ˵Ƿ㶼ǶͬҵһǳҪʵǶûע⵽ٶϰʹÿ¼ôΪʲôû¼ӰأҴδ뵽һ㡣˵
֪һ̨¼Ѿ͵˰ңĲƲûֿ¼ˣʲôϱߵĻⶫܾܿǿ¼ҪһѡȻʱǵעϣκ˶ߵӱ߶˷֡һ̨¼൱󡪡˿ڴ϶һֻܹװ̨¼ҵ˼ֵԽԽˡһֱӵֳˣڵڶ糿ֵĻܿܲڳһװ¿¼ˡҴĻ
ΪʲôҪѿ¼أʲôأɵһ뵱ȻΪŵǰ¼˵΢һ·Ļôɴˡſ¼𣿹Ա򿪿¼ͻ洫˼ǡҴ˿˵
˵ͷ
ǵģ˼ŵʱ򰬿Ѿˣʱǿ¼ڽڽִ򿪵Ŀ¼ôʱ϶ҲڷܿܣǲųʹûеװõĿԡĳģ¶ʱϵͳʵװáĻֻ߱һ϶֪һ̨¼ڶ붮һе֪ʶҿ̨ϵĽӡʱҲһǱóۣ1ЩӡȷʵµġȥԺܴܿӴ鷿ļ̸Ѿˡһּ衣2ЩӡܿһЬǡͬζµġ˵Ь׶𽺵ףҲŴǡҲŸͬЬڲ˹أǴӹھưŮд֪˫ЬѾò3Щӡĳ˹ȥģĿѻɶתƵϡҪ֤һۣбҪŪĳЩʵ˼ﲩŪһ˫Ьκ˶ܴ˫ЬΪ˫ЬѾӡ˶Թζĥ̶Ȳһݾķһ˫ͬЬҷȷʵ˫ͬЬҵƶϣϿ϶ЬһƶȷĻһǴһ͵ЬҲ˫ͬЬ˫ЬܿѥӡΪŪһȥѯ㡪رǿɫ̹ʵ˵ֻΪ˲ŪҵĿġĵ֪ģһ˫ѥӡ糿ҼʱĵһǰʲôЬ˼ػش˵ѥӡʵȻ˫ѥӡûдЬֵֽһ¶ǰһлȥ˼ﲩõѥӵˡͣһȻɤ˵иһʵֱһл͵ˡܻ˵κ˶п͵һ£·ǳ϶쿴ʱѾˡͣһ
һ¡һжˡһЩʱȥ˼ﲩˣһϤ²֪һ̨¼ˣһûеԭˣһлڸС㵽ǰ߽ˣһװ¿¼һֻڰˣһ˸绰ʱܵ鷿ӵˡʵ˾ǡлõҽڶʮ  ״Լһְѻȸ
ͻȻЦ
ǲǷˡ˵
ƽ˵ûз衣Ϊʱе㲻Ҳſʼ˻ɡһʼͲ˻ɡʱ䲻Ի󲻽ʵ
ǵģ㻹ǵðɣе˶Ϊڡŷ䵽Ҫӡ¶̨·ͲҪӡǾŵʮ뿪ӵġ㱾˺˶ô˵ģȻʱʱǾŵ㡣һҹҹû˻εġΪʲôӵ·ȴʮӣһֱע⵽һʵֻһ˵鷿Ĵһֱ˨ϵġǷѴ˩ˡûȥ쿴鷿Ĵǲǲû˩ϣʮǷʱܲӲ棬ЬӴ˽ȥɱ˰£ŵӵţƷһ룬Ϊϰµ񾭷ǳţ˴ӴĻ϶һٶ뿪֮ǰɱˡҲվԳʱɱˣȻͳǰţܲͤóȥٵѥӣĵشˣϡأͻĴ̨˽ӡ鷿ţȻܻͤԼЬȥȥ֪̫̫ͨʱһƵļǡʮӡȻصҡ֤㲻ֳΪѿ¼ʱ䶨ھŵ롣װĲ壬˵ˣȥе֣Դ˰˼ǹͷˡıɱ¾ͼЩʲôأȫԼթ˹̫̫ľ㡣ǻ˹ҽ˭أ԰һθҽ̸ʱ˵ԼһǰõһŲһֱŪһʲôŲʵĻԣǮǴӸ˹̫̫թӢǮûиٺôͶðʧȥ˴󲿷ֵǮʩӸѹ޼ɵթ˹̫̫òһδԤϵķ˽¡֪ʵĻǲĹġһԶ١ô绰أʵĿڿһ£Ե绰һҲһŷĽ͡ʵ˵֪ȷʵ˴ӽ𰬲سվ绰ʱҲʶưϰΪ绰ֻĻԡȷʵܴΪĳȥԺʬ壬Ȼ֤㲻ֳĿ¼ҵһȥ㣬糿㿴Щʱһ֪ʲôջҵʱû뵽С㡣ĳִɺϣ˵һ˵£ΪܳעΪС¡㽻̸ʱҷĲһϵķԱϻ˭пȥأϴԶȥҲˡҷ֡ҴǸԱֺ󣬾͸˸ߵ籨ѯ¡ղſյǷݵ籨ҵĴ𸴡ѵøҿдţȫȷлõҽӣָڳվ绰ظ绰˻ش𡯡뷨̫ˡ˵˸绰ģֻ֤һڽ˾ԼҴ˸Ƿ
˵һ̫Ȥˣ˵޻̸֮ôΪ𣿼סҵĻ׾糿ͻ֪ȫࡣĽϣԸһλᣬѡһ취磬Էùİҩҵ˼𣿵ٵ±塪ca va sans direⲻö˵һǽȤָдꡪҪǰһտڲ̸ԼĽ࣬˵ǲǶˡĻңȷʵһҪ˵㻹öԸɱڵķԸҵĻǾǵַԺնǲɹģ𣿡װĲ壬΢Ц˵Ҿɵϡվ
ˣҴ˸ĺǷҸûؼˣҶȹһȤҹڴ˱ʾлҲվ׼ʱһҾһ
ڶʮ ԰Ѿ峿㣬Ҹеƣߡдôʱ䣬ҵֱ۶ľˡ
ָĽβϣԭڽĳһָΪưʧܵӶ棡ǶôĻơ
Դӿٺ͸˹̫̫ͷͷһʱҾԤеһѼ١ҵʱΪ¶ܣ֪һ²ȫˡϸһ鷿ʱ뷨һֱԺֱʵʱҲס
ϰ£ҵʱһλᣬһֱе⡣ҴߴǷţʱĻü˵ʵҲ֪ǷǱʶΪִֹͷûǲҪǷţǳţǶǺȤġʶΣüޣȻûлɹҡ
ǰѽǺ뵽ģʱѾһĵҿĽʱϾ뵽һ޷׷鵽ϵ
Ҫɱ¡һ˹̫̫ѶʱΪǰһжʱȥǳŭҲֲ֪࣬£һĻᡣ
һصң԰±Էô˵鷳ֻ漰ĻͲʲôΣ̨¼ǰҰһ£Щë˻ȥȰȥһ¡£Ұװڰȥ
ҶԼдĶе⡣磬дټ಻ˣǰ˵ʮġҰ˵ʮ뿪ȻδҵŰѣлеԥͷһۣǷʲôˡһжʵڵһӺϼʡԺţֻأǷ˶ʮӵĿհʱ±ʾأվſ򷿼ɨһ飬е⣬¶ˡ¼ͷڴԱߵϣʱΪŵʮ֣ССĻеװ÷ǳǰԭƳɵģα˳Եסǵߣŵ˾Ͳܿϵ¼
ҳϣſڸʹܾСʵ¼ˡ
ʬ屻ֺȥ绰ָеѡʺܽһ£ȷʵǼС¡Ұѿ¼ŽҴȥİȻƻصǽԭλáҸû뵽˻ע⵽ӡ߼˵ʬӦôΪ𾪣עʲôҺѵص˵
Ըܹ֪˵ŵ̻šĻֱҸˡʵϣưʹҸе㯣ÿ˶ⳡıɱ
һֱĵǿգܻ³̸Էǳصķʽ˵ҡа񡱡
ô˵Զ֪ʵࡣ粨˵ֻһ·ߡҶεģ׾϶°סҲÿ֪¡ϲңҲеԺҵʹеܱˣ˹󡭡Ұָȫдҽװŷĸ塣
øʲôأҩһָʫĹĴΪҶԸ̫̫ΡıɷıӦҶʾͬ顣
ҲԼ
ֻðҩ˽һС
նû˵ϹϾͺˡ
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
